#译起读书##安徒生诞辰# 1805年4月2日，丹麦菲英岛欧登塞市，一个鞋匠的家里诞生了一名男婴，父母为他取名汉斯，并以基督徒的虔诚精神带他到当地的教堂施洗，从此成了“上帝的孩子”。14岁那年，只身一人前往首都哥本哈根。开始了他的“艺术人生”。他向往舞台艺术，在一家剧院找到一份活计，创作了一些诗歌、剧本和小说。偶尔也会写几篇诙谐的童话故事，时而自娱，时而讲给孩子们听。虽然他得以展露出才华，然而却不禁为自己的艺术前途捏一把汗。

后来，一位物理学家告诉他：“小说或许能让你出名，但童话能使你不朽。”于是百年以后，预言成真。他的小说似乎没有走出国门，但提起童话，全世界都会记得他的名字——安徒生。

总理复活节贺词：抱持希望战胜死亡。澳洲总理莫里森发表复活节贺词，强调希望及战胜死亡的讯息。他在贺词中表示，对于全球的基督徒而言，复活节是一个庆祝信仰中的最重要的字句：“他已复活了！”莫里森还表示，所有基督徒都由这个字句中获得力量及温暖。他说，对于过去一年本地基督徒及各教会的支持及工作表示非常感谢。“过去一年，我们经历一个百年一遇的大流行疫症，一直强调‘选择生存’的讯息，保护、珍惜、关顾我们的亲人、朋友、邻居、社区及国家。”总理说，新冠病毒疫情令全球各地的宗教团体在过去一年难以举行聚会，也未能高唱那些对他们极具意义的欢乐歌曲。他引用其中《圣经》中一篇圣咏（诗篇）：“这是上主所安排的一天，我们应该为此鼓舞喜欢。（118:24）”莫里森说：“这个复活节，让我们反思及由信仰中获得力量，我们可以以一个重振的乐观心情，对未来抱持希望的期待。”详情请点击链接：https://t.cn/A6cLlSPc

基督徒生命的本质

没有一个人能靠着模仿，或理智上接受基督教一切真理，而变成基督徒。

明白有关基督的真理，并不构成基督徒生命的本质。 一个人可能虔诚相信祂的神性，祂救赎的工作，甚至更新的必要性，却未真正向祂的主权降服，与祂救赎的工有分，还是从未重生。

一个真正的基督徒是有基督内住、由基督掌管的人，以致于基督能透过这人将祂自己显明出来。

基督徒的生命和意志完全向基督降服，因为他的整个生命是围绕着基督的，他的心充满了基督的热诚，他的生命为了事奉而倾倒出来。

基督徒的生命是无法伪造的。 必须有基督住在我们里面﹗

节录 坎伯·摩根(G.C. Morgan)《活着就是基督》