#寻茶故事#
白居易《琴茶》
兀兀寄形群动内,陶陶任性一生间。
自抛官后春多醉,不读书来老更闲。
琴里知闻唯渌lù水,茶中故旧是蒙山。
穷通行止常相伴,谁道吾今无往还?
兀兀wù wù :高耸矗立,喻性格高标
陶陶:和乐的样子。《诗经·国风·王风·君子阳阳》:"君子陶陶。" 三国魏 刘伶《酒德颂》:无思无虑,其乐陶陶。
参考译文:
性格高标,寄身体在人群之内,和乐任性地度过一生。辞官退隐之后尽可春眠做梦;年事已高,再无为搏功名而读诗书之累,更觉闲暇自得。弹一弹琴,只听闻渌水古曲,喝茶还是喜欢"老朋友"蒙山茶。穷、通、行、止,经常相伴左右,难道我今天不能回还吗(都城)?
白居易晚年辞去刑部侍郎,赋闲东都洛阳,做《琴茶》一诗,抒发"达则兼济天下,穷则独善其身"情怀。
蒙山茶,是最早的人工栽培记录。自西汉吴理真手植七株茶树于蒙山之颠,为历代名茶。
————
图是拍摄的一套玻璃茶具
白居易《琴茶》
兀兀寄形群动内,陶陶任性一生间。
自抛官后春多醉,不读书来老更闲。
琴里知闻唯渌lù水,茶中故旧是蒙山。
穷通行止常相伴,谁道吾今无往还?
兀兀wù wù :高耸矗立,喻性格高标
陶陶:和乐的样子。《诗经·国风·王风·君子阳阳》:"君子陶陶。" 三国魏 刘伶《酒德颂》:无思无虑,其乐陶陶。
参考译文:
性格高标,寄身体在人群之内,和乐任性地度过一生。辞官退隐之后尽可春眠做梦;年事已高,再无为搏功名而读诗书之累,更觉闲暇自得。弹一弹琴,只听闻渌水古曲,喝茶还是喜欢"老朋友"蒙山茶。穷、通、行、止,经常相伴左右,难道我今天不能回还吗(都城)?
白居易晚年辞去刑部侍郎,赋闲东都洛阳,做《琴茶》一诗,抒发"达则兼济天下,穷则独善其身"情怀。
蒙山茶,是最早的人工栽培记录。自西汉吴理真手植七株茶树于蒙山之颠,为历代名茶。
————
图是拍摄的一套玻璃茶具
环茶马古道雅安(国际)公路自行车赛双11开赛 沿途美景邀你来打卡
近日,从雅安市文化体育旅游局了解到,骑遍四川·环茶马古道雅安(国际)公路自行车赛将于11月11日—15日在雅安举行,雅安素有天府之肺、熊猫故乡、藏茶之乡、川西咽喉等美称,此次比赛将在雅安的名山、芦山、汉源、荥经、雨城五个地方先后进行,以探寻茶马古道先人足迹和马蹄烙印的方式,勾勒起人们对远古茶香、悠扬铃声的千丝记忆,高颜值赛道已“做好准备”,沿途这些美景邀你来打卡。
第一站:名山
谈起名山就会想起茶,名山区可谓是中国绿茶第一县,也是南方丝绸之路的主要通道和茶马古道的起点。这里森林覆盖率达48.1%,更有上万亩的生态茶园,是名副其实的“绿色世界”。
中国至美茶园绿道
全长12千米,串起“一山(蒙顶山)、两湖(清漪湖、百丈湖)”,起于城区皇茶大道,途径名山万古乡19000亩生态观光茶园核心景区,延至百丈湖,伸向蒙顶山,连接108国道,形成百里骑游通道,是具备承办各类骑游大赛的知名骑游驿站,也是此次环茶马古道雅安国际公路自行车赛的起点。
蒙顶山
“琴里知闻唯渌水,茶中故旧是蒙山。”蒙顶山是世界茶文化圣山,是人类有文字记载最早种茶的地方。蒙顶山上古迹众多,天盖寺、甘露灵泉石牌坊、甘露井、皇茶园、天梯古道、智矩寺、永兴寺、千佛寺等,关于茶的故事已讲述千年。
第二站:芦山
