#一天一页#[13:068-069]「ぐったり眠ってるよ　とにかく休ませることだな」「あたしの笛も効かないから　単純な疲労や病気の熱じゃないわね」
台译“他睡得很熟。总之，要让他好好休息。”“我的笛声都不见效，可见他发烧，不是因为单纯的疲劳或生病。”
港译“睡得真沉哩！无论如何要让他好好休息。”“连我的笛子也没有效，这不是单纯由疲劳或疾病而起的烧哩！”
大陆版“睡得真沉啊。让他好好休息吧。”“连我的笛子也不起作用，说明他不是因单纯的疲劳而生病的。”
【疲労や病気の熱】疲劳或生病等等所导致的发烧。大陆版瞎jb改，把发烧都改没了。

三品瑠香1288
2021/03/01 22:09

こんば

三品瑠香です

暖かかったり寒かったり
たり
大変ですなあ

わりとわりかしに春ですね

ぎりぎりコート着させてくれるの日もあるのでうれしい
あまりにも寒くはなくて、生活がしやすい

そんなこんなで3月ですか
びっくり早いですね

とんでもない

わたしゃー毎年3月になると忙しないと言いますか
ぞわぞわしちゃってなんだか心がバタバタ子なのであります

1年で自分にとって大事な日って大してある訳じゃないのになんで、
多分特に大事に思われる日が3月に集まってしまったのだろうか、、、

楽しくなっちゃいますな、、、
へらへらしてます

卒業式などの方が多いようで、素敵ですね

おめでとうございます
きっと待っている
良い出会い、にしがみついていきましょう

春花火が貴方の春と共に生きてくれたらなんて思いますへへへへへ

やはり春というのはそういうものなようですね

希望を持って素敵な明日を〜！！！

私達は6周年リハが本格始動しておりますよ〜

高めようとリハ着買ったりしました楽しい
張り切っております
超絶眠たい今です

今日は早く寝ます
最近生活リズムが壊滅的なので
まともに生きたい、そんな気持ちです

お風呂上がったら全て力尽きるのなんなんだろうか
寝るに至れず、、のんびりしすぎてしまうのだ

あとちょっとがんばれです
了解です

おやすみしなちゃんです

三品瑠香

#小池里奈[超话]##tokusatsu-heroines##假面骑士kiva##小池里奈# Ins更新[爱你]
いつかのパリ

カフェの店員さんがとても明るくて陽気で素敵な方でハッピーな気持ちになったのを今でも覚えています

そういったしあわせな気持ちって時が経っても記憶に残っていますよね☺️
私も、そんな人になれたらいいなぁとつくづく思います

さて！こんにちは3月
楽しく元気にゆったりいきましょ~