【新基建提速,“混合计算”迎来大风口】世界电信日作为了解全球特别是中国通信行业发展的重要窗口,每年的5月17日都会有最新的通信发展动态更新,受到大家特别关注。在今年的2020年世界电信和信息社会日,分享通信集团董事局主席蒋志祥在ASIAOTT在线Videox公开课上发表了关于在新基建提速的背景下“混合计算”将迎来大风口的主旨演讲。
以下为演讲内容。
大家好:
欢迎大家来到直播间,感谢主办方的邀请,也感谢今天来到直播间的你们。先自我介绍一下,我是分享通信集团的蒋志祥,如果你也对我们今天的话题感兴趣,欢迎大家互动留言。那么今天,我们来聊一聊——新基建提速 “混合计算”迎来大风口。
新基建的战略现在是中国加快新型基础设施建设的指导性建设方针,其实这一概念早在2018年12月中央经济工作会议上就明确提出——新型基础设施建设这一新名词,之后新型基础设施建设就被列入2019年中央政府工作报告,加快推进建设新型信息化网也被提上日程。
可能很多人在这之前根本就没关注过新基建,也并不了解什么是新基建,但是今年新冠疫情的肆虐,让新基建以醒目的方式回到大家的视野里。
首先,咱们聊聊新基建,在很多新闻和报道里经常可以见到这个词,什么是新基建呢?顾名思义,就是指新型基础设施建设(简称:新基建),它的范围很广,主要包括5G基站建设、特高压、城际高速铁路和城市轨道交通、新能源汽车充电桩、大数据中心、人工智能、工业互联网七大领域,涉及诸多产业链,新基建是以新发展理念为引领,以技术创新为驱动,以信息网络为基础,面向高质量发展需要,提供数字转型、智能升级、融合创新等服务的基础设施体系。
新基建我们总结主要包括三个类别:
(1)信息类基础设施建设,5G之类的属于信息类的基础设施建设,是基于新一代信息技术演化生成的信息基础设施;
(2)混合类基础设施建设,用高新技术来改造传统基础设施,像智能交通、智能能源等等,属于混合类的、融合类的所谓基础设施建设,是深度应用互联网、大数据、人工智能等技术,支撑传统基础设施转型升级,进而形成的融合基础设施。
(3)科创类基础设施建设,像大科学装置,实验室经济,科创中心等等,属于科创类的基础设施建设是支撑科学研究、技术开发、产品研制的具有公益属性的创新基础设施。
所以,新基建是包括了三大类,一是信息类,二是混合类,三是科创类。
从今年年初开始,国务院常务会议、中央全面深化改革委员会第十二次会议、中共中央政治局常务委员会议以及工信部就不停深化研究部署新基建措施。
现在中国的新冠疫情已经得到全面控制,相对于国家的经济等方面也在稳步恢复中,但是因为疫情所带来的经济打击影响是巨大的,各行各业都在这次疫情中遭受了前所未有的考验,而这时也正是国家出手刺激市场经济发展的必要时机,参考各国都在量化宽松就能知道,这次疫情,对中国经济的冲击,也加速了政府发展新基建的决心,同时,国际形势也出现很多的不稳定因素,消费和出口遭到抑制,投资也将成为稳增长的主要驱动力。
而疫情期间催生的远程办公、在线课堂、医护机器人也都依赖5G、大数据、人工智能的发展,工业互联网也同样会助力制造业产业升级,向高端制造发展。
所以,新基建的提速与传统基建相比,是更体现数字经济特征,偏重产业升级转型的高端化发展趋势,在这一轮的建设当中,也势必会把中国从投资驱动转向创新驱动,而目前的中国,对新兴产业的大规模开发应用领先于世界,也为“十四五”规划打下坚实的基础。
好了,咱们普及完新基建,再聊聊咱们都比较感兴趣的话题。新基建提速能给我们的生活带来什么变化?毕竟这些都是和我们工作、生活息息相关的。
