春江花月夜

——张若虚［唐］
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟yàn滟随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸diàn，月照花林皆似霰xiàn。
空里流霜不觉飞，汀tīng上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁piān舟子，何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧zhēn上拂还huán来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜xiá。
斜月沉沉藏海雾，碣jié石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。

①滟滟：波光荡漾。芳甸：芳草丰茂的原野
②霰：天空中降落的白色不透明的小颗粒，形容月光下春花晶莹洁白。
③流霜：飞霜，这里比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡，所以不觉得霜霰飞扬。汀：沙滩
④玉户：形容楼阁华丽，以玉石镶嵌。
⑤碣石、潇湘：一南一北，暗指路途遥远，相聚无望。 无限路：极言离人相距之远
⑥摇情：激荡情思，犹言牵情。

【常州玉兰花盛开正当时 花期约一周时间】今天，常州市城管园林部门发布花情预报，随着龙城气温不断攀升，玉兰开彻，满树繁花，如琼林霜袂。据悉，单株玉兰的花期只有１周甚至更短。本周，玉兰已把一腔惊喜绣满枝头，亭亭的身影俏立风中，朵朵花儿又好似飞鸟，把寂寞的早春渲染得热闹非凡。玉兰至今已有2500年左右栽培历史，花先于叶子开放，是我国特有的名贵园林花木之一。我市种植有白玉兰、宝华玉兰、紫玉兰、黄玉兰、望春玉兰、二乔玉兰等品种，因品种、地理位置、管养等诸多因素，以致各大公园内的玉兰花期也不一致。如圩墩公园和荆川公园内的玉兰只开了五成；西林公园、青枫公园科普馆周边和红梅公园的玉兰已进入盛花期。但东坡公园雪浪石旁的玉兰，与周围古色古香的建筑相映成趣，现已盛放，值得观赏；还有新龙生态林东部有一整片玉兰可观赏，现已花苞初绽。（戚娴馨　秋冰　胡平图文报道）

春江花月夜（节选）
——唐·张若虚

春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰;
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？