#今日晨读#
阴沉画轴林间寺
零落棋枰葑上田。

出自宋代林逋的《孤山寺端上人房写望》

底处凭阑思眇然，孤山塔后阁西偏。
阴沉画轴林间寺，零落棋枰葑上田。
#诗词名句##名句欣赏#
秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟。
迟留更爱吾庐近，只待重来看雪天。

译文及注释

译文

黄昏时分，凭栏何处，思绪才如此飘渺无际？就在那孤山塔后小阁西边幽僻的僧房。
纵目远眺，映入眼帘的森森树林，阴阴寺院，暗淡得像一帧退了色的古画；而葑田块块，在水面上零星飘荡，又仿佛是棋盘上割下来的方格子。

秋色苍然，万物萧索，惟有归鸟偶尔掠过；夕阳西沉，安谧、朦胧，但见寒烟缕缕升起。
更爱它与我的庐舍邻近。等那雪花纷飞之时，我要重来，观赏那银装素裹的景致。

注释

孤山：指浙江杭州西湖的孤山，时诗人隐居在此。端上人：名端的和尚。上人：佛教称具备德智善行的人。用作和尚的尊称。写望：写望见之景。
底处：何处。阑：同“栏”，栏杆。眇（miǎo）：通“渺”，远貌。此处指思绪悠长。
偏：侧。
“阴沉”句：意谓色泽黯淡的林间寺庙像一幅画。阴沉：色泽黯淡。
“零落”句：意谓零星飘在水面上的一块块架田就像棋盘上的方格子。枰（píng）：棋盘。此处以棋盘方格喻架田。葑（fèng）上田：葑，菰根，即茭白根。葑上田，又称架田，在沼泽中以木作架，铺上泥土及水生植物而浮于水上的农田。
庐：房舍。

参考资料：

1、王延梯 章秋．中国历代诗歌精读：宋诗卷：济南出版社，1999年：13-14页
2、陶文鹏．宋诗精华：广西师范大学出版社，1996年：41页

赏析#诗词欣赏#

　　林逋隐居杭州时，在西湖孤山结庐。孤山之有孤山寺，这是他常常喜欢登览的胜地。该写一个秋日的傍晚，诗人在孤山寺端上人房内饱览山上风景。诗以素淡的笔触，描绘出幽邃的景色，造成一神幽寂的意境。而这种境界，正是林逋这位幽人（隐士）所眷恋的。

　　首联破题领起：诗人凭栏远望的地点在孤山寺端上人房；至于房的方位，孤山塔后有一座阁，房间就在此座寺阁的西边。诗人凭阑纵目时，思绪飞得很远、很远。他并没有明说幽思因何而起，而是将笔荡开，于颔、颈二联画了四幅风景画。

　　画面在“望”中一幅幅依次展开。先是一幅“方外寺”：阴森森的树林里，隐隐约约地闪现出几所寺院。诗人身处佛地，所以第一眼看到的便是佛寺。暮色苍茫，远远望去，这个景色暗淡得就像一帧退了颜色的约画。寺在“画轴”之中，想象奇妙。眼中是画，诗笔下也是画。画境寂静幽深，正见方外本色。再是一幅“葑上田”。诗人转移了一下视角，但见水面上零零星星地飘荡着一块块的架田，犹如那棋盘上割下来的方格子。枰，棋盘。以棋盘方格譬架田，比喻贴切。其时夕阳西下，夜幕将临，农失们都已荷锄归家了，因此画面上空无一人，分外宁静。

　　接下是一幅“空中鸟”：诗人举头瞻望天宇，只见寥廓秋空之中，偶尔飞过一只伶仃的小鸟。诗人赶紧将这“独鸟”捕捉进画中，又涂上几抹秋云作为背景。

　　最后展开的是一幅在“墟里烟”：夕照之中，什么都没有，唯有袅袅寒烟（秋已深，炊烟在秋空之中，也带有深秋的寒色了）萦绕半空，这表明，附近村落的人家已在点火做晚饭了。这幅诗人略略低首绘下的画，意境空寂，色彩也淡得不能再淡了。

　　寺、田、鸟、烟四轴风景图，展现的正是高僧端上人日日置身其间的那个幽深清寂的环境。此种环境，与这位幽人断绝尘想、潇洒物外的恬静心境、闭逸情致正相吻合。因此，他从中领略到了莫大的兴味，渺然幽思便由此而起，令他久久留连，迟迟不愿归去。

　　末联便直抒这种倾慕心情，诗人道：我迟迟逗留着，不舍得归去。今日之游，我愈加喜爱这块胜地了，因为，它与我的庐舍相近。近，我得以迟归，又得以常来。现在，快要掌灯吃晚饭了，我也该同去了。不过，等那雪花纷扬时，我要重来此地，观赏那银装素裹的世界。