其实传统意义上的基础设施建设,可以理解为国民经济各部门为增加固定资产面进行的建筑、购置和安装工作的总称,例如公路、铁路、桥梁和各类工业及民用建筑等工程的新建、改建、扩建、恢复工程,以及机器设备、车辆船舶的购置安装及与之有关的工作,都称之为基本建设。
但是新基建一改往日风格,开始走全新的数字化经济路线,与传统基建相比,新型基础设施建设内涵更加丰富,涵盖范围更广,更能体现数字经济特征,能够更好推动中国经济转型升级。
新基建更加侧重于突出产业转型升级的新方向,无论是人工智能还是物联网,都体现出加快推进产业高端化发展的大趋势。
今年的新冠肺炎疫情,咱们在看各种媒体报道的时候,就能看到,例如服务机器人在医疗、配送、巡检等方面大显身手,儿童陪伴机器人、扫地机器人、拖地机器人等家用服务机器人亦加速落地。
当然,随着包括5G网络、大数据中心、人工智能在内的“新基建”按下快进键,双重因素叠加,服务机器人市场正迎来新的发展新机遇。
比如,可以根据路口车流量实时调整放行时长的AI(人工智能)信号灯,比传统的红绿灯更人性化;
比如可以帮助民警高效、精细化社会治理的平安建设大数据,这个系统的应用有效减少犯罪案件的发生;
比如,集合了结婚证、驾驶证等55类证照的办理事项的APP, 实现在线查社保、查公积金、查机动车违章罚款等项目的APP,有效提高了政府部门工作效率,减少民众排队办理的时间。
再比如疫情期间,我们分享通信研究设计了“中小企业数字化转型与智能化管理服务平台”,可以通过提供不同的功能和产品,来满足各种不同类型的中小企业复工复产需求及创新发展的需要。
这些都是“新基建”提速的新的产业链重构,上游是基站、天线、传感器、存储器、光纤光缆等,下游是智能手机、智能汽车、智能家居、智能机床等终端硬件以及软件开发服务,呈现出资金密集型和技术密集型特点。可以说,每一细分领域都有巨大发展空间,未来咱们的生活将会无时无刻,都在感受科技与信息化魅力的时代。可以说,我们幸运的赶上了这个时代。
接下来咱们看一个名词叫混合计算,如果以前看过分享通信新闻或者听过我演讲的朋友肯定听到过这个名词,今天我就具体给大家讲讲,混合计算是什么?
混合计算是我们分享通信集团面向5G万物互联新时代打造的开放平台和生态环境,它是解决云计算、边缘计算、家庭计算、个人计算的协议适配、海量连接、数据存储、设备管理、规则引擎、事件告警等应用场景的共性问题,促进各种应用场景简易搭建、各种应用即想即建。
大家知道以“ABCDEHI5G”,具体是指:人工智能、区块链、云计算、大数据、边缘计算、智慧家庭、物联网和5G,物联网未来预测,从消费端到企业端、从设备到数据,万物互联市场都呈现爆发式增长;2020年,预计全球连接设备数量将达到500亿台;到2025年,预计万物互联的销售收入将达到1.6万亿美元;到2030年,预计物联网产生的数据量将达到4.4ZB。
以此为概念的各个运营商从消费级各类应用、到智慧城市级各类、再到农业溯源区块链的各类应用、再到未来最具增长的工业互联网的各类应用;设备制造商从消费级终端、工业级终端到各类应用平台及解决方案;各类互联网企业的支撑性技术,包括传感器技术、通信连接、各类基础性技术企业都在广泛布局,自然形成各自为政。
对于应用者来说都是非常复杂的选型,包括未来的各种场景协同,大数据大计算的协同,如何轻松配置等;而运营商就是以连接为基础的基础设施。
