鹊踏枝·几日行云何处去
冯延巳 〔五代〕
几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。百草千花寒食路，香车系在谁家树？
泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。(依依 一作：悠悠)
译文及注释
译文
这几天，他像流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
注释
行云：宋玉《高唐赋序》记巫山神女云：“妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为行云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人，此指所思情郎。
不道：张相《诗词曲语辞汇释》卷四：“不道，扰云不知也；不觉也；不期也。冯延已《蝶恋花》词：‘几日行云何处去？忘了归来，不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
百草二句：清谭献《复堂词话》：“行云、百草、千花、香车、双燕，必有所托。”寒食，节令名，在清明前一日。谭献《蝶恋花》词：“连理枝头侬与汝，干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举，正可与此对看。
泪眼二句：陈廷焯《词则·大稚集》卷一：“‘双燕’二语映首章。”▲
鉴赏
这首词从字面看，是描写一女子对她游荡在外的丈夫久久不归既埋怨又难以割舍的缠绵感情。从一开头的“行云何处去”到最后的“梦里无寻处”，女主人公的情感始终在怨嗟与期待、苦闷与寻觅的交织中徘徊。作为一首优秀的闺情词，由于抒情的深刻与典型，往往容易唤起人们更广泛的联想，因而这首词中所抒发的“忠厚缠绵”之情，似乎也概括了更广泛的人生体验。
词写闺怨。上片以飘荡不归的行云，比作浪子。
“几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。”这三句是闺中少妇的幽怨之词，表现出她对情郎的惦念。这里以“行云”比喻在外四处游荡的情郎，非常形象贴切。“忘却归来，不道春将暮。”，“春将暮”字面上是指春光将尽，亦指女子的美好年华将逝，这两句为女子的自问自答之词，充满无穷悲叹：美好的春光将要逝去了，而情郎却仍不见归来。
“百草千花寒食路，香车系在谁家树？”“百草千花”，用辞也典丽双关，暗中包括那些招蜂引蝶的女人，颇带鄙薄意识。“香车”，代丈夫的行踪。车子停在谁家树下，意指丈夫在谁处冶游。这样写，既切合女主人公倚楼眺望的情景，又形象鲜明，情思宛转，耐人反复寻味。
下片则写闺中少妇的孤独与凄苦，她眼含泪水，倚立楼头，不免如痴如呆，独自念念叨叨。
“泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？”她想到自己的丈夫在外纵行放荡，心中是多么的悲伤呀。“泪眼”写其忧伤；“倚楼”写她对丈夫的盼望；“频独语”三字，把女主人公那种伤心欲狂的精神状态清晰地刻画出来。“双燕”两句是她的询问，她频频问那归来的双燕是否见到自己的夫君。燕子无情，怎听得懂她的言语，这一问极写女主人公之痴。
“撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。”问燕燕无语，这令她多么惆怅，多么悲痛，心中那春愁顿时如柳絮一般，凌乱无序。这里词人以柳絮喻愁，将无形之愁具体化，极写其纷乱。“悠悠梦里无寻处”，既然他不归，她又那般惦念着他，那么便到梦里将他寻觅吧，但梦却那般悠长，令她茫然而不得寻觅。这最后两句写得千回百转，情意缠绵，形象地表达了女主人公的哀怨与痴情。
