出山 破云
放肆人间 四海快意无限
也笑 也闹 长剑在肩
奋力的目标 快实现
追逐的路上 大步向前
偶尔悲伤或疲倦
青春旅途上 燃烧热血
兄弟永不变 在身边
风雨间 我们肩并肩 在你的身边 渡劫
危难的瞬间 梦想终遇见
逆光的明天 别怕 我在身边
黑白 仙魔 人鬼难辨 何论生死威胁
沼泽 荆棘 正邪一念
最终的目标 快实现
追逐的路上 大步向前
偶尔悲伤或疲倦
青春旅途上 燃烧了热血
兄弟永不变 在身边
风雨间 我们肩并肩 在你的身边 渡劫
危难的瞬间 梦想终遇见 逆光的明天
不怕 我在身边
兄弟在前
AH
若相遇见 曾一起疯癫
曾共度年少 时间
悲伤时互勉 快乐的笑脸
为你愿赌上 一切 兄弟在前
放肆人间 四海快意无限
也笑 也闹 长剑在肩
奋力的目标 快实现
追逐的路上 大步向前
偶尔悲伤或疲倦
青春旅途上 燃烧热血
兄弟永不变 在身边
风雨间 我们肩并肩 在你的身边 渡劫
危难的瞬间 梦想终遇见
逆光的明天 别怕 我在身边
黑白 仙魔 人鬼难辨 何论生死威胁
沼泽 荆棘 正邪一念
最终的目标 快实现
追逐的路上 大步向前
偶尔悲伤或疲倦
青春旅途上 燃烧了热血
兄弟永不变 在身边
风雨间 我们肩并肩 在你的身边 渡劫
危难的瞬间 梦想终遇见 逆光的明天
不怕 我在身边
兄弟在前
AH
若相遇见 曾一起疯癫
曾共度年少 时间
悲伤时互勉 快乐的笑脸
为你愿赌上 一切 兄弟在前
#TFBOYS[超话]#[心]#灵感刺杀计划—帝国美工大赛#
【车遥遥篇】——星月皎洁
创作思路:
从百度搜索了译文给我的感觉是星星,月亮,银河
译文中说多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着;就像他们和我们,他们是月亮我们是星星,星星和月亮在一起,但我希望星星可以足够强大到配得上星星的光亮不会让月亮感到孤独;
你我星月皎洁,辉映成天之佳偶;这句译文的星月皎洁来自于欧阳修的秋声赋,星月皎洁,明河在天;我的理解是宇宙很大,我们也还有很长的路可以走,就让我们肩并肩一起走下去吧!所以我就使用了七周年的背影图。
【车遥遥篇】——星月皎洁
创作思路:
从百度搜索了译文给我的感觉是星星,月亮,银河
译文中说多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着;就像他们和我们,他们是月亮我们是星星,星星和月亮在一起,但我希望星星可以足够强大到配得上星星的光亮不会让月亮感到孤独;
你我星月皎洁,辉映成天之佳偶;这句译文的星月皎洁来自于欧阳修的秋声赋,星月皎洁,明河在天;我的理解是宇宙很大,我们也还有很长的路可以走,就让我们肩并肩一起走下去吧!所以我就使用了七周年的背影图。
我们俩不会道别——
肩并肩走个没完。
已经到了黄昏时分,
你沉思,我默默不言。
我们俩走进教堂,看见
祈祷、洗礼、婚娶,
我们俩互不相望,走了出来……
为什么我们俩没有此举?
我们俩来到坟地,
坐在雪地上轻轻叹息,
你用木棍画着宫殿,
将来我们俩永远住在那里。
Мы не умеем прощаться,-
Всё бродим плечо к плечу.
Уже начинает смеркаться,
Ты задумчив, а я молчу.
В церковь войдем, увидим
Отпеванье, крестины, брак,
Не взглянув друг на друга, выйдем...
Отчего всё у нас не так?
Или сядем на снег примятый
На кладбище, легко вздохнем,
И ты палкой чертишь палаты,
Где мы будем всегда вдвоем.
А. А. 阿赫玛托娃《我们俩不会道别》
高莽丨译
肩并肩走个没完。
已经到了黄昏时分,
你沉思,我默默不言。
我们俩走进教堂,看见
祈祷、洗礼、婚娶,
我们俩互不相望,走了出来……
为什么我们俩没有此举?
我们俩来到坟地,
坐在雪地上轻轻叹息,
你用木棍画着宫殿,
将来我们俩永远住在那里。
Мы не умеем прощаться,-
Всё бродим плечо к плечу.
Уже начинает смеркаться,
Ты задумчив, а я молчу.
В церковь войдем, увидим
Отпеванье, крестины, брак,
Не взглянув друг на друга, выйдем...
Отчего всё у нас не так?
Или сядем на снег примятый
На кладбище, легко вздохнем,
И ты палкой чертишь палаты,
Где мы будем всегда вдвоем.
А. А. 阿赫玛托娃《我们俩不会道别》
高莽丨译
✋热门推荐