混合计算可以赋能各类场景,应用简易搭建。我们可以把各类抽象性技术变成了应用于不同场景的应用组件。包括无线连接的场景、大视频大娱乐5G高宽带场景、车联网(无人驾驶)场景、智能制造工业互联网场景、能源物联网,不是仅限于电力电网,更是包括水电煤气各类能源的综合利用等场景。更是包括今天的会议主题赋能金融科技的资金融通、场景互通、信用赋能。
介绍完混合计算,它为什么可以支撑这么多的功能和业务?那是因为它有三大核心能力:
一是万物数字化;
二是计算感知化;
三是人工智能平台垂直化。
车联网等得以实现,这就是未来5G时代,万物互联,智慧城市实现的基础。
基于混合计算的终将实现,5G应用的发展趋势,我总结了物联网的七大发展趋势:
(1) 物联网将演变为知觉工具、
(2)认知技术成为新的智慧、
(3) 物联网平台商品化、
(4)无人机无人车的运输期待正式商用、
(5)智能汽车和智能家居的融合已经实现、
(6) AI个人秘书竞争优势、
(7)混合计算无处不在。
对于“混合计算”的构建及未来遐想,我们分享通信集团基于边缘计算、家庭计算的创新产物——分享家丞,在不远的将来,数字资产成为人类最重要的资产之时,分享家丞也将大放异彩。未来,我们将会赋能无线类业务、大视频、车联网、智能制造、智慧能源、金融科技等领域,打造合作共赢生态环境。
最后总结一下,目前中国社会正经历百年未有大变局,在各行各业都面临巨大压力的情况下,新基建的提速,必然让“混合计算”迎来一个大的风口。所以我们“打造‘混合计算大连接’平台,因为未来10年是万物智联的时代,唯有以连接为基础,才能发挥最大价值,赋能无限类业务、大视频、车联网、智能制造、智慧能源、金融科技等领域,打造合作共赢的生态环境。
以下为演讲内容。
大家好:
欢迎大家来到直播间,感谢主办方的邀请,也感谢今天来到直播间的你们。先自我介绍一下,我是分享通信集团的蒋志祥,如果你也对我们今天的话题感兴趣,欢迎大家互动留言。那么今天,我们来聊一聊——新基建提速 “混合计算”迎来大风口。
新基建的战略现在是中国加快新型基础设施建设的指导性建设方针,其实这一概念早在2018年12月中央经济工作会议上就明确提出——新型基础设施建设这一新名词,之后新型基础设施建设就被列入2019年中央政府工作报告,加快推进建设新型信息化网也被提上日程。
可能很多人在这之前根本就没关注过新基建,也并不了解什么是新基建,但是今年新冠疫情的肆虐,让新基建以醒目的方式回到大家的视野里。
首先,咱们聊聊新基建,在很多新闻和报道里经常可以见到这个词,什么是新基建呢?顾名思义,就是指新型基础设施建设(简称:新基建),它的范围很广,主要包括5G基站建设、特高压、城际高速铁路和城市轨道交通、新能源汽车充电桩、大数据中心、人工智能、工业互联网七大领域,涉及诸多产业链,新基建是以新发展理念为引领,以技术创新为驱动,以信息网络为基础,面向高质量发展需要,提供数字转型、智能升级、融合创新等服务的基础设施体系。
新基建我们总结主要包括三个类别:
(1)信息类基础设施建设,5G之类的属于信息类的基础设施建设,是基于新一代信息技术演化生成的信息基础设施;
(2)混合类基础设施建设,用高新技术来改造传统基础设施,像智能交通、智能能源等等,属于混合类的、融合类的所谓基础设施建设,是深度应用互联网、大数据、人工智能等技术,支撑传统基础设施转型升级,进而形成的融合基础设施。
(3)科创类基础设施建设,像大科学装置,实验室经济,科创中心等等,属于科创类的基础设施建设是支撑科学研究、技术开发、产品研制的具有公益属性的创新基础设施。