这首词连用了三个问句：“几日行云何处去？”“香车系在谁家树？”“双燕飞来，陌上相逢否？”一次比一次问得更迫切，从而描绘出女主人公越到后来越濒近绝望的心情。这是一种层层加码式的手法。双燕尚懂得归来而人却不知，离愁被春光撩拨得像悠悠扬扬的柳絮，漫天飞舞，使你在梦里也觅不到踪迹。作者以轻灵缥缈之笔写朦胧梦境，怨而不怒，蕴藉深婉，可谓别开新境。▲
冯延巳
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
冯延巳 〔五代〕
几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。百草千花寒食路，香车系在谁家树？
泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。(依依 一作：悠悠)
译文及注释
译文
这几天，他像流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
注释
行云：宋玉《高唐赋序》记巫山神女云：“妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为行云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人，此指所思情郎。
不道：张相《诗词曲语辞汇释》卷四：“不道，扰云不知也；不觉也；不期也。冯延已《蝶恋花》词：‘几日行云何处去？忘了归来，不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
百草二句：清谭献《复堂词话》：“行云、百草、千花、香车、双燕，必有所托。”寒食，节令名，在清明前一日。谭献《蝶恋花》词：“连理枝头侬与汝，干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举，正可与此对看。
泪眼二句：陈廷焯《词则·大稚集》卷一：“‘双燕’二语映首章。”▲
鉴赏
这首词从字面看，是描写一女子对她游荡在外的丈夫久久不归既埋怨又难以割舍的缠绵感情。从一开头的“行云何处去”到最后的“梦里无寻处”，女主人公的情感始终在怨嗟与期待、苦闷与寻觅的交织中徘徊。作为一首优秀的闺情词，由于抒情的深刻与典型，往往容易唤起人们更广泛的联想，因而这首词中所抒发的“忠厚缠绵”之情，似乎也概括了更广泛的人生体验。
词写闺怨。上片以飘荡不归的行云，比作浪子。
“几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。”这三句是闺中少妇的幽怨之词，表现出她对情郎的惦念。这里以“行云”比喻在外四处游荡的情郎，非常形象贴切。“忘却归来，不道春将暮。”，“春将暮”字面上是指春光将尽，亦指女子的美好年华将逝，这两句为女子的自问自答之词，充满无穷悲叹：美好的春光将要逝去了，而情郎却仍不见归来。
“百草千花寒食路，香车系在谁家树？”“百草千花”，用辞也典丽双关，暗中包括那些招蜂引蝶的女人，颇带鄙薄意识。“香车”，代丈夫的行踪。车子停在谁家树下，意指丈夫在谁处冶游。这样写，既切合女主人公倚楼眺望的情景，又形象鲜明，情思宛转，耐人反复寻味。
下片则写闺中少妇的孤独与凄苦，她眼含泪水，倚立楼头，不免如痴如呆，独自念念叨叨。
“泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？”她想到自己的丈夫在外纵行放荡，心中是多么的悲伤呀。“泪眼”写其忧伤；“倚楼”写她对丈夫的盼望；“频独语”三字，把女主人公那种伤心欲狂的精神状态清晰地刻画出来。“双燕”两句是她的询问，她频频问那归来的双燕是否见到自己的夫君。燕子无情，怎听得懂她的言语，这一问极写女主人公之痴。
“撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。”问燕燕无语，这令她多么惆怅，多么悲痛，心中那春愁顿时如柳絮一般，凌乱无序。这里词人以柳絮喻愁，将无形之愁具体化，极写其纷乱。“悠悠梦里无寻处”，既然他不归，她又那般惦念着他，那么便到梦里将他寻觅吧，但梦却那般悠长，令她茫然而不得寻觅。这最后两句写得千回百转，情意缠绵，形象地表达了女主人公的哀怨与痴情。
这首词连用了三个问句：“几日行云何处去？”“香车系在谁家树？”“双燕飞来，陌上相逢否？”一次比一次问得更迫切，从而描绘出女主人公越到后来越濒近绝望的心情。这是一种层层加码式的手法。双燕尚懂得归来而人却不知，离愁被春光撩拨得像悠悠扬扬的柳絮，漫天飞舞，使你在梦里也觅不到踪迹。作者以轻灵缥缈之笔写朦胧梦境，怨而不怒，蕴藉深婉，可谓别开新境。▲
冯延巳
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
今天一上午 我都被泡在酸酸涩涩又温温柔柔的情绪里 起因是一大早 爷爷的表妹 我的八姑婆和她的伴侣一起来家里探亲 看望我们一家人
多年不见了 据说上一次来 是老祖祖去世那年 那年我大概五岁 亲戚来人很多 已然是不记得了 这次来想来看看爷爷父亲的照片 她唤之为大姑爷 爷爷父亲的照片不多 因为去世的早 留下的影像只剩一张了 翻了好半天才从一堆照片里找到 八姑婆摩挲着老照片 看了一会儿才说 小时候家族里重男轻女 她们这一辈的女孩子一共有十个 都不让读书 只有四个男孩在念书 她要强 就要读书 几个好心的叔伯兄弟就想办法凑钱给她读了 她说来感谢爷爷的父亲 因为爷爷的父亲给她付过三个学期的学费 一个学期三块钱 那个年代三块钱是个顶大的数目 她一直念着 她的大姑爷给她交了三个学期学费哩 她自己家里的小孩都听过她说起这事 八姑婆说着说着眼圈就红了 悄悄抹着眼泪 因为这些她才得以能坚持读到了初中毕业 成为了一个有文化的人 人生才有了改变 她走出了农村 为自己挣来了好人生 遇到了现在这位很疼她爱他的伴侣 八姑婆的丈夫现在是副县级退休 温温和和的一个老先生 水温温的以后才递给妻子喝 熟知她爱吃什么不爱吃什么 退了休还当了当地门球协会 钓鱼协会的主席 组织一干老年人的各种活动 退休生活很是丰富
八姑婆还说起当年wg的时候 生活不容易 一直以来大姑爷都有时不时扶持一下她家里 但那会大姑爷因为成分问题 给八姑婆寄钱去都小心翼翼的 生怕自己的成分问题牵连到她的家庭 辗转几次才到了她手里 都不敢明说 她说那会年轻 没根基 也不敢走近了 后来大姑爷去世的太早 自己心里懊悔得很 一辈子的遗憾 这些遗憾情怯 我想我能够懂得的 她还懊恼的说起 怎么办呀 她自己父母的坟找不到在哪了 去年疫情没能够去 今年去的时候 草长的太高太高了 淹没在一片草丛里 她年纪大了腿脚不利索走不进去 在茫茫草海里 不知道父母去哪了 就算知道了 她年迈的双腿也无法跪拜了 这些事我实在是没有任何能插得嘴上的地方 连安慰都不知道如何开口 爷爷叹着气 说算了算了 活着的人过得好才重要 没事的没事的 你看你儿孙都出息 这就是顶好的事情了
