#彭冠英[超话]# PGY#彭冠英逆光者#
To 彭大哥：
너의 노력은 이렇게 많은 사람들의 사랑을 받을 만해요
no-e no-ryoge-un i-ro-ke ma-neun
sa-ram-deu-re sa-rang-eul ba-deul man-hae-yo
你的努力值得拥有这么多人的喜欢。
새해도 즐겁고
Sae-hae-do ceul-gop-ggo
新的一年也要开开心心。
니가 좋아하는 곳에 반짝반짝 빛나
ni-ga jo-a-ha-neun go-se ban-jjak-bban-jjak pin-na
在你喜欢的地方闪闪发光
당신이 시도해 보고 싶은 모든 것을 시도해 볼 수 있다
tang-xin-ni xi-do-hae po-go xi-peun mo-deun go-seul xi-do-hae pol su it-dda
可以把你想尝试的事都尝试一遍
난 니가 너무 좋아。너와 함께 발전해
no-wa ham-kke bal-jon-hae
和你共同进步
nan ni-ga no-mu jo-a
我真的很喜欢你❤️❤️❤️
To 彭大哥：
너의 노력은 이렇게 많은 사람들의 사랑을 받을 만해요
no-e no-ryoge-un i-ro-ke ma-neun
sa-ram-deu-re sa-rang-eul ba-deul man-hae-yo
你的努力值得拥有这么多人的喜欢。
새해도 즐겁고
Sae-hae-do ceul-gop-ggo
新的一年也要开开心心。
니가 좋아하는 곳에 반짝반짝 빛나
ni-ga jo-a-ha-neun go-se ban-jjak-bban-jjak pin-na
在你喜欢的地方闪闪发光
당신이 시도해 보고 싶은 모든 것을 시도해 볼 수 있다
tang-xin-ni xi-do-hae po-go xi-peun mo-deun go-seul xi-do-hae pol su it-dda
可以把你想尝试的事都尝试一遍
난 니가 너무 좋아。너와 함께 발전해
no-wa ham-kke bal-jon-hae
和你共同进步
nan ni-ga no-mu jo-a
我真的很喜欢你❤️❤️❤️
#彭冠英[超话]# pgy#彭冠英逆光者#
To 彭大哥：
너의 노력은 이렇게 많은 사람들의 사랑을 받을 만해요
no-e no-ryoge-un i-ro-ke ma-neun
sa-ram-deu-re sa-rang-eul ba-deul man-hae-yo
你的努力值得拥有这么多人的喜欢。
새해도 즐겁고
Sae-hae-do ceul-gop-ggo
新的一年也要开开心心。
니가 좋아하는 곳에 반짝반짝 빛나
ni-ga jo-a-ha-neun go-se ban-jjak-bban-jjak pin-na
在你喜欢的地方闪闪发光
당신이 시도해 보고 싶은 모든 것을 시도해 볼 수 있다
tang-xin-ni xi-do-hae po-go xi-peun mo-deun go-seul xi-do-hae pol su it-dda
可以把你想尝试的事都尝试一遍
난 니가 너무 좋아。너와 함께 발전해
no-wa ham-kke bal-jon-hae
和你共同进步
nan ni-ga no-mu jo-a
我真的很喜欢你❤️❤️❤️
@彭冠英 @彭冠英 @彭冠英 @彭冠英工作室 @彭冠英工作室 @彭冠英工作室
To 彭大哥：
너의 노력은 이렇게 많은 사람들의 사랑을 받을 만해요
no-e no-ryoge-un i-ro-ke ma-neun
sa-ram-deu-re sa-rang-eul ba-deul man-hae-yo
你的努力值得拥有这么多人的喜欢。
새해도 즐겁고
Sae-hae-do ceul-gop-ggo
新的一年也要开开心心。
니가 좋아하는 곳에 반짝반짝 빛나
ni-ga jo-a-ha-neun go-se ban-jjak-bban-jjak pin-na
在你喜欢的地方闪闪发光
당신이 시도해 보고 싶은 모든 것을 시도해 볼 수 있다
tang-xin-ni xi-do-hae po-go xi-peun mo-deun go-seul xi-do-hae pol su it-dda
可以把你想尝试的事都尝试一遍
난 니가 너무 좋아。너와 함께 발전해
no-wa ham-kke bal-jon-hae
和你共同进步
nan ni-ga no-mu jo-a
我真的很喜欢你❤️❤️❤️
@彭冠英 @彭冠英 @彭冠英 @彭冠英工作室 @彭冠英工作室 @彭冠英工作室
#灿勋[超话]##灿勋竹马一生推# 最近小风铃一直比较忙~资源可能也没有太跟上，为了弥补大家，做一个小的补档~
- 20180714, The EℓyXiOn
세훈: 진짜 찬열이형 낯간지러운 말 못해요. 평상시에는 막 뭐 말도 못하면서 술 한 잔 들어가면 막 사랑한다고 그래요. 아니 진짜로. 술 한 잔 마시면 사랑해 세후나. 사랑해.
평소에도 해주세요.
是真的，灿烈哥不太会说那种肉麻的话，平常什么都不会说的，但是喝了就一会就会说我爱你之类的，不是，是真的，喝了酒以后就会我爱你，世勋啊，我爱你...请你平常也这样说吧
-20180201 日本会刊 Q&A
SNS 중독인 찬녈에게 폰을 뺏는 방법은?
