《小王子》
如果你每天下午四点来，那么从三点开始我就会觉得幸福。
时间越靠近，我就越幸福。
等到四点时我已坐立不安，担心你还会不会来——这样我就知道，幸福是有代价的。
可你如果每天来的时间不固定，我就不知道该从什么时候开始我的期待....
生活需要一些仪式。
仪式会让某一天、某个时刻变得特殊。

《Le petit prince》
Si tu viens tous les jours à quatre heures de l'après-midi, je me sens heureux à partir de trois heures.
Plus le temps passe, plus le bonheur que j’ai.
Quand ce point arrive, je suis déjà agité, ayant peur que tu manques au rendez-vous.
Alors je vais savoir que le bonheur a un prix.
Mais si tu y viens à une heure variable chaque jour, je ne sais pas quand commencer mes attentes…
La vie a besoin de rites.
Les rites apportent la spéciale à un certain jour, et un certain moment.(自翻)

所以闵玧其，什么时候是我们的下一次约定？

Le renard dit: « pour moi, tu n'es qu'un petit garçon, comme des milliers d'autres petits garçons. Je n'a i pas besoin de toi. Tu n'as pas besoin de moi non plus. Pour toi, je ne suis qu'un renard, comme des milliers d'autres renards. Mais si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Pour moi, tu es mon monde.»Je suis le seul dans votre monde pour vous. "Anthony de Saint - Exupéry le petit prince

Si vous dites que vous venez à 16 h de l'après - midi, à partir de trois heures, je commence à me sentir heureux, et plus le temps approche, plus je me sens heureux.A quatre heures, j'ai trouvé la valeur du bonheur, mais si tu viens n'importe quand, je ne sais pas quand je serai prêt pour ton humeur.Anthony de Saint - Exupéry le petit prince