爷爷问八姑婆还记得四姑婆不 四姑婆是爷爷的亲妹妹 他最小的妹妹 八姑婆说记得 这是最苦的一个妹妹了 四姑婆的故事我略略听说过 这次又丰厚了一些她的故事 我合该把四姑婆的故事记牢固一些的 四姑婆的丈夫年轻的时候参军过gmd 她嫁过去后也因为丈夫的成分问题一起被发配去了新疆劳改 后来丈夫在那去世了 自己回不来 好不容易熬到了wg结束 总算是平反被带到了武汉 她捡了一个小女孩相依为命 过的贫苦 有一年日子实在是快过不下去了 她才想着给爷爷也就是自己的哥哥写了封信求助 那会信息不发达 爷爷一直不知道这个妹妹在哪处 有了这份信 爷爷才赶紧买了船票坐到了武汉去看她 爷爷说 他记得太清楚了 他这个最小的妹妹住在破破烂烂的草屋子里 一片瓦都没有 家里唯一一口锅 还是一口只有一半锅片的烂锅 煮的不知道什么脏兮兮的野菜稀饭 他当时眼泪就扑簌簌的往下掉 让妹妹等着他 他马上回去想办法 然后爷爷回到家 把家里存下的粮票布票全部都拿出来 又凑了着钱 到处寻人找人 想方设法的把四姑婆的户口迁回了老家来 给安顿到老祖祖分配下来的筒子楼里 至此四姑婆的日子才好过了 我出生以后 四姑婆就来带我 四姑婆对我好得不得了 几乎可以算得上很宠溺了 我每天幼儿园上下学都是她接送我 那会儿我爷爷奶奶都在上班 不得空 一直都是四姑婆照顾我 都上幼儿园了吃饭还要喂我 我爷爷就一直念叨 这样不行不行的 吃饭还是要自己吃的 不然去幼儿园都不会自己吃饭了 后来才慢慢教我 我小时候老生病发烧 经常去医院打针 我打针在里面哭 我爷爷和四姑婆就偷偷在外面抹眼泪 我小时候脾气大 我奶奶凶我 四姑婆就拦着也哭 说别说她了可别说她了 我奶奶总说是四姑婆给我惯的臭脾气 到了幼儿园大班的某一天 我记得很清楚 那天 每天都来接我的四姑婆 第一次没有来 是奶奶来的 我心里慌慌的 脾气一倔上来就要坐着等 怎么说都不听 在幼儿园长凳上坐了好久 才被我奶奶那句 四姑婆回去看自己姑娘了 过两天她就回来了 你回家等 然后我才回的家 后来我才知道这是骗我的 四姑婆的女儿长大了回到了武汉 修了新房子接四姑婆回去住了 再也没有回来带我了 没告诉我是四姑婆怕见了我就走不了了 她舍不得 自己偷偷的走了 再见都没敢说 我读了一年级后奶奶才带我坐船去了武汉 我才又一次见到了四姑婆和她的家人 她女儿很有出息 修了五层楼的大房子 装修的好漂亮 孙女孙儿也有了 一家人其乐融融的 我去了还给我煮红皮鸡蛋吃 后来四姑婆也回到过老家一次 都已经是我初中的时候了
他们翻着老照片 一边看一边说 这是谁这又是谁 谁去世了谁还在 谁家又有摩擦矛盾了 多年不联系了 都记着呢 又翻出了族谱细细的看 念念叨叨的 这些事啊 飘在小小客厅里 我在沙发角落里坐着慢慢地接收着 心里是满溢的 说不上来的滋味 岁月像条大河 他们的河太深 我又太浅 能探知到情绪 能触摸到一点故事的边界 看到脉络 却无法趟过这一条条大河 这些汹涌 又岂是一两句话就说得清的呢 都是实实在在一年年一月月一天天一秒秒渡过来的 那些贫苦的年月 那些纯粹的感情 人与人的连结 家与家的连结 我们这代人好像感同身受的时候很少了
年年过年走亲串友的时候我就像个信息收集站一样的 什么都听 什么都叹 我想我是很喜欢的这些事的 都是很鲜活的人呐 这些故事也值得记下来 这都是如今日子好过了才有机会说出来的事 想想也是幸福的 会越来越幸福的吧 我相信的