세훈: "폰 줘"라고 말하면 돼요. 우리는 멤버라서 쉬워요. 근데 평소에 밥 먹고 있을 때도 계속 폰을 보고 있어요. 전자파는 몸에 안 좋으니까 걱정이에요. 몇 번이나 말했는데 그만두지 못하네요... 너무 아쉬워요. ㅎㅎ
怎样才能拿走SNS中毒者灿烈的手机呢？
世勋：”给我手机“这样说就行了，因为我们是同队还是很容易的，可是平时吃饭的时候都会一直看手机啊，因为手机辐射对身体不好所以我很担心，虽然说了很多次但是还是改不了呢..太可惜了哈哈。
-20180201 日本会刊 Q&A
첸백시에 대항 할 유닛을 만든다면 누구와?
새훈: 있어?
수호: 챠녈이 하고 싶다던데
새훈: 그게 아니라 형은?
수호: 나? 나는 없어
새훈: 저도 없어요
수호: 챠녈이랑 하고 싶다 했잖아
새훈: 비밀이에요
수호: 응? 그럼 다 비밀로 ㅎ
想像EXO-CBX一样一同组建小分队的成员是？
世勋：有么？
队长：不是说想和灿烈一起么？
世勋：不是啦，是问哥你有没有
队长：我？我没有
世勋：那我也没有
队长：你不是说想和灿烈一起么
世勋：那个是秘密
队长：啊？好吧那就都是秘密吧
-20180201 日本会刊 Q&A
애완동물을 자랑하는 멤버는?
새훈: 멤버 모두가 하는 편이에요. 찬열이 형도 그렇고...
成员中喜欢炫耀宠物的人是？
世勋：大家都会这样吧，灿烈哥也会这样...
-20180502 时尚健康专访
Q: 你的小竹马（吴世勋）最近在忙什么？
朴灿烈:在拍网剧《独孤Rewind》，男主角很忙，我经常跟他联络，有机会就给予很多鼓励。
Q: 你们俩的关系更像是同事、兄弟，还是朋友？
朴灿烈: 完全属于朋友关系。他虽然是队里面的“忙内”（最小的那一个人），却非常有领导力。我会尊重和听取他的意见，我俩想法很一致。经常就是他说什么，我也会跟着一起去做。无论是玩儿，还是工作。
翻译by 麦粒
- 20180714, The EℓyXiOn
세훈: 진짜 찬열이형 낯간지러운 말 못해요. 평상시에는 막 뭐 말도 못하면서 술 한 잔 들어가면 막 사랑한다고 그래요. 아니 진짜로. 술 한 잔 마시면 사랑해 세후나. 사랑해.
평소에도 해주세요.
是真的，灿烈哥不太会说那种肉麻的话，平常什么都不会说的，但是喝了就一会就会说我爱你之类的，不是，是真的，喝了酒以后就会我爱你，世勋啊，我爱你...请你平常也这样说吧
-20180201 日本会刊 Q&A
SNS 중독인 찬녈에게 폰을 뺏는 방법은?
세훈: "폰 줘"라고 말하면 돼요. 우리는 멤버라서 쉬워요. 근데 평소에 밥 먹고 있을 때도 계속 폰을 보고 있어요. 전자파는 몸에 안 좋으니까 걱정이에요. 몇 번이나 말했는데 그만두지 못하네요... 너무 아쉬워요. ㅎㅎ
怎样才能拿走SNS中毒者灿烈的手机呢？
世勋：”给我手机“这样说就行了，因为我们是同队还是很容易的，可是平时吃饭的时候都会一直看手机啊，因为手机辐射对身体不好所以我很担心，虽然说了很多次但是还是改不了呢..太可惜了哈哈。
-20180201 日本会刊 Q&A
첸백시에 대항 할 유닛을 만든다면 누구와?
새훈: 있어?
수호: 챠녈이 하고 싶다던데
새훈: 그게 아니라 형은?
수호: 나? 나는 없어
새훈: 저도 없어요
수호: 챠녈이랑 하고 싶다 했잖아
새훈: 비밀이에요
수호: 응? 그럼 다 비밀로 ㅎ
想像EXO-CBX一样一同组建小分队的成员是？
世勋：有么？
队长：不是说想和灿烈一起么？
世勋：不是啦，是问哥你有没有
队长：我？我没有
世勋：那我也没有
队长：你不是说想和灿烈一起么
世勋：那个是秘密
队长：啊？好吧那就都是秘密吧
-20180201 日本会刊 Q&A
애완동물을 자랑하는 멤버는?
새훈: 멤버 모두가 하는 편이에요. 찬열이 형도 그렇고...
成员中喜欢炫耀宠物的人是？
世勋：大家都会这样吧，灿烈哥也会这样...
-20180502 时尚健康专访
Q: 你的小竹马（吴世勋）最近在忙什么？
朴灿烈:在拍网剧《独孤Rewind》，男主角很忙，我经常跟他联络，有机会就给予很多鼓励。
Q: 你们俩的关系更像是同事、兄弟，还是朋友？
朴灿烈: 完全属于朋友关系。他虽然是队里面的“忙内”（最小的那一个人），却非常有领导力。我会尊重和听取他的意见，我俩想法很一致。经常就是他说什么，我也会跟着一起去做。无论是玩儿，还是工作。
翻译by 麦粒
✋热门推荐