#田中千绘[超话]#
INS 更新：chietanaka817
た心地よく走れる季節が巡ってきてうれしい！

今年の下半期も時間が許す限り、
いろいろなランニングイベントに参加したいです。

あー、楽しみ‍♀️‍♀️‍♀️
.
.
慢跑的季節終於到來了，
最近在外面跑也非常舒服，好開心！

時間允許的情況下，
很想參加很多不同的路跑賽。

好期待~‍♀️‍♀️‍♀️
.
.
.
#たいわん #taiwan #taipei
#running #igrunners #跑步 #nike
#台北の風景 #白鷺 #白鷺鷥
#台北と東京の生活 #中国語

#田中千绘[超话]#【2019.06.18】千绘ins更新一则：
とある日に出会った、台湾のワンちゃん。

台湾の街を歩いていて思うことは、たくさんの人たちが動物に対して寛容なこと。

たとえば夏になると、
コンビニの冷蔵庫の前で涼んでる子とか、日が当たらない路地裏の冷たいコンクリートの上で寝そべっている子とか、見かけたりします。

そして、街の人たちがそんな何も煩わさないわんこたちを無理やり追い出したりしないこと。

動物たちもこの世界に生きている仲間たち。

夏もすぐ、側まできているようです
.
.
在某日遇見的台灣的狗狗。

走在台灣的街上每次感受到的是很多人對動物有著一顆寬容的心。

例如在夏天，
可以看到躺在便利商店的冰箱前的狗狗，或者在冰涼的小小巷子裡休息的狗狗。

然後重點是很多人都不會讓這些不給人麻煩的狗狗隨便趕走。

動物也是和我們一起生活在地球上的朋友。

夏天快到了
.
.
.
#たいわん #taiwan #taipei
#台湾の犬 #台北の風景
#台北と東京の生活
#中国語

#田中千绘[超话]#【2019.06.16】千绘ins更新一则：
アミ族の女性が描かれている公園まで‍♀️ 。

台湾には16部族の原住民族の方々がいて、民族衣装はしかり、言葉もそれぞれの部族で違います。

原住民族の言葉は、ロシア語やフランス語に近い音があったりして、私はまったくちんぷんかんぷん。

原住民族の衣装はとてもデザイン性があるので、いつも惹きつけられます。

と、いろいろなこと考えながら、久しぶりに10キロ近く走ってきました。
.
.
跑到阿美族女生繪畫的公園‍♀️ 。

台灣現有16個部族，各各部族的衣服、言語都不同。

原住民的語言裡有像俄語或法語的音，我完全聽不懂。

原住民的衣服很有設計感，每一族的都很吸引我。

邊跑邊想著這些事，
久違的跑了接近10k的路。
.
.
.
#たいわん #taiwan #taipei
#台湾の原住民族 #阿美族
#アミ族 #indigenouspeople
#running #igrunners #cwx
#台北と東京の生活
#中国語