多年不见了 据说上一次来 是老祖祖去世那年 那年我大概五岁 亲戚来人很多 已然是不记得了 这次来想来看看爷爷父亲的照片 她唤之为大姑爷 爷爷父亲的照片不多 因为去世的早 留下的影像只剩一张了 翻了好半天才从一堆照片里找到 八姑婆摩挲着老照片 看了一会儿才说 小时候家族里重男轻女 她们这一辈的女孩子一共有十个 都不让读书 只有四个男孩在念书 她要强 就要读书 几个好心的叔伯兄弟就想办法凑钱给她读了 她说来感谢爷爷的父亲 因为爷爷的父亲给她付过三个学期的学费 一个学期三块钱 那个年代三块钱是个顶大的数目 她一直念着 她的大姑爷给她交了三个学期学费哩 她自己家里的小孩都听过她说起这事 八姑婆说着说着眼圈就红了 悄悄抹着眼泪 因为这些她才得以能坚持读到了初中毕业 成为了一个有文化的人 人生才有了改变 她走出了农村 为自己挣来了好人生 遇到了现在这位很疼她爱他的伴侣 八姑婆的丈夫现在是副县级退休 温温和和的一个老先生 水温温的以后才递给妻子喝 熟知她爱吃什么不爱吃什么 退了休还当了当地门球协会 钓鱼协会的主席 组织一干老年人的各种活动 退休生活很是丰富
八姑婆还说起当年wg的时候 生活不容易 一直以来大姑爷都有时不时扶持一下她家里 但那会大姑爷因为成分问题 给八姑婆寄钱去都小心翼翼的 生怕自己的成分问题牵连到她的家庭 辗转几次才到了她手里 都不敢明说 她说那会年轻 没根基 也不敢走近了 后来大姑爷去世的太早 自己心里懊悔得很 一辈子的遗憾 这些遗憾情怯 我想我能够懂得的 她还懊恼的说起 怎么办呀 她自己父母的坟找不到在哪了 去年疫情没能够去 今年去的时候 草长的太高太高了 淹没在一片草丛里 她年纪大了腿脚不利索走不进去 在茫茫草海里 不知道父母去哪了 就算知道了 她年迈的双腿也无法跪拜了 这些事我实在是没有任何能插得嘴上的地方 连安慰都不知道如何开口 爷爷叹着气 说算了算了 活着的人过得好才重要 没事的没事的 你看你儿孙都出息 这就是顶好的事情了
爷爷问八姑婆还记得四姑婆不 四姑婆是爷爷的亲妹妹 他最小的妹妹 八姑婆说记得 这是最苦的一个妹妹了 四姑婆的故事我略略听说过 这次又丰厚了一些她的故事 我合该把四姑婆的故事记牢固一些的 四姑婆的丈夫年轻的时候参军过gmd 她嫁过去后也因为丈夫的成分问题一起被发配去了新疆劳改 后来丈夫在那去世了 自己回不来 好不容易熬到了wg结束 总算是平反被带到了武汉 她捡了一个小女孩相依为命 过的贫苦 有一年日子实在是快过不下去了 她才想着给爷爷也就是自己的哥哥写了封信求助 那会信息不发达 爷爷一直不知道这个妹妹在哪处 有了这份信 爷爷才赶紧买了船票坐到了武汉去看她 爷爷说 他记得太清楚了 他这个最小的妹妹住在破破烂烂的草屋子里 一片瓦都没有 家里唯一一口锅 还是一口只有一半锅片的烂锅 煮的不知道什么脏兮兮的野菜稀饭 他当时眼泪就扑簌簌的往下掉 让妹妹等着他 他马上回去想办法 然后爷爷回到家 把家里存下的粮票布票全部都拿出来 又凑了着钱 到处寻人找人 想方设法的把四姑婆的户口迁回了老家来 给安顿到老祖祖分配下来的筒子楼里 至此四姑婆的日子才好过了 我出生以后 四姑婆就来带我 四姑婆对我好得不得了 几乎可以算得上很宠溺了 我每天幼儿园上下学都是她接送我 那会儿我爷爷奶奶都在上班 不得空 一直都是四姑婆照顾我 都上幼儿园了吃饭还要喂我 我爷爷就一直念叨 这样不行不行的 吃饭还是要自己吃的 不然去幼儿园都不会自己吃饭了 后来才慢慢教我 我小时候老生病发烧 经常去医院打针 我打针在里面哭 我爷爷和四姑婆就偷偷在外面抹眼泪 我小时候脾气大 我奶奶凶我 四姑婆就拦着也哭 说别说她了可别说她了 我奶奶总说是四姑婆给我惯的臭脾气 到了幼儿园大班的某一天 我记得很清楚 那天 每天都来接我的四姑婆 第一次没有来 是奶奶来的 我心里慌慌的 脾气一倔上来就要坐着等 怎么说都不听 在幼儿园长凳上坐了好久 才被我奶奶那句 四姑婆回去看自己姑娘了 过两天她就回来了 你回家等 然后我才回的家 后来我才知道这是骗我的 四姑婆的女儿长大了回到了武汉 修了新房子接四姑婆回去住了 再也没有回来带我了 没告诉我是四姑婆怕见了我就走不了了 她舍不得 自己偷偷的走了 再见都没敢说 我读了一年级后奶奶才带我坐船去了武汉 我才又一次见到了四姑婆和她的家人 她女儿很有出息 修了五层楼的大房子 装修的好漂亮 孙女孙儿也有了 一家人其乐融融的 我去了还给我煮红皮鸡蛋吃 后来四姑婆也回到过老家一次 都已经是我初中的时候了