芦山县气候温和雨量充沛,远山含黛,空气清新,芦山拥有丰富的旅游资源,一年四季皆有景,是春踏青、夏避暑、秋观红叶、冬赏雪首选地。
龙门古镇
是420地震后重建的国家4A级旅游景区小镇,是以地质观光探险与原生态乡村文化休闲度假体验为主,集地质科普观光、乡村旅游休闲、文化猎奇体验、户外运动探险、生态避暑度假等多功能于一体的复合型旅游景区。自然、原始、田园、老街、老屋、古迹、古建筑群、还有芦山地震后重新建好的一栋栋新房,美不胜收。
大川河景区
位于芦山县北部,距成都132公里,东与邛崃隔河相望,北与大邑县、汶川县相连,西与宝兴县毗邻,是省级风景名胜区“灵鹫山——大雪峰”和世界自然遗产——四川大熊猫栖息地的重要组成部分。
第三站:汉源
汉源阳光明媚,气候宜人,素有“中国花椒之乡”、“中国甜樱桃之乡”的称号,生态水果四季不断,有机蔬菜和花椒、核桃等干果畅销全国。“富林文化”、“清溪文庙”、“九襄石牌坊”古朴深邃;“汉源春色”、“大渡晴波”、“鸡冠朝阳”绚丽多姿,景色迷人,文化底蕴丰厚。
花海果乡
景区包括九襄梨花山坞、双溪申沟桃园、清溪文庙(清溪古城)、大田花果流香、前域鹤舞田园、锦绣田园6个景点,幅员面积达12万多亩,是目前国内面积最大、景色最美、味道最乡土的乡村休闲旅游景区。
九襄石牌坊
位于汉源县九襄镇,有一座雕刻有48部戏曲故事的石牌坊,被省政府批准为省级文物保护单位的九襄“双节孝”石牌坊。石牌坊位于紧靠九襄老街的古代南方丝绸之路的官马大道上,古时有成都出南门第一坊美称。
第四站:荥经
荥经全县森林覆盖率达80.3%,旅游资源独特,拥有世界最大的野生珙桐林、亚洲最大360度观景平台——牛背山、全国最大的千年古桢楠林、千年古刹云峰寺,被誉为龙苍沟养身、牛背山养眼、云峰寺养心“三养圣地”,是理想的森林康养度假目的地。
龙苍沟森林公园
位于荥经县东南部,是青衣江支流经河的发源地。说是森林公园绝对不是浪得虚名,97.5%的森林覆盖率,成片成片的树木覆盖着,完全就是一个实实在在的天然大氧吧。
云峰寺
始建于唐,距今1300多年,现寺院面积近100亩。古寺为全国唯一保存完好的辟支佛道场,以佛教为主兼容“儒、佛、道”三种传统文化。其著名景观有“三奇”、“三绝”即太湖飞来石,四季神水,摇亭碑动;古楠(桢楠王)、古塔、避暑清风洞。
第五站:雨城
雨城是雅安市的中心城区,北纬30°线上的生态家园,是“黑茶鼻祖”、“千年非遗”藏茶的发源地和川藏茶马古道的起始地,一千三百多年的历史融合了汉、藏、彝等多元的民族文化。这里有中国大熊猫保护研究基地,从这里有近140只憨态可掬的熊猫走向世界。
碧峰峡
是近年开发出的一处集自然风景、动植物保护、度假休闲为一体的综合景区。景区主要由两部分组成:碧峰峡生态动物园、碧峰峡峡谷。
上里古镇
古镇初名“罗绳”,是历史上南方丝绸之路临邛古道进入雅安的重要驿站,是唐蕃古道上的重要边茶关隘和茶马司所在地,还是近代红军长征过境之地。古镇的街道均为石板铺成,建筑群的房屋为木制楼阁,错落有致,青瓦飞檐流光益彩,木制的窗、枋、檐均以浮雕、镂空雕、镶嵌雕刻组合而成,画面栩栩如生。
雅安不仅是一座山水相间的城市,还是一座碧茶飘香的城市,又是一座因大熊猫而名扬四海的城市。11月到雅安来,既可以观看精彩刺激的环茶马古道雅安公路自行车赛,还可以体验这座历史文化名城的历史人文、 自然风貌、民俗风情。