所以,新基建是包括了三大类,一是信息类,二是混合类,三是科创类。
从今年年初开始,国务院常务会议、中央全面深化改革委员会第十二次会议、中共中央政治局常务委员会议以及工信部就不停深化研究部署新基建措施。
现在中国的新冠疫情已经得到全面控制,相对于国家的经济等方面也在稳步恢复中,但是因为疫情所带来的经济打击影响是巨大的,各行各业都在这次疫情中遭受了前所未有的考验,而这时也正是国家出手刺激市场经济发展的必要时机,参考各国都在量化宽松就能知道,这次疫情,对中国经济的冲击,也加速了政府发展新基建的决心,同时,国际形势也出现很多的不稳定因素,消费和出口遭到抑制,投资也将成为稳增长的主要驱动力。
而疫情期间催生的远程办公、在线课堂、医护机器人也都依赖5G、大数据、人工智能的发展,工业互联网也同样会助力制造业产业升级,向高端制造发展。
所以,新基建的提速与传统基建相比,是更体现数字经济特征,偏重产业升级转型的高端化发展趋势,在这一轮的建设当中,也势必会把中国从投资驱动转向创新驱动,而目前的中国,对新兴产业的大规模开发应用领先于世界,也为“十四五”规划打下坚实的基础。
好了,咱们普及完新基建,再聊聊咱们都比较感兴趣的话题。新基建提速能给我们的生活带来什么变化?毕竟这些都是和我们工作、生活息息相关的。
其实传统意义上的基础设施建设,可以理解为国民经济各部门为增加固定资产面进行的建筑、购置和安装工作的总称,例如公路、铁路、桥梁和各类工业及民用建筑等工程的新建、改建、扩建、恢复工程,以及机器设备、车辆船舶的购置安装及与之有关的工作,都称之为基本建设。
但是新基建一改往日风格,开始走全新的数字化经济路线,与传统基建相比,新型基础设施建设内涵更加丰富,涵盖范围更广,更能体现数字经济特征,能够更好推动中国经济转型升级。
新基建更加侧重于突出产业转型升级的新方向,无论是人工智能还是物联网,都体现出加快推进产业高端化发展的大趋势。
今年的新冠肺炎疫情,咱们在看各种媒体报道的时候,就能看到,例如服务机器人在医疗、配送、巡检等方面大显身手,儿童陪伴机器人、扫地机器人、拖地机器人等家用服务机器人亦加速落地。
当然,随着包括5G网络、大数据中心、人工智能在内的“新基建”按下快进键,双重因素叠加,服务机器人市场正迎来新的发展新机遇。
比如,可以根据路口车流量实时调整放行时长的AI(人工智能)信号灯,比传统的红绿灯更人性化;
比如可以帮助民警高效、精细化社会治理的平安建设大数据,这个系统的应用有效减少犯罪案件的发生;
比如,集合了结婚证、驾驶证等55类证照的办理事项的APP, 实现在线查社保、查公积金、查机动车违章罚款等项目的APP,有效提高了政府部门工作效率,减少民众排队办理的时间。
再比如疫情期间,我们分享通信研究设计了“中小企业数字化转型与智能化管理服务平台”,可以通过提供不同的功能和产品,来满足各种不同类型的中小企业复工复产需求及创新发展的需要。
这些都是“新基建”提速的新的产业链重构,上游是基站、天线、传感器、存储器、光纤光缆等,下游是智能手机、智能汽车、智能家居、智能机床等终端硬件以及软件开发服务,呈现出资金密集型和技术密集型特点。可以说,每一细分领域都有巨大发展空间,未来咱们的生活将会无时无刻,都在感受科技与信息化魅力的时代。可以说,我们幸运的赶上了这个时代。
接下来咱们看一个名词叫混合计算,如果以前看过分享通信新闻或者听过我演讲的朋友肯定听到过这个名词,今天我就具体给大家讲讲,混合计算是什么?