他们翻着老照片 一边看一边说 这是谁这又是谁 谁去世了谁还在 谁家又有摩擦矛盾了 多年不联系了 都记着呢 又翻出了族谱细细的看 念念叨叨的 这些事啊 飘在小小客厅里 我在沙发角落里坐着慢慢地接收着 心里是满溢的 说不上来的滋味 岁月像条大河 他们的河太深 我又太浅 能探知到情绪 能触摸到一点故事的边界 看到脉络 却无法趟过这一条条大河 这些汹涌 又岂是一两句话就说得清的呢 都是实实在在一年年一月月一天天一秒秒渡过来的 那些贫苦的年月 那些纯粹的感情 人与人的连结 家与家的连结 我们这代人好像感同身受的时候很少了
年年过年走亲串友的时候我就像个信息收集站一样的 什么都听 什么都叹 我想我是很喜欢的这些事的 都是很鲜活的人呐 这些故事也值得记下来 这都是如今日子好过了才有机会说出来的事 想想也是幸福的 会越来越幸福的吧 我相信的
我来继续记录生活了……
因为刚刚翻了翻以前的bb叨叨，还挺有意思的，虽然记的时候总觉得是流水账，但是！流水账也有！存在的意义！老实讲，我压力好大，心里也不知道这样的决定，这样的路是不是正确的，也不是正确不正确，可能就是源于对自己的不自信吧。从初中以后我就是班里最普通的人了，没有了初中的光环，但我自己用了一两年甚至直至现在才愿意承认自己之前的普通，为什么说之前呢？因为我不想普通了，想做个自律努力优秀的人，不是一定要被别人看到，而是这样的人才是我想成为的人，也是我觉得妈妈一直想看到我的样子。虽然她说不想让我太累压力太大，但我觉得我亏欠她太多太多了，我想给她最好的生活，我想回报她，当然，我更想一直一直和她在一起。
多说无益，摆在眼前有这么多的课需要去学，有这么多作业需要去完成，事实上，我还在上着课。一件一件任务，一场一场考试，似乎永远不会结束。值得吗？至于吗？不知道，我只知道，现在，别无选择。也只是发发牢骚罢了。
一觉醒来，又是新的，忙碌而有充实的一天。日子没有虚度，日子过得也快，希望日子过得再快些吧，寒假回家跟妈妈好好旅个游，好好跟哥哥一起做做饭，过过简单的小日子，想想就美！为了寒假，为了过年，做好当下，不想那么多，就是冲就vans！
因为刚刚翻了翻以前的bb叨叨，还挺有意思的，虽然记的时候总觉得是流水账，但是！流水账也有！存在的意义！老实讲，我压力好大，心里也不知道这样的决定，这样的路是不是正确的，也不是正确不正确，可能就是源于对自己的不自信吧。从初中以后我就是班里最普通的人了，没有了初中的光环，但我自己用了一两年甚至直至现在才愿意承认自己之前的普通，为什么说之前呢？因为我不想普通了，想做个自律努力优秀的人，不是一定要被别人看到，而是这样的人才是我想成为的人，也是我觉得妈妈一直想看到我的样子。虽然她说不想让我太累压力太大，但我觉得我亏欠她太多太多了，我想给她最好的生活，我想回报她，当然，我更想一直一直和她在一起。
多说无益，摆在眼前有这么多的课需要去学，有这么多作业需要去完成，事实上，我还在上着课。一件一件任务，一场一场考试，似乎永远不会结束。值得吗？至于吗？不知道，我只知道，现在，别无选择。也只是发发牢骚罢了。
一觉醒来，又是新的，忙碌而有充实的一天。日子没有虚度，日子过得也快，希望日子过得再快些吧，寒假回家跟妈妈好好旅个游，好好跟哥哥一起做做饭，过过简单的小日子，想想就美！为了寒假，为了过年，做好当下，不想那么多，就是冲就vans！
✋热门推荐