《早春呈水部张十八员外》最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都!

早春呈水部张十八员外

中唐·韩愈

其一

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

其二

莫道官忙身老大,即无年少逐春心。

凭君先到江头看,柳色如今深未深。

【词句注释】:

呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。

天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。

最是:正是。处:时。

绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。

官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。

即:已经。

凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。

【诗词题解】

《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。前一首通过细致入微的观察,描写了长安初春小雨的优美景色,写景清丽,表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情,以引逗好友走出家门,去感受早春的信息;后一首重在抒情,引逗好友走出家门,去感受早春的信息。

【白话译文】

其一

京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。

其二

不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。

【作者简介】

韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期官员,文学家、思想家、哲学家。

贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎伯,并从祀孔庙。

韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“气盛言宜”“务去陈言”“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。有《韩昌黎集》传世。

【创作背景】

此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。

此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八,故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春,张籍因以事忙年老推辞,韩愈于是作这首诗寄赠,极言早春景色之美,希望触发张籍的游兴。

【整体赏析】

第一首诗中,诗人运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色,诗的风格清新自然,简直是口语化的。看似平淡,实则是绝不平淡的。韩愈自己说:“艰穷怪变得,往往造平淡”(《送无本师归范阳》)。他的“平淡”是来之不易的。

首句点出初春小雨,以“润如酥”来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它的特点。造句清新优美。与杜甫的“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声”有异曲同工之妙。

第二句紧承首句,写草沾雨后的景色。以远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点。这一句是全篇中的绝妙佳句。早春二月,在长安,冬天未过,春天还未来临。但若是下过一番小雨后,第二天,春天就来了,最初的春草芽儿就冒出来了,作者远远望去,朦朦胧胧,仿佛有一片极淡极淡的青青之色,这是早春的草色。看着它,作者心里顿时充满欣欣然的生意。可是当作者带着无限喜悦之情走近去看个仔细,地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽,却反而看不清什么颜色了。诗人像一位高明的水墨画家,挥洒着他的妙笔,隐隐泛出了那一抹青青之痕,便是早春的草色。这句“草色遥看近却无”,真可谓兼摄远近,空处传神。

这设色的背景,是那落在天街上的纤细小雨。透过雨丝遥望草色,更给早春草色增添了一层朦胧美。而小雨又滋润如酥,受了这样的滋润,那草色自然是新的;又有这样的背景来衬托,那草色自然也美了。

接下来的第三、四句是对初春景色大加赞美:“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”这两句意思是说:早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西,远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗,在唐诗中,多取明媚的晚春,这首诗却取早春咏叹,认为早春比晚春景色优胜,别出心裁。前两句体察景物之精细已经令人称赞,后两句如骑兵骤至更在人意料之外。在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。这是一种心理状态。严冬方尽、余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它象征着大地春回、万象更新的欣欣生意而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹作者喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。

这首诗刻画细腻,造句优美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感,既咏早春,又能摄早春之魂,给人以无穷的美感趣味,甚至是绘画所不能及的。诗人没有彩笔,但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔,便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。

第一首写景,第二首则注重抒情。后一首也是极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春,扑蝶戏蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂,世事沧桑,在充分体尝了人间的坎坷困顿之后,忙里偷闲地游一游春,散一散心,自得其乐。此时此刻,贵在童心未泯,贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。

优秀的人在美乐家成功,不会让我觉得有什么太震撼,因为她到哪里都可以成功,在美乐家成功是必然。

而对于小青姐来说,确实震撼到我了,我看到了她一定能成功的特点就是:简单相信,勤恳踏实付出,一定要这个结果。

她用8个月的时间达成的D,这估计有史以来上D最慢的一位经营者,但是她后面用五年的时间上了SD,八年的时间也就是今天达成SD6。

她没有人脉,但每月可以保持平均+3,因为很用心分享,已经用了近400款产品,每次出门都带一个大包,里面有几十款产品,只要遇到有需要的人,都会提供产品帮助,现在大部分的会员都是在日常生活中认识的陌生人。

好喜欢家里的小狗狗,就是它不太喜欢人亲近,摸都摸不得,跟当初我家里的猫一样,橘猫在我家八年了,也就今年它老了我才能用手摸一摸它,之前只要一近身橘猫就会抓我,追着人抓,所以家里没有人有摸过猫。现在家里养的小狗狗咋又这样,又是没有人能挨得到,我们真的没有恶意,我就想给你洗个澡澡然后给你挠痒痒,卑微养狗人[跪了] https://t.cn/R2WxjYe


