《春江花月夜》春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。白云一https://t.cn/A6tkJSn3
《春江花月夜》——张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
空里流霜不觉飞,订上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月,江月何年初照人。
人生代代无穷己,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水!
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜偏舟子,何处相思月明楼。
可怜楼上日裴回,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不住,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春天的江潮水势浩荡与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出……
月光照耀着江水,随着波浪闪耀着,几千万里所有地方的春江都有明亮的月光……
江水曲曲折折地绕着花草丛中的原野流淌……
月光照射着开满鲜花的树林,好象细密的雪珠在闪烁……
月色如霜,所以霜飞无从觉察 ……
洲上的白沙和月色 融合在一起,看不清、分不明……
江水,天空似成一色,清澈明净。
看不出有一点细腻微小的灰尘 ,明亮的空中,只有一轮孤月高悬……
江边上什么人初次看见月亮 ……
江上的月亮是哪一年最初照耀着人?
人生一代一代地无穷无尽延续着,只有江上的月亮一年一年又一年总是一样的……
不知道江上的月亮等待着什么人 ,只见长江滚滚不停断的一直流淌着……
江面上的游子象一片片白云,缓缓地离去……
只剩下思念丈夫的妇人,站在离别的青枫浦下,不胜忧愁。
今晚是哪家的游子坐着小船在漂流,不知道漂流在什么地方 ,此时会有人在明月照耀下的楼上相思……
可怜的楼顶上,不停移动的月亮,应该照着离人的梳妆台吧!。
月光照进思妇的门帘 ,卷不走,……
照在捣衣 ,砧上,佛不走……
这时互相望着月亮,是默默无望互相听不到声音……
我希望随着月光的流失,照着您。
鸿雁不停的飞翔,而不能飞不出无边无际的月光……
月照江面,龙鱼在水底跳跃激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见了花落闲潭,可惜的是春天过了一半还不回家……
江水带着春光将要流尽……
水潭上的月亮又要奚落……
斜月慢慢下沉……
藏在海雾里碍石与潇湘,的离人距离无限遥远……
不知有几人能趁着月光回家。
唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
《春江花月夜》——张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
空里流霜不觉飞,订上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月,江月何年初照人。
人生代代无穷己,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水!
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜偏舟子,何处相思月明楼。
可怜楼上日裴回,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不住,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春天的江潮水势浩荡与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出……
月光照耀着江水,随着波浪闪耀着,几千万里所有地方的春江都有明亮的月光……
江水曲曲折折地绕着花草丛中的原野流淌……
月光照射着开满鲜花的树林,好象细密的雪珠在闪烁……
月色如霜,所以霜飞无从觉察 ……
洲上的白沙和月色 融合在一起,看不清、分不明……
江水,天空似成一色,清澈明净。
看不出有一点细腻微小的灰尘 ,明亮的空中,只有一轮孤月高悬……
江边上什么人初次看见月亮 ……
江上的月亮是哪一年最初照耀着人?
人生一代一代地无穷无尽延续着,只有江上的月亮一年一年又一年总是一样的……
不知道江上的月亮等待着什么人 ,只见长江滚滚不停断的一直流淌着……
江面上的游子象一片片白云,缓缓地离去……
只剩下思念丈夫的妇人,站在离别的青枫浦下,不胜忧愁。
今晚是哪家的游子坐着小船在漂流,不知道漂流在什么地方 ,此时会有人在明月照耀下的楼上相思……
可怜的楼顶上,不停移动的月亮,应该照着离人的梳妆台吧!。
月光照进思妇的门帘 ,卷不走,……
照在捣衣 ,砧上,佛不走……
这时互相望着月亮,是默默无望互相听不到声音……
我希望随着月光的流失,照着您。
鸿雁不停的飞翔,而不能飞不出无边无际的月光……
月照江面,龙鱼在水底跳跃激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见了花落闲潭,可惜的是春天过了一半还不回家……
江水带着春光将要流尽……
水潭上的月亮又要奚落……
斜月慢慢下沉……
藏在海雾里碍石与潇湘,的离人距离无限遥远……
不知有几人能趁着月光回家。
唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
商洛市举行央企陕企民企外企进商洛精准洽谈招商项目集中签约仪式
3月18日上午,商洛举行央企陕企民企外企进商洛精准洽谈招商项目集中签约仪式。市委副书记、市长郑光照致辞,市人大常委会副主任林录印、市政协副主席王书正出席活动,副市长李华主持。
郑光照在致辞中首先代表市委、市政府对各位企业家朋友汇聚商洛、共谋发展表示热烈欢迎和衷心感谢。他说,商洛生态环境优美、自然资源富集、文化底蕴深厚、区位条件优越。近年来,积极抢抓国家推动西部大开发形成新格局、共建“一带一路”高质量发展等重大机遇,充分挖掘生态、区位、资源、文化潜能,走生态优市、实业强市、文旅活市、城镇兴市之路,特色农业、新材料、大健康、大旅游等支柱产业长足发展,一大批世界500强企业纷纷落户商洛。郑光照说,当下的商洛,肩负巩固拓展脱贫成果、全面推进乡村振兴的神圣使命,具备立足国内大循环、促进国内国际双循环的坚实基础,树立推动绿色循环发展、实现人与自然和谐共生的先进理念,坚定扩大对外开放、构建一流营商环境的决心信心,发展态势持续向好,发展机遇前所未有,发展活力充分迸发。商洛将以更加优惠的政策、更加优质的服务、更加优厚的回报,诚挚邀请广大企业家朋友,一道携手前行、共谋合作发展,共同开创互利共赢的美好未来。
