‍♀️Séance de yoga collective 团体瑜伽课程

Puisque cela n’a pas été sans un plaisir innocent que nous vous avons fait (re) découvrir des recettes de crêpes et beignets qui font le plaisir des petits comme des grands, nous vous accompagnons maintenant dans vos efforts de remise en forme !
如果我们之前推荐的可甜可盐的可丽饼和老少皆宜的甜甜圈食谱并没有激发您的兴趣，那不如加入我们来一次健身体验！

Pour commencer en douceur, nous vous proposons de venir rejoindre Marie-Do, professeure francophone pour une séance de hatha yoga en français, dans laquelle vous travaillerez votre force et votre souplesse, et gagnerez en énergie! Vous ne parlez pas français ? Peu importe, le langage corporel est universel !

为了让您轻松地进入运动状态，我们邀请到Marie-Do老师，她将用法语为大家带来一场哈他瑜伽课程，带您增强体力、锻炼身体柔韧性，并从中汲取能量！如果您不讲法语也没关系，身体语言是万能的！

Ce cours de yoga, gratuit, s’adresse aux débutants de tous les âges.
瑜伽课程免费，面向所有年龄段的初学者。

⏰Date : vendredi 12 mars 2021 de 15h00 à 16h00

时间：2021年3月12日周五，15h00-16h00

Adresse : Décathlon Hunnan, 5 Rue de Hunnanxi, District de Hunnan, Shenyang

地址：迪卡侬浑南店， 沈阳市浑南区浑南西路5号

⚠️Nombre limité de places, merci de vous inscrire à lafranceaudongbei@protonmail.com en précisant yoga dans l’intitulé de votre courriel.
名额有限，报名请发送邮件至lafranceaudongbei@protonmail.com并在邮件标题中注明瑜伽课

On ne sait jamais pourquoi les gens tombent amoureux d’une autre personne. Je devine qu’il y avait peut-être une lacune dans nos coeurs, et que le vent glacé soufflait dans nos âmes, et que nous avions désespérément besoin d’un coeur bien formé pour le remplir; et même si vous étiez parfaitement circulaire comme le soleil, la lacune dans mon coeur était peut-être une forme de zigzagée tordue que vous ne pouviez pas remplir.

（CFT-Dico）法语高翻汉译法测试题-CF-1206-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语：
培训班；开班式；接班人；自制力；光荣传统；优良作风；奋勇争先；建功立业；不畏浮云遮望眼；百年未有之大变局。
以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接：
https://t.cn/EbPQy3H
客服电话和微信号：
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务，24小时内有问必答，咨询手机号：13001947052；微信号与手机相同。
Portable: 13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.