混合计算是我们分享通信集团面向5G万物互联新时代打造的开放平台和生态环境,它是解决云计算、边缘计算、家庭计算、个人计算的协议适配、海量连接、数据存储、设备管理、规则引擎、事件告警等应用场景的共性问题,促进各种应用场景简易搭建、各种应用即想即建。
大家知道以“ABCDEHI5G”,具体是指:人工智能、区块链、云计算、大数据、边缘计算、智慧家庭、物联网和5G,物联网未来预测,从消费端到企业端、从设备到数据,万物互联市场都呈现爆发式增长;2020年,预计全球连接设备数量将达到500亿台;到2025年,预计万物互联的销售收入将达到1.6万亿美元;到2030年,预计物联网产生的数据量将达到4.4ZB。
以此为概念的各个运营商从消费级各类应用、到智慧城市级各类、再到农业溯源区块链的各类应用、再到未来最具增长的工业互联网的各类应用;设备制造商从消费级终端、工业级终端到各类应用平台及解决方案;各类互联网企业的支撑性技术,包括传感器技术、通信连接、各类基础性技术企业都在广泛布局,自然形成各自为政。
对于应用者来说都是非常复杂的选型,包括未来的各种场景协同,大数据大计算的协同,如何轻松配置等;而运营商就是以连接为基础的基础设施。
混合计算可以赋能各类场景,应用简易搭建。我们可以把各类抽象性技术变成了应用于不同场景的应用组件。包括无线连接的场景、大视频大娱乐5G高宽带场景、车联网(无人驾驶)场景、智能制造工业互联网场景、能源物联网,不是仅限于电力电网,更是包括水电煤气各类能源的综合利用等场景。更是包括今天的会议主题赋能金融科技的资金融通、场景互通、信用赋能。
介绍完混合计算,它为什么可以支撑这么多的功能和业务?那是因为它有三大核心能力:
一是万物数字化;
二是计算感知化;
三是人工智能平台垂直化。
车联网等得以实现,这就是未来5G时代,万物互联,智慧城市实现的基础。
基于混合计算的终将实现,5G应用的发展趋势,我总结了物联网的七大发展趋势:
(1) 物联网将演变为知觉工具、
(2)认知技术成为新的智慧、
(3) 物联网平台商品化、
(4)无人机无人车的运输期待正式商用、
(5)智能汽车和智能家居的融合已经实现、
(6) AI个人秘书竞争优势、
(7)混合计算无处不在。
对于“混合计算”的构建及未来遐想,我们分享通信集团基于边缘计算、家庭计算的创新产物——分享家丞,在不远的将来,数字资产成为人类最重要的资产之时,分享家丞也将大放异彩。未来,我们将会赋能无线类业务、大视频、车联网、智能制造、智慧能源、金融科技等领域,打造合作共赢生态环境。
最后总结一下,目前中国社会正经历百年未有大变局,在各行各业都面临巨大压力的情况下,新基建的提速,必然让“混合计算”迎来一个大的风口。所以我们“打造‘混合计算大连接’平台,因为未来10年是万物智联的时代,唯有以连接为基础,才能发挥最大价值,赋能无限类业务、大视频、车联网、智能制造、智慧能源、金融科技等领域,打造合作共赢的生态环境。
#勋鹿[超话]#
来了来了纪念一下这个特殊的日子[兔子][兔子][兔子]
勋鹿HUNHAN吴先生和鹿哈尼的甜甜恋爱故事宇宙最红跨国夫夫数据断层人气双TOP颜值实力业务能力顶尖全网追星女孩初恋cp✨八年长情相伴执子之手与子偕老❤❤太平洋时差薄荷绿冰美式香芋和巧克力欢迎baby来到吴和鹿的糖果屋
来了来了纪念一下这个特殊的日子[兔子][兔子][兔子]
勋鹿HUNHAN吴先生和鹿哈尼的甜甜恋爱故事宇宙最红跨国夫夫数据断层人气双TOP颜值实力业务能力顶尖全网追星女孩初恋cp✨八年长情相伴执子之手与子偕老❤❤太平洋时差薄荷绿冰美式香芋和巧克力欢迎baby来到吴和鹿的糖果屋
#BBC播出《杜甫:中国最伟大的诗人》引起轰动#
新冠疫情肆虐全球之时,4月6日,BBC推出了一部关于诗歌的纪录片,轰动了居家抗疫的世界人民。
它的主角不是莎士比亚,而是我们熟知的“诗圣”杜甫。
他被冠以“中国最伟大的诗人”,第一次以纪录片的方式,被详细地介绍给西方世界。
Du Fu: China's Greatest Poet(《杜甫:中国最伟大的诗人》
片中BBC最受欢迎的主持人之一、历史学家迈克尔·伍德(Michael Wood)到访中国,重走杜甫生前的足迹。
从巩义、西安到成都、长沙,从出生到入仕,从开元盛世到战乱流离,回溯了诗人颠沛流离的一生。
本片的另一亮点,BBC请来国宝级演员、《指环王》中甘道夫的扮演者伊恩・麦克莱恩(Ian McKellen)爵士朗诵杜甫的诗,当然了,是翻译的英文版杜诗。
麦克莱恩曾出演众多莎士比亚剧作,这一次,他用深沉优雅的莎剧腔诠释了《壮游》《观公孙大娘弟子舞剑器行》等15首杜诗。
麦克莱恩的扮相看起来十分入戏,然而用莎剧腔朗诵,能在多大程度上重现杜甫沉郁顿挫的气韵?抑或碰撞出新的火花?