　　这首七律以工于写景驰名，不仅“诗中有画”，而且手法高妙。颈联在词序的排列上作了精密的调动，画面就在宁谧中浮动着一股生动的灵气。而颔联，则因其奇妙的想象与贴切的比喻，更受后世诗人们的激赏，仿效之句也最多。如滕岑有“何人为展古画幅，尘暗缣绡浓淡间”（《游西湖》），程孟阳有“古寺工如昏壁画”（《闻等慈师在拂水有寄》），黄庭坚有“田似围棋据一枰”（《题安福李令朝华亭》）、“稻田棋局方”（《次韵知命入青原山石》），文同有“秋田沟垅如棋局”（《闲居院上方晚景》），杨万里有“天置楸枰作稻畦”（《晚望》），杨慎有“平田如棋局”（《出郊》），等等，因此王渔洋品评此联“写景最工”（《池北偶谈》），是有道理的。

参考资料：

1、《宋诗鉴赏辞典》，上海辞书出版社，1987年版，第40-43页

创作背景

　　诗人林逋隐居杭州时，结庐西湖之孤山。孤山之上有孤山寺，这是他常常喜欢登览的胜地。此诗是诗人在一个秋日的傍晚，在孤山寺端上人房饱览风景时有感而作。

参考资料：

1、沈伟麟．江山留胜迹：山水篇：上海辞书出版社，1996年：108页

林逋

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

#卓立百舸七载越，易烊千玺势拔节#
#易烊千玺粉雾海#

像阵风 掠过就无踪影
像束光 温暖地照耀你

yyqx 少年的你 小北 yyqx 好看 帅 四字 街舞 送你一朵小红花
yyqx 金像奖最佳新演员奖

中戏双料第一
[为爱发光]#冷静和热情之间-TFBOYS-易烊千玺[音乐]#
[为爱发光]#念想-TFBOYS-易烊千玺[音乐]#
#念想《少年的你》电影情感曲[音乐]##粉雾海[音乐]#

【宛城区：吹响乡村振兴“集结号” 唱响脱贫攻坚“致富曲”】#南阳#
春风掠过宛城大地，带来勃勃的生机与活力。宽阔通畅的道路、整齐排列的路灯、郁郁葱葱的繁枝茂业、全速运转的扶贫车间、一望无际的扶贫果蔬大棚……如今，走进宛城区的乡村，到处都是一幅幅秀美的田园风光。坑塘垃圾不见了，尘土飞扬消失了，取而代之的是水榭楼台和人们的欢声笑语。
近年来，宛城全区上下认真贯彻中央、省委、市委决策部署，紧紧围绕实施乡村振兴战略，统筹做好“三农”领域各项工作，食生产再创历史新高，农业产业结构调整步伐加快，农村人居环境不断改善，基层治理水平全面提升，农村改革持续深化，为稳定全区经济社会发展大局、应对各类风险挑战、高质量建设大城市提供了有力支撑。

[微风]“绿色发展” 助力乡村振兴
自国家储备林项目实施以来，宛城区紧紧围绕南阳市生态建设总体思路，牢固树立“生态经济双丰收”的理念，以“打造省级森林公园”为目标，规划造林总面积26315亩，主要分布于白河沿岸，高速公路、高铁、国道、省道、县乡道两侧，乡镇村庄周围，南水北调干渠及白桐干渠两侧。
在汉冢乡国储林项目建设区，记者看到，高大的各种林木郁郁葱葱，在阳光的映照下，闪烁着绿色的光芒，恰似一片绿海。种植区里，常绿树种与落叶树种相搭配，乡土树种和珍贵树种相搭配，新种植的树苗长势喜人,根正苗壮。据了解，近年来，该乡在市区两级党委政府的正确指导下，围绕“打造高品质森林公园”的目标，坚持高起点规划，高质量建设原则，按照国储林项目作业设计规范编制要求，结合项目区生态区位、树种的生物学特性、立地类型等因素，设计以用材林和经济林为重点，采用块状混交和带状混交模式，将林游一体化、林果一体化、林养一体化等“林＋N”经营模式贯穿国储林项目建设全过程，着力打造集森林康养、观光旅游、林果采摘、水产养殖、休闲垂钓、林下经济等多位一体的田园综合体，达到绿化、美化、花化、彩化、果化“五化”协调统一的景观效果。同时积极探索“政府+企业+村集体+农民”合作的新模式，项目利用果玩核心技术力量，实现南果北调，北果南种，一树多果，打造一个四季有花四季有果的“花果山”。成为居民娱乐、休闲、采摘、观光旅游的首选。
在项目建设中，宛城区结合项目区生态区位、树种的生物学特性、立地类型等因素，按照“因地制宜，适地适树”原则，主要设计榆树、椿树、槐树、楝树等乡土树种；雪松、香樟、白玉兰、槭类、银杏、楸树、白蜡、梧桐、栾树、枫杨等适生树种；山楂、优质桃、黄金梨、薄皮核桃等经济林树种。采用块状混交和带状混交模式，常绿树种与落叶树种相搭配，做到造林与生态景观相结合，达到绿化美化花化彩化果化“五化”协调统一。
去冬今春以来，宛城区紧紧围绕全市生态建设总体思路，以国储林项目建设为中心，以生态廊道建设、农田林网、乡村绿化美化建设为重点，早谋快动，狠抓落实，在积极做好疫情防控工作的前提下，统筹兼顾，扎实推进，迅速掀起冬春造林绿化高潮。2020年，全区已规划造林面积8500亩，栽植苗木55万余株，完成新造林7500亩。

