【#小型谋杀剧场#】《#阿加莎·克里斯蒂小型谋杀剧场#》（Les Petits meurtres d'Agatha Christie）
【枕边的女尸（藏书室女尸之谜）】 法语中字

早上，宿醉的拉罗西埃警长在床上醒来，翻过身却发现一具女尸。很显然，他什么都不记得了！因此，他成为了谋杀案的主要嫌疑人。参与案件调查的朗皮庸该怎么办？！

《阿加莎·克里斯蒂小型谋杀剧场》是2009年起在法国二台播出的系列剧，根据#阿加莎·克里斯蒂# 小说改编，单集片长约95分钟，该剧将原著故事的主角作了改动。

本集自#阿加莎·克里斯蒂# 小说《#藏书室女尸之谜# 》改编。

翻 译 许诺
校 对 哈利·波洛

下载链接:https://t.cn/A6c9KmO2 提取码:7n46

我跟CHANEL No.22的缘分始于2017年 那时候第一次去巴黎自己挑喜欢的 在长长的（没有现在长）一排Les Exclusifs de CHANEL里挑一个最喜欢的 有一种入了百花丛“乱花渐欲迷人眼”的感觉 内心特别激动 当时这个系列里我只有Beige 我当时虽然不见得多有品味 但是有主见 我在一排里看上了No.22和Coromandel 但是因为我缺钱又没见识 最后只入了后者（不过自2017至今Coromandel在我心中的正宫地位从未被撼动）可是我那时候特别乐观地觉得乐趣要慢慢享受 所以入No.22不也是早晚的事 之所以说我没见识 是因为我不知道No.22的初版是1922年 它的创造者是有着神一样地位的Ernest Beaux 1921年Beaux先生拿了一堆作品给Gabrielle Chanel选一支作为该品牌的首支香水推出 她选了No.5 于是No.22于下一年推出
我一直觉得自己get不到No.5的魅力 但我一眼就看上No.22 它有着最美的aldehyde 脆劲儿过去之后 中调的白花虽然温和但是存在感很强 柔滑到能抚平粗糙的现实 我觉得香水最治愈的地方就是：不管现实世界有恶心多粗糙 只要我能闻到自己的香水 就像得到了救赎
我没有闻过vintage No.22 并不知道有多少reformulation 但可以肯定的是它虽然作为Jacques Polge时期的les exclusif 我能闻到的感觉是：它没有多少 Jacques先生的骄纵风格 No.22是内敛的 它虽没有Miss Dior初版的那种时代感、没有vintage Guerlain的上古感 但是它也不是属于现在的香味 It’s timeless.

Je pense à toi, tous les jours et tous les soirs.
J’espère que tu es toujours là, assis à côté de moi.
Je te donne le thé et je prends le vin.
Je te regarde en silence, tes yeux, tes mains, tes lèvres, ton sourire.
Aujourd’hui est le jour de l’amour, je veux disparaître avec toi.
Dis moi, dis moi, est-ce que tu penses à moi?
Si non, il faut que j’arrête, que je m'arrête avant que je ne t'aime trop