片中还邀请哈佛大学汉学家宇文所安、中国人民大学教授曾祥波、牛津大学刘陶陶博士,带来多重视角的专业解读。
与杜甫在中国无人不晓的境况相反,在西方,杜甫鲜为人知。
在东方他是不朽的;在西方,却少有人听过他的名字……
BBC是如何把杜甫介绍给世界的?
片中把杜甫放在历史视野和比较视阈中展开讲述。
杜甫生于8世纪的唐朝,对应于英语文学传统,那是英雄叙事长诗、古英语传说《贝奥武夫》的时代。他的一生,经历了盛唐的倾颓。
对于中国诗歌悠久的诗歌传统,BBC 给予了极大的认可。
中国有着世界上最古老的、迄今仍在活跃的诗歌传统,上下延续三千年,比荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》更古老。
BBC毫不吝啬地用“最伟大”来形容杜甫,不仅是对中国而言,更是放在世界文学的大范围,把他同但丁、莎士比亚相比肩。
杜甫的一生,亲历了唐朝的由盛及衰。
杜甫出生于一个有悠久传统的官僚家庭,杜甫降生后,他家庭的声势已经不如往日显赫,渐渐衰落下来。
迈克尔·伍德介绍杜甫生平
出身社会中上层书香门第的杜甫,自然有着饱读诗书、以笔为剑、忠言进谏、侍奉天子的使命感。
当时的杜甫年轻气盛,仿佛整个世界都在向自己张开怀抱:
《壮游》
七龄思即壮,开口咏凤凰。
九龄书大字,有作成一囊。
性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠。
饮酣视八极,俗物都茫茫。
唐代文化高度繁荣,杜甫的文学灵感,离不开幼时接触过的多元艺术形式。
幼时的杜甫看过开元盛世唐宫第一舞人公孙大娘的演出。
她善舞剑器,舞姿惊动天下,观者如山,无人能及。其弟子李十二娘,同样惊世骇俗。杜甫慷慨挥毫,写下《观公孙大娘弟子舞剑器行》:
观公孙大娘弟子舞剑器行并序
㸌如羿射九日落
矫如群帝骖龙翔
来如雷霆收震怒
罢如江海凝清光
短暂当官随后对仕途失去信心,就在这时,杜甫结识了人生中的挚友——李白。
两个中国文学史上最伟大的灵魂相遇了。比杜甫年长11岁的李白,为他带来了无穷的灵感启发。
李白去世后,杜甫在《梦李白》中对他的思念肝肠寸断:
故人入我梦,明我长相忆。
恐非平生魂,路远不可测。
片中以儒家的“忠君爱国”解释为何杜甫渴望入仕,始终忧国忧民。他对百姓的关怀,在《自京赴奉先县咏怀五百字》之中体现得淋漓尽致:
朱门酒肉臭,路有冻死骨。
安史之乱的爆发,让杜甫的朝堂之梦被彻底打破。官方估计有3000万人死于战乱、饥荒和流离失所,伍德提醒观众:这相当于第一次世界大战中丧生的人口。
杜甫被俘为囚,与家人分离,只能通过诗句,遥寄自己的思念,如这首《月夜》:
香雾云鬟湿,
清辉玉臂寒。
何时倚虚幌,
双照泪痕干。
颠沛岁月里,杜甫将对往昔繁华的眷恋以及对破碎山河的凄然,凝于《春望》一诗:
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
