《早春呈水部张十八员外》最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都!

早春呈水部张十八员外

中唐·韩愈

其一

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

其二

莫道官忙身老大,即无年少逐春心。

凭君先到江头看,柳色如今深未深。

【词句注释】:

呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。

天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。

最是:正是。处:时。

绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。

官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。

即:已经。

凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。

【诗词题解】

《早春呈水部张十八员外二首》是唐代文学家韩愈创作的七言绝句组诗作品。前一首通过细致入微的观察,描写了长安初春小雨的优美景色,写景清丽,表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情,以引逗好友走出家门,去感受早春的信息;后一首重在抒情,引逗好友走出家门,去感受早春的信息。

【白话译文】

其一

京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。

其二

不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。

【作者简介】

韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期官员,文学家、思想家、哲学家。

贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎伯,并从祀孔庙。

韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“气盛言宜”“务去陈言”“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。有《韩昌黎集》传世。

【创作背景】

此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。

此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八,故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春,张籍因以事忙年老推辞,韩愈于是作这首诗寄赠,极言早春景色之美,希望触发张籍的游兴。

【整体赏析】

第一首诗中,诗人运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色,诗的风格清新自然,简直是口语化的。看似平淡,实则是绝不平淡的。韩愈自己说:“艰穷怪变得,往往造平淡”(《送无本师归范阳》)。他的“平淡”是来之不易的。

首句点出初春小雨,以“润如酥”来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它的特点。造句清新优美。与杜甫的“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声”有异曲同工之妙。

第二句紧承首句,写草沾雨后的景色。以远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点。这一句是全篇中的绝妙佳句。早春二月,在长安,冬天未过,春天还未来临。但若是下过一番小雨后,第二天,春天就来了,最初的春草芽儿就冒出来了,作者远远望去,朦朦胧胧,仿佛有一片极淡极淡的青青之色,这是早春的草色。看着它,作者心里顿时充满欣欣然的生意。可是当作者带着无限喜悦之情走近去看个仔细,地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽,却反而看不清什么颜色了。诗人像一位高明的水墨画家,挥洒着他的妙笔,隐隐泛出了那一抹青青之痕,便是早春的草色。这句“草色遥看近却无”,真可谓兼摄远近,空处传神。

这设色的背景,是那落在天街上的纤细小雨。透过雨丝遥望草色,更给早春草色增添了一层朦胧美。而小雨又滋润如酥,受了这样的滋润,那草色自然是新的;又有这样的背景来衬托,那草色自然也美了。

接下来的第三、四句是对初春景色大加赞美:“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”这两句意思是说:早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西,远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗,在唐诗中,多取明媚的晚春,这首诗却取早春咏叹,认为早春比晚春景色优胜,别出心裁。前两句体察景物之精细已经令人称赞,后两句如骑兵骤至更在人意料之外。在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。这是一种心理状态。严冬方尽、余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它象征着大地春回、万象更新的欣欣生意而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹作者喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。

这首诗刻画细腻,造句优美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感,既咏早春,又能摄早春之魂,给人以无穷的美感趣味,甚至是绘画所不能及的。诗人没有彩笔,但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔,便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。

第一首写景,第二首则注重抒情。后一首也是极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春,扑蝶戏蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂,世事沧桑,在充分体尝了人间的坎坷困顿之后,忙里偷闲地游一游春,散一散心,自得其乐。此时此刻,贵在童心未泯,贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。

『长相思·无关风月关真心』 泠清悦

男子和女子之间会有纯粹的友谊吗?
“无关风月,只为真心。”

记得当初看《步步惊心》的时候,最羡慕若曦和十三爷那样“无关风月,只为真心”的友谊了。

志趣相投,惺惺相惜。

月下对酌,秉烛夜谈。
从宫中琐事说到古今趣闻,从浩荡漠北聊到烟雨江南,从诗词歌赋谈到贤者隐士。

都向往自由,却偏偏困于宫苑、不得自由。

平生不能逍遥,才愿逍遥,便慕逍遥。
身似鹤野,心比云闲,意若水游。
抛掷浮名会渔樵,醉心诗书友花鸟。
朝看破晓,暮览夕照,夜望月皎,欢娱多少。

人生难得一知己,他们何其有幸,情投意合,神会心契。

曾经,我们也算志同道合的朋友,同慕古韵遗风,对诗对句,共写文章。

从前人诗词聊到区区拙作,从尘世烦忧聊到人生理想。

言辞投契,意气相许。

“山河不足重,重在遇知己。”

“相知无远近,万里尚为邻。”

