#一周一本书[超话]#10/52,鱼翅与花椒,【英】扶霞•邓洛普,散文-饮食与人生。3.4-3.9。
作者写得轻松易读,译者翻译得生动有趣,两者相互成就。民以食为天,我们自小就懂得古话,也许在外国人眼里是无法理解的。初到一个陌生的地方,可能都会觉得吃不好,初次品尝的新鲜劲过去之后,就让人食之无味了,随之而来的就是所谓的思乡之情,其实想念的就是那个味道,把我们从小养大的那个味道。所以一个外国人来到中国,从刚开始的拒绝到相处下来的接受,再到麻木和迷惘,而又如获新生,这个历程,是每个人都会经历的。作者这个洋成都人,可比我这个新成都人更懂得成都的好,成都这座来了就不想走的城市,应该就是用他那深深的味道吸引着人们,当然也用这种味道养育了巴适的成都人。下面摘录了一个书评,感觉不错,供大家欣赏一下。
作者写得轻松易读,译者翻译得生动有趣,两者相互成就。民以食为天,我们自小就懂得古话,也许在外国人眼里是无法理解的。初到一个陌生的地方,可能都会觉得吃不好,初次品尝的新鲜劲过去之后,就让人食之无味了,随之而来的就是所谓的思乡之情,其实想念的就是那个味道,把我们从小养大的那个味道。所以一个外国人来到中国,从刚开始的拒绝到相处下来的接受,再到麻木和迷惘,而又如获新生,这个历程,是每个人都会经历的。作者这个洋成都人,可比我这个新成都人更懂得成都的好,成都这座来了就不想走的城市,应该就是用他那深深的味道吸引着人们,当然也用这种味道养育了巴适的成都人。下面摘录了一个书评,感觉不错,供大家欣赏一下。
021-08
《天才的编辑》
作者:A.司各特·伯格
译者:彭伦
出版社:广西师范大学出版社
页数:584
对于一部已出版的作品,我首先关注的是作者,而从来不会关注编辑。这本书让我了解到,作品能够呈现出来,编辑也是功不可没。除了有天才的作者,还有天才的编辑。
本书的作者通过详尽的描述,让我们不但了解天才编辑珀金斯的生活,而且还让我们看到那些天才作家们(菲茨杰拉德、海明威和汤姆·沃尔沃等)的不同侧面。
#花花世界多读书#
《天才的编辑》
作者:A.司各特·伯格
译者:彭伦
出版社:广西师范大学出版社
页数:584
对于一部已出版的作品,我首先关注的是作者,而从来不会关注编辑。这本书让我了解到,作品能够呈现出来,编辑也是功不可没。除了有天才的作者,还有天才的编辑。
本书的作者通过详尽的描述,让我们不但了解天才编辑珀金斯的生活,而且还让我们看到那些天才作家们(菲茨杰拉德、海明威和汤姆·沃尔沃等)的不同侧面。
#花花世界多读书#
【草根书室】新书分享《建国与国际政治》关于外力、主权、民族主义。作者庄嘉颖副教授、译者邝健铭与发行人林韦地将会和大家介绍本书。在许多民族国家的官方论述之中,“外国势力”会分裂国家,削弱中央政府权威,令本土无法命运自主。主权国家的建立与“外国势力”有何关系?民族主义论述有关“外国势力”与建国的部分有何盲点?主权国家如何渐成各国间的主流国家态?详情:https://t.cn/A6tE2wQT
✋热门推荐