雅安邀你一起来打卡!(完)
来源:川体在线
近日,从雅安市文化体育旅游局了解到,骑遍四川·环茶马古道雅安(国际)公路自行车赛将于11月11日—15日在雅安举行,雅安素有天府之肺、熊猫故乡、藏茶之乡、川西咽喉等美称,此次比赛将在雅安的名山、芦山、汉源、荥经、雨城五个地方先后进行,以探寻茶马古道先人足迹和马蹄烙印的方式,勾勒起人们对远古茶香、悠扬铃声的千丝记忆,高颜值赛道已“做好准备”,沿途这些美景邀你来打卡。
第一站:名山
谈起名山就会想起茶,名山区可谓是中国绿茶第一县,也是南方丝绸之路的主要通道和茶马古道的起点。这里森林覆盖率达48.1%,更有上万亩的生态茶园,是名副其实的“绿色世界”。
中国至美茶园绿道
全长12千米,串起“一山(蒙顶山)、两湖(清漪湖、百丈湖)”,起于城区皇茶大道,途径名山万古乡19000亩生态观光茶园核心景区,延至百丈湖,伸向蒙顶山,连接108国道,形成百里骑游通道,是具备承办各类骑游大赛的知名骑游驿站,也是此次环茶马古道雅安国际公路自行车赛的起点。
蒙顶山
“琴里知闻唯渌水,茶中故旧是蒙山。”蒙顶山是世界茶文化圣山,是人类有文字记载最早种茶的地方。蒙顶山上古迹众多,天盖寺、甘露灵泉石牌坊、甘露井、皇茶园、天梯古道、智矩寺、永兴寺、千佛寺等,关于茶的故事已讲述千年。
第二站:芦山
芦山县气候温和雨量充沛,远山含黛,空气清新,芦山拥有丰富的旅游资源,一年四季皆有景,是春踏青、夏避暑、秋观红叶、冬赏雪首选地。
龙门古镇
是420地震后重建的国家4A级旅游景区小镇,是以地质观光探险与原生态乡村文化休闲度假体验为主,集地质科普观光、乡村旅游休闲、文化猎奇体验、户外运动探险、生态避暑度假等多功能于一体的复合型旅游景区。自然、原始、田园、老街、老屋、古迹、古建筑群、还有芦山地震后重新建好的一栋栋新房,美不胜收。
大川河景区
位于芦山县北部,距成都132公里,东与邛崃隔河相望,北与大邑县、汶川县相连,西与宝兴县毗邻,是省级风景名胜区“灵鹫山——大雪峰”和世界自然遗产——四川大熊猫栖息地的重要组成部分。
第三站:汉源
汉源阳光明媚,气候宜人,素有“中国花椒之乡”、“中国甜樱桃之乡”的称号,生态水果四季不断,有机蔬菜和花椒、核桃等干果畅销全国。“富林文化”、“清溪文庙”、“九襄石牌坊”古朴深邃;“汉源春色”、“大渡晴波”、“鸡冠朝阳”绚丽多姿,景色迷人,文化底蕴丰厚。
花海果乡
景区包括九襄梨花山坞、双溪申沟桃园、清溪文庙(清溪古城)、大田花果流香、前域鹤舞田园、锦绣田园6个景点,幅员面积达12万多亩,是目前国内面积最大、景色最美、味道最乡土的乡村休闲旅游景区。
九襄石牌坊
位于汉源县九襄镇,有一座雕刻有48部戏曲故事的石牌坊,被省政府批准为省级文物保护单位的九襄“双节孝”石牌坊。石牌坊位于紧靠九襄老街的古代南方丝绸之路的官马大道上,古时有成都出南门第一坊美称。
第四站:荥经
荥经全县森林覆盖率达80.3%,旅游资源独特,拥有世界最大的野生珙桐林、亚洲最大360度观景平台——牛背山、全国最大的千年古桢楠林、千年古刹云峰寺,被誉为龙苍沟养身、牛背山养眼、云峰寺养心“三养圣地”,是理想的森林康养度假目的地。
龙苍沟森林公园