只可惜,后来,心存幻想,终是,失了这段友谊。
不无遗憾。

千寻万觅,却再也找不到旧友似你,只能,长长怀想。

故曰以复而视,则天地之心见;至日而思之,则先王之至睹也。故灭其私而无其身,则四海莫不瞻,远近莫不至;殊其己而有其心,则一体不能自全,肌骨不能相容。是以上德之人,唯道是用,不德其德,无执无用,故能有德而无不为。不求而得,不为而成,故虽有德而无德名也。下德求而得之,为而成之,则立善以治物,故德名有焉。求而得之,必有失焉。为而成之,必有败焉。善名生,则有不善应焉。故下德为之而有以为也。无以为者,无所偏为也。凡不能无为而为之者,皆下德也,仁义礼节是也。将明德之上下,辄举下德以对上德。
#阳光信用# #每日一善#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #姜丹尼尔[超话]# #姜丹尼尔时尚画报人生# 【 今日新闻主攻 】 主攻1篇!! 妈咪们 小懵得奖啦还不快来夸夸帅气可爱又元气的小懵 【 主攻链接 】 【
  • 上海梅林午餐肉罐头,精选优质肉源,不含任何防腐剂,绝对吃的安心~肉里粗,口感好,咸淡适宜,怎么吃都很好吃~【¥58】 券购: 双十一最高1111红包开始了!吃
  • 唯美和风,惟妙惟肖,神采奕奕,人见人爱的二次元#动漫女头# 打扮好看也是对自己的一种爱护哦!感觉好开心有那么多人喜欢我的设计,大家都好温柔。
  • 一个靠谱的人可能性格古怪,可能朋友不多,但身边说他不好的人应该也不多,尤其是很难举例说明。@aya柒柒 因为我认真做功课,懂得如何挑选一个靠谱的美发师不猜坑,所
  • 分析大运:2014年-2023年走的是丙辰大运,大运与八字天干财生官,官旺克身为忌。八字身弱,官杀多且旺贴身克身,说明你承受的压力是会比较大的,顾虑多,忧虑多,
  • 有人说,如果你想要停止思念一个人,那就让自己变得忙碌,忙起来就没有时间再去想他了。我並不知道現在會想念那段看似陰暗的時光,如果我知道,我如此熱烈的回憶,我一定會
  • 声明称两人没有狗血的原因,也没有性格不合,现在仍是朋友,希望大众给予孩子爸爸一些空间。可是默契不是一蹴而就的,而是需要花费很多的时间和精力去和一个人慢慢互相了解
  • 向他表白你对他坚定不移的信任。只要等候。
  • 一边期待着长大,一边又怀念过去,我真的是个矛盾的个体,今晚和泥泥交换小时候的照片,给她分享了一张2011年的全家福,我好瘦啊那时哈哈哈哈好不要脸[doge][d
  • #2019舒适家居峰会# 【“设计师推荐品牌”奖结果揭晓 大金、日立、东芝上榜】舒适家居开放服务平台——艾好家联合家装服务优选平台——齐家网,根据2019年设计
  • [羞嗒嗒]#面部吸脂##广州吸脂#一喷就瘦的sops water 心机水 想必每个女孩都想瘦身瘦脸,现在快速瘦瘦瘦的方法也就是靠医学了。[羞嗒嗒]#面部吸脂##
  • 另外,被限高的人,衣食住行,信用卡消费等等一系行为,都会受到限制的。被限制高消费,他平时经常去的那些高档消费场所就肯定不能去了。
  • 某个面向,状态,觉得很喜爱往往是一时的感性思维被牵动牵引了而已或许那种冲动会持续一段时间但不断深入了解中常会发现一切未必全如你所料不必让那些感性热情带来的虚妄想
  • 周末顺德游美食红星光发煲仔饭拍的这份叉烧煲仔饭是最好吃的 腊肠腊鸭煲仔饭不错 腊肠有股浓浓的酒香味 味道比较原汁原味 锅底是脆脆的锅巴夜宵猪杂粥 拾螺 生蚝
  • 我和猪猪说我的悲伤、我的懊恼。我的至亲的婆婆离去,让我尝到人的别离之苦,就是我熟悉的人一下就不在了,她的记忆、她的笑苦、她的疼爱都消失不见。
  • 我和你的交集无外乎是我是你的歌迷这个身份。(摘抄自女主和婚外恋对象的对话)“你就那么看不起我吗?”“不,我看不起我自己。
  • 在我店里买东西的顾客都说好。请大家放心购买,我们讲信誉的包质量。
  • #挽回# 和合术是一种民间挽回感情的方式,增进夫妻感情,改善不和谐的家庭关系,是中国道教流传下来的让感情破裂的伴侣重归于好的秘术,姻缘和合效果最能快速显现出来#
  • 人的青春就只有那么几年,等年纪大了,你会发现,比你年轻有资本的大有人在,而你,只能逐渐被淘汰。#智慧语录#如今的社会大多人想做网红了,很多十五六岁就放弃学业,但
  • 我真是吓哭妈的 带去催吐就是不吐 医生都没办法让我们回家观察 一回家就疯狂吐了一地 幸好幸好吐了出来 不然之后只能手术了臭布丁 我真滴 像养了个孩子 比孩子还让