[微风]“三个导向” 引导脱贫攻坚
近年来，宛城区把脱贫攻坚作为全面建成小康社会的重中之重和必须完成的硬任务，作为全年“三农”工作的首要任务，坚持目标导向，持续打好“双基”、“双业”、“双貌”、“双扶”四场硬仗，持续巩固产业和就业扶贫成果，及时做好返贫人口和新发生贫困人口的监测和帮扶，确保脱贫攻坚战圆满收官。
瓦店镇古桩月季基地占地400余亩，总投资2100万元。去冬今春以来，该基地通过土地流转、提供务工岗位、旅游带动等模式，带领30余户贫困群众走上致富之路。该基地先后以每亩1000元的价格集中连片流转来庄村困难群众土地60亩，户均增收800元，为当地提供就业岗位100余个，在此就业的困难群众月收入达到2000元左右，为来庄村实现脱贫提供了强大产业支撑。
脱贫户任荣阁现年52岁,是黄台岗镇张竹园村7组的一名普通村民,家底主要收入仅常种地,因丈夫患病和供两个孩子的上学费用,入不敷出,2017年被纳入建档立卡贫困户。在村镇干部和帮扶责任人的帮助鼓励下，任荣阁逐渐树立了积极乐观的心态。2018年，张竹园村扶贫车间投入生产后，她主动报名并顺利实现就业,月工资稳定收入在2000元,任荣阁一家人脸上的笑容也变多了,顺利实现了光荣脱贫。
像任荣阁这样实现就近就业，稳定脱贫的群众还有很多。目前该区8个乡镇已建18个农业产业扶贫基地，通过土地流转、托管、资金入股、务工等形式带动贫困户1172户实现增收；96家新型农业经营主体采用农业龙头企业（合作社）+产业基地+技术培训+贫困户的带贫模式，通过订单收购、劳务增收、资产收益、技术服务、参股入股等多种形式完成全区所有行政村新型经营主体全覆盖。

[微风]“双貌”提升 扮靓人居环境
村容村貌、户容户貌作为实施乡村振兴战略、助力脱贫攻坚的重要内容，在具体工作中，宛城区把“双貌”提升与脱贫攻坚相结合，扎实开展“三清一管一改”为主要内容的村容村貌综合整治和以“七改一增”活动为主要内容的户容户貌、贫困群众精神面貌提升活动，实现贫困户家庭室内室外环境干净整洁、精神面貌明显改善。
来庄村位于宛城区瓦店镇，近年来，该镇按照“整治不留死角、建设一步到位、风格宜居优美”的建设标准，在该村组建三支专业工作队，对来庄村全面开展“双貌”提升工作。目前，该镇先后在来庄村投入资金150余万元，整治坑塘2个，清理垃圾50余吨，栽植各类风景树1.5万余株，安装路灯210盏，宛城户用厕所改造300余户，彻底解决了村庄垃圾乱到、污水横流等现象，村容村貌、户容户貌得到明显改善。
“‘双貌’提升既要看‘面子’、更要重‘里子’，要做到’内外兼修’。为此，我们持续加大资金投入力度，坚持把‘双貌’完善提升和‘四美乡村’建设作为农业农村工作头号工程，按照‘科学规划、分类指导,集中整治、典型带动,健全机制、长效管理’的工作思路，重点围绕2个贫困村、省市区3个“四美乡村”示范村，对来庄村、小李庄、岳庙等5个行政村整村推进、全面整治，取得了良好成效。”瓦店镇相关负责人表示。
目前，宛城区各乡镇日出动保洁员600余人次，新完成农村无害化卫生厕所改造1613户，“双貌”得到显著改善提升。