【王宏：中国将积极参与全球生态治理共建美丽世界 | 全球生物多样性治理绿会国际讯】
“基于自然的解决方案”（简称NbS）是“联合国生态系统恢复十年”的重要关注议题，也是2020年后全球生物多样性框架的重要方法论。2021年3月3日下午，中国生物多样性保护与绿色发展基金会国际部应邀派代表参加了“NbS与绿色复苏”高级别部长级对话。在对话中，中国自然资源部副部长，国家海洋局局长王宏参加了并发表了精彩讲话。此次会议共同探讨了通过保护自然推动绿色增长的途径，对促进全球可持续发展具有重要的意义。绿会代表分享会议精彩内容如下。
王宏部长发言道：中国把生态文明建设放在突出地位，融入中国经济社会发展的各方面和全过程，努力建设人与自然和谐共生的现代化。
他表示，中国将力争于2030年前二氧化碳排放达到峰值；努力争取2060年前实现碳中和。通过国土空间用途管制，减少占用自然生态空间；通过科学有效的生态保护修复，提升生态系统质量和稳定性；通过国土空间规划科学布局生产生活生态空间，以引导绿色生产生活方式，为全球生态保护作出贡献。
他还提到自然资源部与IUCN于2020年12月签署了谅解备忘录，将在自然资源管理和资产核算自然保护地、绿色金融、生态修复等领域深化与IUCN的合作。双方将共建基于自然的解决方案——亚洲中心，期待依托该中心推广应用基于自然的解决方案全球标准，并与各国交流中国经验。
最后，王宏表示赞赏IUCN向全世界推广自然解决方案的行为以及助力绿色复苏的倡议和实践。中国作为全球生态文明建设的重要参与者，愿一如既往地积极参与全球生态治理，与世界各国分享，互鉴生态文明建设的理念、经验与成果，开展务实合作，共建人与自然和谐共生的美丽世界。
答疑环节时，他指出，在安排生态保护修复工作时，应坚持节约优先，保护优先，自然恢复为主的原则，如此一来，把NbS纳入生态保护和修复等体系便是一个非常自然的过程。他同时列举了以下几个成功的案例：
1.国家通过国土空间规划，科学布局生产空间、生活空间、生态空间；把生态保护红线、永久基本农田、城镇开发边界三条控制线作为调整经济结构规划产业发展，推进城镇化不可逾越的红线，守住自然生产、自然生态的安全边界。
2.在全国实施了25个山水林田湖草生态保护修复试点工程，为解决区域生态问题，提高区域生态系统质量和功能，发挥了示范作用；为系统修复，综合治理，积累了实践经验。
3.开展了10个国家公园试点，建设以国家公园为主体，自然保护区为基础，各类自然公园为补充的自然保护地体系，保护陆地和海洋重要生态系统，保护生物多样性。
4.实施了蓝色港湾整治行动、寒带保护修复工程、红树林保护修复专项行动、加强滨海湿地的保护、严格管控围填海。
5.支持长江黄河立法，开展长江流域等重点区域矿山生态修复，支持贫困地区实施土地整治重大工程，提升农田生态功能，助力脱贫工作。
6.推进建立健全市场化、多元化生态补偿机制，开展生态产品价值实现机制试点，鼓励支持社会资本参与生态保护修复
最后，他表示自然资源部正在与IUCN合作，准备适时发布基于自然解决方案全球标准和应用指南的中文版以及中国案例集。
（本文基于中国绿发会国际部参会代表的笔记整理。仅供参考）
文/ Syying C 审/Stan
“基于自然的解决方案”（简称NbS）是“联合国生态系统恢复十年”的重要关注议题，也是2020年后全球生物多样性框架的重要方法论。2021年3月3日下午，中国生物多样性保护与绿色发展基金会国际部应邀派代表参加了“NbS与绿色复苏”高级别部长级对话。在对话中，中国自然资源部副部长，国家海洋局局长王宏参加了并发表了精彩讲话。此次会议共同探讨了通过保护自然推动绿色增长的途径，对促进全球可持续发展具有重要的意义。绿会代表分享会议精彩内容如下。
王宏部长发言道：中国把生态文明建设放在突出地位，融入中国经济社会发展的各方面和全过程，努力建设人与自然和谐共生的现代化。
他表示，中国将力争于2030年前二氧化碳排放达到峰值；努力争取2060年前实现碳中和。通过国土空间用途管制，减少占用自然生态空间；通过科学有效的生态保护修复，提升生态系统质量和稳定性；通过国土空间规划科学布局生产生活生态空间，以引导绿色生产生活方式，为全球生态保护作出贡献。