位于荥经县东南部,是青衣江支流经河的发源地。说是森林公园绝对不是浪得虚名,97.5%的森林覆盖率,成片成片的树木覆盖着,完全就是一个实实在在的天然大氧吧。
云峰寺
始建于唐,距今1300多年,现寺院面积近100亩。古寺为全国唯一保存完好的辟支佛道场,以佛教为主兼容“儒、佛、道”三种传统文化。其著名景观有“三奇”、“三绝”即太湖飞来石,四季神水,摇亭碑动;古楠(桢楠王)、古塔、避暑清风洞。
第五站:雨城
雨城是雅安市的中心城区,北纬30°线上的生态家园,是“黑茶鼻祖”、“千年非遗”藏茶的发源地和川藏茶马古道的起始地,一千三百多年的历史融合了汉、藏、彝等多元的民族文化。这里有中国大熊猫保护研究基地,从这里有近140只憨态可掬的熊猫走向世界。
碧峰峡
是近年开发出的一处集自然风景、动植物保护、度假休闲为一体的综合景区。景区主要由两部分组成:碧峰峡生态动物园、碧峰峡峡谷。
上里古镇
古镇初名“罗绳”,是历史上南方丝绸之路临邛古道进入雅安的重要驿站,是唐蕃古道上的重要边茶关隘和茶马司所在地,还是近代红军长征过境之地。古镇的街道均为石板铺成,建筑群的房屋为木制楼阁,错落有致,青瓦飞檐流光益彩,木制的窗、枋、檐均以浮雕、镂空雕、镶嵌雕刻组合而成,画面栩栩如生。
雅安不仅是一座山水相间的城市,还是一座碧茶飘香的城市,又是一座因大熊猫而名扬四海的城市。11月到雅安来,既可以观看精彩刺激的环茶马古道雅安公路自行车赛,还可以体验这座历史文化名城的历史人文、 自然风貌、民俗风情。
雅安邀你一起来打卡!(完)
来源:川体在线
“痴”茶的白居易
古今有太多的文人都喜欢饮茶,茶似乎是因为文人而出现的一样。茶,因其“清和淡静”的特征,加上融合了我国传统文化的特色,被人们赋予了丰富的思想内涵。饮茶作为一门艺术、一种美,为文人的创作提供了良好的环境条件。
众所周知,唐朝文化十分繁荣,强盛的国力同样也在推动着茶文化的发展,不少文人墨客更是将茶视如珍宝。有爱茶如命陆羽,嗜茶如癖卢仝,精通茶事皮日休等。
著名诗人白居易同样也是十分爱茶的,他酷爱茶事,自称是一个“别茶人”。白居易以茶辅以日常生活和交友,在精神上更是与茶为伴,陶冶性情,修身养性。在白居易的不少茶诗中都记录了茶文化对其性情的影响,无论是他“达则兼济天下”之得志时,还是“穷则独善其身”之无奈时。“坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄于爱茶人。”这首诗就出自白居易之笔。
白居易还曾在诗中写道:“琴里知闻唯渌水,茶中故旧是蒙山。穷通行止长相伴,谁道吾今无往还?”在这首诗里,白居易认为能够与自己相依相伴的,唯有琴和茶了。
白居易尤喜蜀茶,对其情有独钟,为了能够喝到蜀茶,曾给自己的沙哥崔嫂写了一首诗——《杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝》,诗中是这样写的:
刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂,碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用,奄画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿,可能空寄蜀茶来?
