#新书上架# Work 1961 - 1973 | Yvonne Rainer

香蕉鱼说

Rainer 崭露头角之初便尝试穿行于舞蹈与视觉艺术领域，进而创造了一种引人注目的知识化表演方式，否定了现代舞蹈的戏剧性和情感化，而倾向于看似随意、空闲和冷静的动作。

✦ 本书最初由 Nova Scotia College of Art and Design 于1974年发表，记录了著名的舞蹈艺术家 Yvonne Rainer 早期实验作品：舞蹈、表演和其他艺术形式。这次发表从多角度研究艺术家最为瞩目的编舞作品包括 Terrain (1962) 、Trio A (1966) 、War (1970) 、Street Action (1970) 等。书籍以纪录片的形式，从脚本、艺术家笔记本摘录、媒体报道和评论、照片记录、影片截图、谱子等回顾分析Yvonne Rainer的表演。因此，这本出版物如一本艺术家书，讲述了她的艺术和作品和当时的社会与政治。书内还有艺术家本人的风趣诙谐的文章引导读者离她的艺术更进一步。

✦ Yvonne Rainer (1934) ，舞者、编舞家、作家和电影制作人。她是著名的 Judson Dance Theater 成立人之一并从1960年开始在那里以舞者和编舞家的身份表演。她的编舞作品以模糊表演和非表演性为主，将日常的行为融入传统舞蹈。从1972年开始，Rainer 开始拍摄电影，共七部实验影片，如《Lives of Performers》(1972)、《Priviledge》(1990) 和《MURDER and murder》(1996) 。2000年，她回归舞蹈，为纽约当代艺术博物馆和 Performa 双年展创作新作品。

：15 ha:/！E7QqcCOotnb/:/
小程序 ：bananafishbooks

昨日的展&舞者 &观展的孩童
一万个读者有一万个哈姆雷特
图一是与舞者呈现给我的感受最匹配的作品
图六是荒木经惟及其亡妻

趴在地毯画画的小朋友 心中的日本女性
我理解中的花即女人 易衰败易枯萎
荒木经惟心中的花即性 即情欲

从含苞待放到枯萎蜷缩的自然状态
不修边幅 解放天性 肆意生长 爱与性 皆美

#每日新书#《舞蹈与舞者》对诗歌读者来说，裘小龙的名字往往和T.S.艾略特、叶芝等人联系在一起。上世纪八十年代，由他翻译的《四个四重奏》《当你老了》《丽达与天鹅》等名篇被广泛阅读，对国内诗人的创作产生了深远影响。这本《舞蹈与舞者》收录了不少原创诗，也收录了裘小龙翻译的艾略特、叶芝、庞德、狄兰·托马斯等人的诗。原创诗分为《写在中国》《写在美国》《中美之间》三辑，以地域划分，也展现出随着时间变迁，他的创作风格的细微变化，以及新环境、新语言对创作的影响。对上述诗人的翻译，则展现了其在译诗方面的才华。