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 如何让孩子少玩电子产品[疑问][疑问][疑问][疑问][疑问]#儿童教育[超话]#想要孩子少玩电子产品,方法不是强制,而是让他在这件事情上获得自主性、控制力和归
  • ヴァニタス:花江夏樹ノエ:石川界人ジャンヌ:水瀬いのりルカ:下地紫野ドミニク:茅野愛衣先生:石田彰ムル:小牧未侑ダンテ:木内太郎ヨハン:遊佐浩二リーチェ:久間梨
  • 我还记得上高中时候吃怪味豆,有小圆塑料片的就是再来一包!啊啊啊啊啊啊啊啊[泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪
  • 各位伙伴注意啦【受台风“梅花”的影响,福建11日夜间渔场沿海风力增大!#台风梅花加强为强台风#(via 福建气象)#福天天报天气# 各位伙伴注意啦【受台风“梅花
  • *第四式 见图 一个简单的小动作,让你的胸部挺起来,“反祈祷式” 在提升胸部的同时还可以打开肩膀,所以无论你走到哪里,或是抽空小歇的时候便可以轻松做起来。“胸
  • 当然最重要一点就是格局,有的人虽然是运走得不好,但是格局好,这样的人哪怕在困难的也会有贵人伸出援手。当然最重要一点就是格局,有的人虽然是运走得不好,但是格局好,
  • ”[傻眼]生活都在按计划进行着,可难免计划中有些意外[顶]都会好的,疫情也是,我的脚趾头也是[玉兔捣药] #LH手机科技爱好者[超话]#DXOMARK公布了OP
  • 没啥可说的感谢edg给了我这个机会吧哈哈 可爱的淀粉们记住edg菜,但是我们不能菜,我们的生活好要我们好好的进行!希望伤心的淀粉振作一下,你没有办法掌控的东
  • 当前,在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期,我省卫生健康事业改革发展面临前所未有的机遇,也对护理工作提出了更高、更新的要求。当前,在“两个一百年”奋斗目标的历史
  • 微店拼团买好货,净省15.20元 女生韩版书包正品耐拓1-6年级儿童减负护脊防水双肩背包005【产品品牌】耐拓 厂家直销【产品规格】小号适合1至2年级 大号适合
  • 【#猫咪爱玩鞋子染上脚气#,兽医:让它离鞋子远点】4月7日,广东东莞女生小葵告诉记者,自己家的猫咪感染上了脚气。“我的男朋友有脚气,猫又经常在他的鞋子周边玩耍,
  • #世说新羽# 世锦赛记忆中的那些年、那些城:粤式色香味,羽坛大满贯追逐着羽毛球的轨迹,我们翻阅了20年来世锦赛到过的那些“宝藏城市”。⚽️我在喊一声恒大的韦世
  • 2022.09.09和我的宝藏室友们一起出去玩,超开心下地铁后去了茶颜悦色,站在A店铺的门口手机下单,但是定位的却是对面的B店铺,无奈去了对面,果真“在长沙,每
  • 因此,对消化能力较弱的人来说,全谷杂粮食物宜先在冰箱里用水浸泡12小时~24小时,和白米搭配,再用电压力锅的“杂粮饭”“杂粮粥”模式烹调,也可以烤制打粉后再用沸
  • 【贵阳综保区敲定今年工作目标 规模工业增加值增速达30%】#强省会贵阳贵安在行动# 2月21日,贵阳综合保税区召开2022年工作会议。#请贵阳放心强省会有我#
  • ”师亚峰说着看了一下表:“不聊了,我们得赶路,接下来的两个达坂才是真正的天路。师亚峰憨憨地一笑,手指捻出一个“小心心”说:“在那个通信塔上我开通了手机信号时,心
  • 约了朋友吃烧烤▫️今天是自己开车出门的,还开到了宝塔那边,真厉害,想起当年高考的时候,一群同学爬宝塔祈福了,等向攀回来,一定要拉着她再去#吴嘉日常2# ​​​#
  • #秋日的陇原一派丰收喜景象#【微海报 | 你好,这里是甘肃——瓜果飘香】时和年丰,汗水浇出福满堂,勤劳种得致富果。#秋日的陇原一派丰收喜景象#【微海报 | 你好
  • 言「弘愿」者,如《大经》说:「一切善恶凡夫得生者,莫不皆乘阿弥陀佛大愿业力为增上缘也。《观经四帖疏》摘要——善导大师1 然娑婆化主,因其请故,即广开净土之要门;
  • (这里只能猜到是花园里有什么东西和原主人有关)原主人是作家、旅行家,还研究招魂术…。不妨仔细回看下,片尾曲和海报上的建筑就是近江神宫的楼门!