白居易为喝蜀茶这可真是下了功夫啊。这首诗先是对沙哥崔嫂一阵夸,然后又说,兄嫂这么幸福,可怜你妹夫我啊,到四川能不能给寄点蜀茶来。能不能,你说能不能? 哈哈。要现代人这样说的话,可能感觉有点不太合适,但白居易用诗歌这么一说,让人没有半点不舒服的感觉,反倒觉得白居易有点可爱。
白居易不仅喜好饮茶,对与茶有关的事物也有特别的讲究,例如茶叶、水源、茶具和火候等,我们从他写的诗中可以看出,例如 “吟咏霜毛句,闲尝雪水茶。”这句诗同时表明白居易喜欢用雪水泡茶。另外,他在九江期间还开垦荒地,自己种植茶树,其茶园就在香炉峰遗爱寺旁的茅屋后。
“鼻香茶熟后,腰暖日阳中。伴老琴长在,迎春酒不空。”
白居易一生爱诗、嗜酒、痴茶、好琴,即使在暮年之际,茶、酒、老琴依然是与他长相左右的莫逆知己。乐天知命,禅茶一味,吟诗品茶,与世无争,忘怀得失,修练出达观超脱的境界。
#白居易##古代##文人茶室##古代诗人#
古今有太多的文人都喜欢饮茶,茶似乎是因为文人而出现的一样。茶,因其“清和淡静”的特征,加上融合了我国传统文化的特色,被人们赋予了丰富的思想内涵。饮茶作为一门艺术、一种美,为文人的创作提供了良好的环境条件。
众所周知,唐朝文化十分繁荣,强盛的国力同样也在推动着茶文化的发展,不少文人墨客更是将茶视如珍宝。有爱茶如命陆羽,嗜茶如癖卢仝,精通茶事皮日休等。
著名诗人白居易同样也是十分爱茶的,他酷爱茶事,自称是一个“别茶人”。白居易以茶辅以日常生活和交友,在精神上更是与茶为伴,陶冶性情,修身养性。在白居易的不少茶诗中都记录了茶文化对其性情的影响,无论是他“达则兼济天下”之得志时,还是“穷则独善其身”之无奈时。“坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄于爱茶人。”这首诗就出自白居易之笔。
白居易还曾在诗中写道:“琴里知闻唯渌水,茶中故旧是蒙山。穷通行止长相伴,谁道吾今无往还?”在这首诗里,白居易认为能够与自己相依相伴的,唯有琴和茶了。
白居易尤喜蜀茶,对其情有独钟,为了能够喝到蜀茶,曾给自己的沙哥崔嫂写了一首诗——《杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝》,诗中是这样写的:
刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂,碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用,奄画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿,可能空寄蜀茶来?
白居易为喝蜀茶这可真是下了功夫啊。这首诗先是对沙哥崔嫂一阵夸,然后又说,兄嫂这么幸福,可怜你妹夫我啊,到四川能不能给寄点蜀茶来。能不能,你说能不能? 哈哈。要现代人这样说的话,可能感觉有点不太合适,但白居易用诗歌这么一说,让人没有半点不舒服的感觉,反倒觉得白居易有点可爱。
白居易不仅喜好饮茶,对与茶有关的事物也有特别的讲究,例如茶叶、水源、茶具和火候等,我们从他写的诗中可以看出,例如 “吟咏霜毛句,闲尝雪水茶。”这句诗同时表明白居易喜欢用雪水泡茶。另外,他在九江期间还开垦荒地,自己种植茶树,其茶园就在香炉峰遗爱寺旁的茅屋后。
“鼻香茶熟后,腰暖日阳中。伴老琴长在,迎春酒不空。”
白居易一生爱诗、嗜酒、痴茶、好琴,即使在暮年之际,茶、酒、老琴依然是与他长相左右的莫逆知己。乐天知命,禅茶一味,吟诗品茶,与世无争,忘怀得失,修练出达观超脱的境界。
#白居易##古代##文人茶室##古代诗人#
✋热门推荐