他还提到自然资源部与IUCN于2020年12月签署了谅解备忘录，将在自然资源管理和资产核算自然保护地、绿色金融、生态修复等领域深化与IUCN的合作。双方将共建基于自然的解决方案——亚洲中心，期待依托该中心推广应用基于自然的解决方案全球标准，并与各国交流中国经验。
最后，王宏表示赞赏IUCN向全世界推广自然解决方案的行为以及助力绿色复苏的倡议和实践。中国作为全球生态文明建设的重要参与者，愿一如既往地积极参与全球生态治理，与世界各国分享，互鉴生态文明建设的理念、经验与成果，开展务实合作，共建人与自然和谐共生的美丽世界。
答疑环节时，他指出，在安排生态保护修复工作时，应坚持节约优先，保护优先，自然恢复为主的原则，如此一来，把NbS纳入生态保护和修复等体系便是一个非常自然的过程。他同时列举了以下几个成功的案例：
1.国家通过国土空间规划，科学布局生产空间、生活空间、生态空间；把生态保护红线、永久基本农田、城镇开发边界三条控制线作为调整经济结构规划产业发展，推进城镇化不可逾越的红线，守住自然生产、自然生态的安全边界。
2.在全国实施了25个山水林田湖草生态保护修复试点工程，为解决区域生态问题，提高区域生态系统质量和功能，发挥了示范作用；为系统修复，综合治理，积累了实践经验。
3.开展了10个国家公园试点，建设以国家公园为主体，自然保护区为基础，各类自然公园为补充的自然保护地体系，保护陆地和海洋重要生态系统，保护生物多样性。
4.实施了蓝色港湾整治行动、寒带保护修复工程、红树林保护修复专项行动、加强滨海湿地的保护、严格管控围填海。
5.支持长江黄河立法，开展长江流域等重点区域矿山生态修复，支持贫困地区实施土地整治重大工程，提升农田生态功能，助力脱贫工作。
6.推进建立健全市场化、多元化生态补偿机制，开展生态产品价值实现机制试点，鼓励支持社会资本参与生态保护修复
最后，他表示自然资源部正在与IUCN合作，准备适时发布基于自然解决方案全球标准和应用指南的中文版以及中国案例集。
（本文基于中国绿发会国际部参会代表的笔记整理。仅供参考）
文/ Syying C 审/Stan
夜读｜狗狗与我的十个约定
电影《狗狗与我的十个约定》把爱宠和主人的感情、女儿和父母的感情都写在了一条故事线上。 或许在导演的眼里，只要是生命之间的感情，都是需要责任去承担的。
影片列出的10个约定，其实灵感来源于1993年Stan Rawlinson创作的《收养狗狗的十条戒律》。
最后，就和大家再次回顾一下这十条承诺。狗狗是有感情的动物，请一定要好好地对待它们哦！
❶在你带我回家之前，请记得我的寿命约有10-15年，与你经常分离，会让我感到痛苦和抑郁。
❷ 请多给我一点时间，让我了解你对我的要求是什么。请别对我不耐烦或太过急躁。
❸ 请信赖我，我也会永远信赖你。
❹ 别一直生我的气，也别为了惩罚就把我关起来，我没有办法理解你为什么这样对我，我只知道你不愿理我了。你有你的工作、娱乐和朋友，而我，只有你。
❺ 对我说说话，虽然我听不懂你的语言，但我听得懂你的声音和腔调，看我的尾巴你就知道啦。
❻ 无论你如何对待我，我都不会忘记。如果你对我很凶，我会永远都感到很受伤。
❼ 在你打我之前，请记得，我有可以咬伤你的尖锐牙齿，只是我选择不咬。
❽ 当你责骂我不听话、固执或懒惰之前，请想想是否有什么事正困扰着我。也许我吃的狗粮不对，也许我在太阳下跑太久了，又或者我的心脏已经太弱或太老。
❾ 当我老了，请好好照顾我，因为有一天你也会老，也会需要关爱和温柔的对待。
❿ 当我要捱过最后的艰难历程时，千万别说："我不忍看它这样"，或是"等我不在场的时候再让它去"。只要有你和我在一起，一切都会好过一些。请记住，无论如何，我永远爱你。
转自：新华社公众号
电影《狗狗与我的十个约定》把爱宠和主人的感情、女儿和父母的感情都写在了一条故事线上。 或许在导演的眼里，只要是生命之间的感情，都是需要责任去承担的。