明皇幸蜀图 唐代 李昭道
安史之乱将战火烧向长安,杜甫举家南下前往成都。
在浣花溪畔,他建造了“草堂”(Thatched Cottage),《春夜喜雨》就写于此:
好雨知时节,当春乃发生。
晓看红湿处,花重锦官城。
离开成都后,杜甫经历了在白帝城的短暂安宁,又来到了长沙。
“ 长沙对杜甫来说是一个庇护所,就像二战时的卡萨布兰卡。
”
在长沙,他遇到了一群同样来此避难的北方士人。
伍德注意到,此时的杜甫得到了暂时的安定,尽管生活依然困苦,但他迎来了自己“创造力最惊人”的时期,同时,在志趣上“越来越靠近李白对自然的痴迷”。
不过,因为长沙城内的一场动乱,杜甫再次被迫逃难,但这个时候他的健康状况已经非常糟糕。最终,他病逝于从潭州开往岳阳的一条小船上,时年59岁。
虽然生活未曾如意,但他对文学的思考却至死都未曾停止,从《偶题》一诗便能看出:
文章千古事,得失寸心知。
前辈飞腾入,馀波绮丽为。
后贤兼旧列,历代各清规。
这部不到一小时的纪录片,既为西方介绍这位来自中国的伟大诗人,也是通过探访现代中国,试图找寻杜甫与我们当下生活的关联。
杜甫,或是说,诗歌,正是急剧变化的现实洪流中潜藏的某种永恒,为我们,特别是处于疫情危机中的人们,源源不断提供着某种信念。
对于中国人来说,杜甫“不仅仅是一个诗人,还是这个国家良知的守护者”。正如诗中所云:“文章千古事,得失寸心知”。
一千多年来,杜甫的诗持续引发着中国人的共鸣。
而现在,杜甫忧国忧民的诗篇,将在更广阔的世界流传。
(文化三秦)
新冠疫情肆虐全球之时,4月6日,BBC推出了一部关于诗歌的纪录片,轰动了居家抗疫的世界人民。
它的主角不是莎士比亚,而是我们熟知的“诗圣”杜甫。
他被冠以“中国最伟大的诗人”,第一次以纪录片的方式,被详细地介绍给西方世界。
Du Fu: China's Greatest Poet(《杜甫:中国最伟大的诗人》
片中BBC最受欢迎的主持人之一、历史学家迈克尔·伍德(Michael Wood)到访中国,重走杜甫生前的足迹。
从巩义、西安到成都、长沙,从出生到入仕,从开元盛世到战乱流离,回溯了诗人颠沛流离的一生。
本片的另一亮点,BBC请来国宝级演员、《指环王》中甘道夫的扮演者伊恩・麦克莱恩(Ian McKellen)爵士朗诵杜甫的诗,当然了,是翻译的英文版杜诗。
麦克莱恩曾出演众多莎士比亚剧作,这一次,他用深沉优雅的莎剧腔诠释了《壮游》《观公孙大娘弟子舞剑器行》等15首杜诗。
麦克莱恩的扮相看起来十分入戏,然而用莎剧腔朗诵,能在多大程度上重现杜甫沉郁顿挫的气韵?抑或碰撞出新的火花?
片中还邀请哈佛大学汉学家宇文所安、中国人民大学教授曾祥波、牛津大学刘陶陶博士,带来多重视角的专业解读。
与杜甫在中国无人不晓的境况相反,在西方,杜甫鲜为人知。
在东方他是不朽的;在西方,却少有人听过他的名字……
BBC是如何把杜甫介绍给世界的?