活动现场,与会人员共同观看了商洛招商专题宣传片,市招商局主要负责人围绕我市特色农业、新材料、大健康、大旅游产业及项目作了推介招商。国家能源集团陕西电力公司党委委员、副总经理杨文武,碧桂园集团陕南区域总裁刘建军,英国陕西商会代表、国晋教育首席执行官郭晋三位客商代表作了发言。
据统计,此次活动参加企业达45家,当天集中签约项目7个,总引资额60.19亿元。另外11个项目已分别由商州区、洛南县、山阳县、镇安县、商洛高新区(商丹园区)自行组织签约,合计签约项目18个,总引资额120.19亿元。
3月18日上午,商洛举行央企陕企民企外企进商洛精准洽谈招商项目集中签约仪式。市委副书记、市长郑光照致辞,市人大常委会副主任林录印、市政协副主席王书正出席活动,副市长李华主持。
郑光照在致辞中首先代表市委、市政府对各位企业家朋友汇聚商洛、共谋发展表示热烈欢迎和衷心感谢。他说,商洛生态环境优美、自然资源富集、文化底蕴深厚、区位条件优越。近年来,积极抢抓国家推动西部大开发形成新格局、共建“一带一路”高质量发展等重大机遇,充分挖掘生态、区位、资源、文化潜能,走生态优市、实业强市、文旅活市、城镇兴市之路,特色农业、新材料、大健康、大旅游等支柱产业长足发展,一大批世界500强企业纷纷落户商洛。郑光照说,当下的商洛,肩负巩固拓展脱贫成果、全面推进乡村振兴的神圣使命,具备立足国内大循环、促进国内国际双循环的坚实基础,树立推动绿色循环发展、实现人与自然和谐共生的先进理念,坚定扩大对外开放、构建一流营商环境的决心信心,发展态势持续向好,发展机遇前所未有,发展活力充分迸发。商洛将以更加优惠的政策、更加优质的服务、更加优厚的回报,诚挚邀请广大企业家朋友,一道携手前行、共谋合作发展,共同开创互利共赢的美好未来。
活动现场,与会人员共同观看了商洛招商专题宣传片,市招商局主要负责人围绕我市特色农业、新材料、大健康、大旅游产业及项目作了推介招商。国家能源集团陕西电力公司党委委员、副总经理杨文武,碧桂园集团陕南区域总裁刘建军,英国陕西商会代表、国晋教育首席执行官郭晋三位客商代表作了发言。
据统计,此次活动参加企业达45家,当天集中签约项目7个,总引资额60.19亿元。另外11个项目已分别由商州区、洛南县、山阳县、镇安县、商洛高新区(商丹园区)自行组织签约,合计签约项目18个,总引资额120.19亿元。
春江花月夜
——张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
译文
春天的江潮水势浩荡与大海连成了一片,一轮明月从海上升起好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江随着波浪荡漾千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起看不分明。
江水和天空变成了一种颜色没有一点微小的灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月悬挂。
江边上是什么人最初看见了月亮,江上的月亮又是哪一年最初照耀着人们?
人生一代一代地无穷无尽,而江上的月亮一年一年地总是相似。
不知道江上的月亮在等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
谁家的游子今晚坐着小舟在漂荡?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀在离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘卷不走,照在她的捣衣砧上拂不掉。
这时互相望着月亮可是不能音信,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔而不能飞出无边的月光,月照江面鱼龙在水中跳跃激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天已过了一半自己却还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知道有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情洒满了江边的树林。
——张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
译文
春天的江潮水势浩荡与大海连成了一片,一轮明月从海上升起好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江随着波浪荡漾千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起看不分明。
江水和天空变成了一种颜色没有一点微小的灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月悬挂。
江边上是什么人最初看见了月亮,江上的月亮又是哪一年最初照耀着人们?
人生一代一代地无穷无尽,而江上的月亮一年一年地总是相似。
不知道江上的月亮在等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
谁家的游子今晚坐着小舟在漂荡?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀在离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘卷不走,照在她的捣衣砧上拂不掉。
这时互相望着月亮可是不能音信,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔而不能飞出无边的月光,月照江面鱼龙在水中跳跃激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天已过了一半自己却还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知道有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情洒满了江边的树林。
✋热门推荐