#Seven的书屋# 这个话题好久没启用,一方面是#乌合之众# 断断续续看了好几个月进度只到2/3,可能是译本的原因一句话要拆解反复读几次才明白甚至还是有些不知所云…现阶段感受就是群体力量不例外也有两面性,如何巧妙利用是政治家、管理者的必修课,我就先放弃了。
一月中下旬开始读#月亮与六便士# 还是小说比较友好~如何在纷扰物质的世界里不迷失自己,还记得抬头望望月光,抓住自己的初心和理想?学着培养自己内心准绳,不再随意被外界的声音所影响。新的一年有目标就坚定一点努力去实现吧[心]
第一次没有回家过年,也没有闲着的一个春节,都没有给朋友们拜年,送上迟到的祝福,㊗️大家牛年吉祥如意,顺遂平安![爱你]
一月中下旬开始读#月亮与六便士# 还是小说比较友好~如何在纷扰物质的世界里不迷失自己,还记得抬头望望月光,抓住自己的初心和理想?学着培养自己内心准绳,不再随意被外界的声音所影响。新的一年有目标就坚定一点努力去实现吧[心]
第一次没有回家过年,也没有闲着的一个春节,都没有给朋友们拜年,送上迟到的祝福,㊗️大家牛年吉祥如意,顺遂平安![爱你]
#月亮与六便士#
1个月左右看完了,这个版本翻译得一般般吧,比较生硬。月亮是精神,六便士是物质。追逐白月光,也要有钱买面包充饥。或者说每个人都有两种人格,一个要遵循世俗,过着别人眼中正常的生活。一个只遵循内心,不在意别人的评价,自己怎么舒服怎么来。Perhaps the island in the novel exists in everyone’s heart.
1个月左右看完了,这个版本翻译得一般般吧,比较生硬。月亮是精神,六便士是物质。追逐白月光,也要有钱买面包充饥。或者说每个人都有两种人格,一个要遵循世俗,过着别人眼中正常的生活。一个只遵循内心,不在意别人的评价,自己怎么舒服怎么来。Perhaps the island in the novel exists in everyone’s heart.
“你看过《月亮与六便士》吗”
五年了
她不喜欢二月
她讨厌鱼缸座
恍惚忆起160225这串数字 竟思索片刻 她才明晰其中含义
是218还是219呢
她看过那部电影好几遍 却从来不知 电影的结尾讲了什么
他说 如果知道为什么喜欢 就不喜欢了
通宵语音里的第一个问题 他至今没有回答 而26个问题的答案 在他日记本的墨迹里
白兔子和黑兔子 在童话故事里 是幸福的吧
最近两次 关于上海的梦境 都不是美梦 甚至 在梦里 她都清楚的记得 自己为什么 那么抵触上海
原来好多串数字 都以16打头 但也仅仅
原来一切都有迹可循
那是她第一次喝酒 一旁的点歌机里 不知什么时候开始循环那几首歌 原来醉了之后 真的感受到了寒冷 头晕 意识不清 断片 甚至胡言乱语
那天之后 她几乎 没有碰过酒精
半年时间 甚至远超半年 是她二十年或者几十年中 最暗无天日的日子 日日难以入睡 也曾无数次的 浅睡片刻后从噩梦中惊醒 直到天明
说来也可笑 她竟是用他的方式 释怀到坦然
八月末的那个傍晚 静谧的走廊里 看到那一串文字
她笑了 却不知心中所感
原来痛苦远比快乐 让人记忆犹新
如果你问她 最怀念的一个画面 她还是会说 那个冬日的午后 阳光透过窗子 照着课桌上她熟睡的背影 怀中抱着 不知谁的黑白校服 而一旁的他 轻轻翻动着手中的书页 一个男孩闯入 打破了这般安逸 却也感叹 这眼前的场景 是如此美好
他曾经 真的在那段日子里 闪闪发光过
她也曾 天真无知且无畏 和现在比起来 好像也 多了一份可爱吧
那是几天前 陌生的熟悉感 原来是真的有人 从从前的从前 来到了以后的以后
月高挂而无踪 影无声而随行
竟不知 该羡慕哪种
听说在互联网的某个角落 可以祝陌生人生日快乐
抱歉,她也做不到。
五年了
她不喜欢二月
她讨厌鱼缸座
恍惚忆起160225这串数字 竟思索片刻 她才明晰其中含义
是218还是219呢
她看过那部电影好几遍 却从来不知 电影的结尾讲了什么
他说 如果知道为什么喜欢 就不喜欢了
通宵语音里的第一个问题 他至今没有回答 而26个问题的答案 在他日记本的墨迹里
白兔子和黑兔子 在童话故事里 是幸福的吧
最近两次 关于上海的梦境 都不是美梦 甚至 在梦里 她都清楚的记得 自己为什么 那么抵触上海
原来好多串数字 都以16打头 但也仅仅
原来一切都有迹可循
那是她第一次喝酒 一旁的点歌机里 不知什么时候开始循环那几首歌 原来醉了之后 真的感受到了寒冷 头晕 意识不清 断片 甚至胡言乱语
那天之后 她几乎 没有碰过酒精
半年时间 甚至远超半年 是她二十年或者几十年中 最暗无天日的日子 日日难以入睡 也曾无数次的 浅睡片刻后从噩梦中惊醒 直到天明
说来也可笑 她竟是用他的方式 释怀到坦然
八月末的那个傍晚 静谧的走廊里 看到那一串文字
她笑了 却不知心中所感
原来痛苦远比快乐 让人记忆犹新
如果你问她 最怀念的一个画面 她还是会说 那个冬日的午后 阳光透过窗子 照着课桌上她熟睡的背影 怀中抱着 不知谁的黑白校服 而一旁的他 轻轻翻动着手中的书页 一个男孩闯入 打破了这般安逸 却也感叹 这眼前的场景 是如此美好
他曾经 真的在那段日子里 闪闪发光过
她也曾 天真无知且无畏 和现在比起来 好像也 多了一份可爱吧
那是几天前 陌生的熟悉感 原来是真的有人 从从前的从前 来到了以后的以后
月高挂而无踪 影无声而随行
竟不知 该羡慕哪种
听说在互联网的某个角落 可以祝陌生人生日快乐
抱歉,她也做不到。
✋热门推荐