影片列出的10个约定，其实灵感来源于1993年Stan Rawlinson创作的《收养狗狗的十条戒律》。
最后，就和大家再次回顾一下这十条承诺。狗狗是有感情的动物，请一定要好好地对待它们哦！
❶在你带我回家之前，请记得我的寿命约有10-15年，与你经常分离，会让我感到痛苦和抑郁。
❷ 请多给我一点时间，让我了解你对我的要求是什么。请别对我不耐烦或太过急躁。
❸ 请信赖我，我也会永远信赖你。
❹ 别一直生我的气，也别为了惩罚就把我关起来，我没有办法理解你为什么这样对我，我只知道你不愿理我了。你有你的工作、娱乐和朋友，而我，只有你。
❺ 对我说说话，虽然我听不懂你的语言，但我听得懂你的声音和腔调，看我的尾巴你就知道啦。
❻ 无论你如何对待我，我都不会忘记。如果你对我很凶，我会永远都感到很受伤。
❼ 在你打我之前，请记得，我有可以咬伤你的尖锐牙齿，只是我选择不咬。
❽ 当你责骂我不听话、固执或懒惰之前，请想想是否有什么事正困扰着我。也许我吃的狗粮不对，也许我在太阳下跑太久了，又或者我的心脏已经太弱或太老。
❾ 当我老了，请好好照顾我，因为有一天你也会老，也会需要关爱和温柔的对待。
❿ 当我要捱过最后的艰难历程时，千万别说："我不忍看它这样"，或是"等我不在场的时候再让它去"。只要有你和我在一起，一切都会好过一些。请记住，无论如何，我永远爱你。
转自：新华社公众号
高盛已重启加密货币交易柜台，并将从下周开始为客户提供比特币期货和无本金交割远期合约交易服务。
据媒体报道，这支团队隶属于该行的全球市场部门。该部门是高盛为应对快速增长的数字资产领域活动而设立的。目前，该行还在探索比特币交易所交易基金的可能性，并已发出了探索数字资产托管的信息请求。
富达全球宏观业务主管Jurrien Timmer表示，比特币具有令人信服的供需动态。他认为，当前比特币资产价值仅为9000亿美元，而鉴于黄金11万亿美元的资产价值和全球160万亿美元的金融资产总额，该加密货币仍有很大的上涨空间。
Timmer表示：“如果比特币是合法的价值存储，比黄金稀缺，并且具有潜在的指数需求动态变化，那么现在是否值得考虑将其纳入投资组合？”他说，问题可能已经不再是“是否”，而是“多少”。
花旗此前发布了一份长达100多页的报告，称随着特斯拉和PayPal等公司对比特币热情的高涨，以及各国央行也在探索发行自己的数字货币，比特币目前正处于“临界点”，有朝一日可能成为国际贸易的首选货币。
高盛重启加密货币交易部门之际，数字资产过去几个月火箭式飞升。比特币价格过去一年上涨超过5倍，而且Paul Tudor Jones、Stan Druckenmiller和埃隆·马斯克等投资者竞相入局。马斯克的特斯拉公司2月份宣布购买了15亿美元的比特币。 https://t.cn/R2Wxn9e
据媒体报道，这支团队隶属于该行的全球市场部门。该部门是高盛为应对快速增长的数字资产领域活动而设立的。目前，该行还在探索比特币交易所交易基金的可能性，并已发出了探索数字资产托管的信息请求。
富达全球宏观业务主管Jurrien Timmer表示，比特币具有令人信服的供需动态。他认为，当前比特币资产价值仅为9000亿美元，而鉴于黄金11万亿美元的资产价值和全球160万亿美元的金融资产总额，该加密货币仍有很大的上涨空间。
Timmer表示：“如果比特币是合法的价值存储，比黄金稀缺，并且具有潜在的指数需求动态变化，那么现在是否值得考虑将其纳入投资组合？”他说，问题可能已经不再是“是否”，而是“多少”。
花旗此前发布了一份长达100多页的报告，称随着特斯拉和PayPal等公司对比特币热情的高涨，以及各国央行也在探索发行自己的数字货币，比特币目前正处于“临界点”，有朝一日可能成为国际贸易的首选货币。
高盛重启加密货币交易部门之际，数字资产过去几个月火箭式飞升。比特币价格过去一年上涨超过5倍，而且Paul Tudor Jones、Stan Druckenmiller和埃隆·马斯克等投资者竞相入局。马斯克的特斯拉公司2月份宣布购买了15亿美元的比特币。 https://t.cn/R2Wxn9e
✋热门推荐