#诗塾诗享# 1806年的今天,英国女诗人伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁出生。
请再说一遍我爱你
[英国]伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁
说了一遍,请再对我说一遍,
说“我爱你!”即使那样一遍遍的重复,
你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”;
记着,在那青山和绿林间,
在那山谷和田野中,如果她缺少了那串布谷鸟的音节,
纵使清新的春天 披着满身的绿装降临,
也不算完美无缺,
爱,四周那么黑暗,耳边只听见
惊悸的心声,处于那痛苦的不安之中,
我嚷道:“再说一遍:我爱你!”
谁会嫌星星太多,每颗星星都在太空中转动;
谁会嫌鲜花太多,每一朵鲜花都洋溢着春意。
说,你爱我,你爱我,一声声敲着银钟!
只是要记住,还得用灵魂爱我,在默默里。
请再说一遍我爱你
[英国]伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁
说了一遍,请再对我说一遍,
说“我爱你!”即使那样一遍遍的重复,
你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”;
记着,在那青山和绿林间,
在那山谷和田野中,如果她缺少了那串布谷鸟的音节,
纵使清新的春天 披着满身的绿装降临,
也不算完美无缺,
爱,四周那么黑暗,耳边只听见
惊悸的心声,处于那痛苦的不安之中,
我嚷道:“再说一遍:我爱你!”
谁会嫌星星太多,每颗星星都在太空中转动;
谁会嫌鲜花太多,每一朵鲜花都洋溢着春意。
说,你爱我,你爱我,一声声敲着银钟!
只是要记住,还得用灵魂爱我,在默默里。
215年前的今天, #伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁# 出生。伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁,又称勃朗宁夫人或白朗宁夫人,是英国维多利亚时代最受人尊敬的诗人之一。生于1806年3月6日。15岁时,不幸骑马跌损了脊椎。从此,下肢瘫痪达24年。在她39岁那年,结识了小她6岁的诗人罗伯特·勃朗宁,她那充满着哀怨的生命从此打开了新的一章。她的作品涉及广泛的议题和思想,对艾米丽·狄金森,艾伦·坡等人都有影响。
#世界文化艺术# #美术[超话]#
让-奥诺雷·弗拉戈纳尔(1732—1806),法国洛可可风格画家。这幅《偷吻》是画家此类题材作品中最为脍炙人口的一幅画作。《偷吻》描绘了几位贵族少妇正围坐在桌旁玩着纸牌,这时,其中的一位少妇偷偷滴溜出房间与前来幽会的情人相见,情人男子见到少妇便迫不及待地送上了一个热吻。尽管这一切显得有些匆忙与慌乱——男子的脸由于情急而未能完全贴附于少妇脸颊,少妇则因为出乎意外而于眼神中流露出一丝紧张与慌乱,但这都无碍于他们双双沉浸于幸福之中。画家敏锐地抓住这甜蜜的一刻,把它们定格在了画布上。
(图1:《偷吻》,布面油画,45cm×55cm,现收藏于圣彼得堡冬宫博物馆;图2—图3:《偷吻》局部图)
让-奥诺雷·弗拉戈纳尔(1732—1806),法国洛可可风格画家。这幅《偷吻》是画家此类题材作品中最为脍炙人口的一幅画作。《偷吻》描绘了几位贵族少妇正围坐在桌旁玩着纸牌,这时,其中的一位少妇偷偷滴溜出房间与前来幽会的情人相见,情人男子见到少妇便迫不及待地送上了一个热吻。尽管这一切显得有些匆忙与慌乱——男子的脸由于情急而未能完全贴附于少妇脸颊,少妇则因为出乎意外而于眼神中流露出一丝紧张与慌乱,但这都无碍于他们双双沉浸于幸福之中。画家敏锐地抓住这甜蜜的一刻,把它们定格在了画布上。
(图1:《偷吻》,布面油画,45cm×55cm,现收藏于圣彼得堡冬宫博物馆;图2—图3:《偷吻》局部图)
✋热门推荐