Si vous comptez, il y a des plaintes partout; si le cœur est détendu, tout le temps est le printemps.Il y a neuf sur dix choses qui ne sont pas aussi bonnes que la volonté dans le monde. Il y a peu de choses qui peuvent être faites pour vous et vous faire accomplir ce que vous voulez.Si vous ne vous souciez pas, personne, rien ne peut vous satisfaire.Quand un homme vit une vie, il cherche la paix dans son cœur.La largeur du cœur est d'un pouce, la largeur de la route d'un Zhang.Si le cœur n'est pas large comme la mer, qui a la vie tranquille?
(CFT-Dico)法语高翻汉译法测试题-CF-1248-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语:
洗钱;低调;务实;废水;严正交涉;领土完整;核心利益;非分之想;和平共处;人类命运共同体。
以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接:
https://t.cn/EbPQy3H
客服电话和微信号:
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务,24小时内有问必答,咨询手机号:13001947052;微信号与手机相同。
Portable: 13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.
洗钱;低调;务实;废水;严正交涉;领土完整;核心利益;非分之想;和平共处;人类命运共同体。
以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接:
https://t.cn/EbPQy3H
客服电话和微信号:
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务,24小时内有问必答,咨询手机号:13001947052;微信号与手机相同。
Portable: 13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.
#夏虎#
作者的话:
“ Je te dirai que je t’aime
et qu’à présent t’es ma sirène.
Je te dirai tout cela,
pour l’instant, tais-toi.
Tais-toi.”
“我会告诉你我爱你。
现在你是我的美人鱼,
我要告诉你这一切,
现在安静,
安静”
作者twi:_brumouss_
授权见P2
⚠️禁止二次上传/二次改图/商用
作者的话:
“ Je te dirai que je t’aime
et qu’à présent t’es ma sirène.
Je te dirai tout cela,
pour l’instant, tais-toi.
Tais-toi.”
“我会告诉你我爱你。
现在你是我的美人鱼,
我要告诉你这一切,
现在安静,
安静”
作者twi:_brumouss_
授权见P2
⚠️禁止二次上传/二次改图/商用
✋热门推荐