片中把杜甫放在历史视野和比较视阈中展开讲述。
杜甫生于8世纪的唐朝,对应于英语文学传统,那是英雄叙事长诗、古英语传说《贝奥武夫》的时代。他的一生,经历了盛唐的倾颓。
对于中国诗歌悠久的诗歌传统,BBC 给予了极大的认可。
中国有着世界上最古老的、迄今仍在活跃的诗歌传统,上下延续三千年,比荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》更古老。
BBC毫不吝啬地用“最伟大”来形容杜甫,不仅是对中国而言,更是放在世界文学的大范围,把他同但丁、莎士比亚相比肩。
杜甫的一生,亲历了唐朝的由盛及衰。
杜甫出生于一个有悠久传统的官僚家庭,杜甫降生后,他家庭的声势已经不如往日显赫,渐渐衰落下来。
迈克尔·伍德介绍杜甫生平
出身社会中上层书香门第的杜甫,自然有着饱读诗书、以笔为剑、忠言进谏、侍奉天子的使命感。
当时的杜甫年轻气盛,仿佛整个世界都在向自己张开怀抱:
《壮游》
七龄思即壮,开口咏凤凰。
九龄书大字,有作成一囊。
性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠。
饮酣视八极,俗物都茫茫。
唐代文化高度繁荣,杜甫的文学灵感,离不开幼时接触过的多元艺术形式。
幼时的杜甫看过开元盛世唐宫第一舞人公孙大娘的演出。
她善舞剑器,舞姿惊动天下,观者如山,无人能及。其弟子李十二娘,同样惊世骇俗。杜甫慷慨挥毫,写下《观公孙大娘弟子舞剑器行》:
观公孙大娘弟子舞剑器行并序
㸌如羿射九日落
矫如群帝骖龙翔
来如雷霆收震怒
罢如江海凝清光
短暂当官随后对仕途失去信心,就在这时,杜甫结识了人生中的挚友——李白。
两个中国文学史上最伟大的灵魂相遇了。比杜甫年长11岁的李白,为他带来了无穷的灵感启发。
李白去世后,杜甫在《梦李白》中对他的思念肝肠寸断:
故人入我梦,明我长相忆。
恐非平生魂,路远不可测。
片中以儒家的“忠君爱国”解释为何杜甫渴望入仕,始终忧国忧民。他对百姓的关怀,在《自京赴奉先县咏怀五百字》之中体现得淋漓尽致:
朱门酒肉臭,路有冻死骨。
安史之乱的爆发,让杜甫的朝堂之梦被彻底打破。官方估计有3000万人死于战乱、饥荒和流离失所,伍德提醒观众:这相当于第一次世界大战中丧生的人口。
杜甫被俘为囚,与家人分离,只能通过诗句,遥寄自己的思念,如这首《月夜》:
香雾云鬟湿,
清辉玉臂寒。
何时倚虚幌,
双照泪痕干。
颠沛岁月里,杜甫将对往昔繁华的眷恋以及对破碎山河的凄然,凝于《春望》一诗:
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
明皇幸蜀图 唐代 李昭道
安史之乱将战火烧向长安,杜甫举家南下前往成都。
在浣花溪畔,他建造了“草堂”(Thatched Cottage),《春夜喜雨》就写于此:
好雨知时节,当春乃发生。
晓看红湿处,花重锦官城。
离开成都后,杜甫经历了在白帝城的短暂安宁,又来到了长沙。
“ 长沙对杜甫来说是一个庇护所,就像二战时的卡萨布兰卡。
”
在长沙,他遇到了一群同样来此避难的北方士人。
伍德注意到,此时的杜甫得到了暂时的安定,尽管生活依然困苦,但他迎来了自己“创造力最惊人”的时期,同时,在志趣上“越来越靠近李白对自然的痴迷”。
不过,因为长沙城内的一场动乱,杜甫再次被迫逃难,但这个时候他的健康状况已经非常糟糕。最终,他病逝于从潭州开往岳阳的一条小船上,时年59岁。
虽然生活未曾如意,但他对文学的思考却至死都未曾停止,从《偶题》一诗便能看出:
文章千古事,得失寸心知。
前辈飞腾入,馀波绮丽为。
后贤兼旧列,历代各清规。
这部不到一小时的纪录片,既为西方介绍这位来自中国的伟大诗人,也是通过探访现代中国,试图找寻杜甫与我们当下生活的关联。
杜甫,或是说,诗歌,正是急剧变化的现实洪流中潜藏的某种永恒,为我们,特别是处于疫情危机中的人们,源源不断提供着某种信念。
对于中国人来说,杜甫“不仅仅是一个诗人,还是这个国家良知的守护者”。正如诗中所云:“文章千古事,得失寸心知”。
一千多年来,杜甫的诗持续引发着中国人的共鸣。
而现在,杜甫忧国忧民的诗篇,将在更广阔的世界流传。
(文化三秦)
✋热门推荐