没有了V8发动机的轰鸣，就意味着注定丧失了纯正的美式味道？非也，凯迪拉克智能纯电概念车LYRIQ的诞生无疑为美系汽车发展指明了方向。LYRIQ概念车命名的灵感源自凯迪拉克与音乐、诗歌等艺术形式的美妙奇缘，感官艺术与智能科技完美融合下的外观设计，流畅、简约、精致的感官冲击体现着品牌对于未来的无限遐想，车内全新一代VCS智能座舱系统集成了行业最强的硬件配置和领先的交互技术，业界首次采用的33英寸环幕式超视网膜屏拥有高密度分区背光技术，双视激光全息现实增强飞航显示仪 Dual-plane AR HUD也令驾驶更加便捷。所有的伟大，源于一个勇敢的开始。面对无限想象的智能出行变革浪潮，凯迪拉克将以LYRIQ概念车为新起点，拉开品牌豪华智能纯电新时代的序幕。（文/杨晓磊；图/贾宾）

I count my blessings every day
Had more than I deserve
Sing this song when I am gone
I'll be in every word

But I know the light could fade from my eyes
My plane could fall from the sky
The world could tell me, this is my time

And if I should die here tonight
Darling, know that you saved my life
Felt your love every day
Not a thing I would change
And I know, you'll be okay

#商旅爱分享#
Slow, Slow Tune 声声慢

I look for what I miss; I know not what it is
寻寻觅觅
I feel so sad, so drear, so lonely, without cheer.
冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
How hard is it to keep me fit in this lingering cold!
乍暖还寒时候，最难将息。
By cup on cup of wine so dry
三杯两盏淡酒
Oh, how could I endure at dusk the drift of wind so swift?
怎敌他晚来风急？
It breaks my heart, alas, to see the wild geese pass, for they are my acquaintances of old.
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
The ground is covered with yellow flowers, faded and fallen in showers.
满地黄花堆积，憔悴损。
Who will pick them up now?
而今有谁堪摘！
Sitting alone at the window, how could I but quicken the pace of darkness that won't thicken?
守着窗儿，独自怎生得黑？
On plane's broad leaves a fine rain drizzles as twilight grizzles.
梧桐更兼细雨，到黄昏点点滴滴。
Oh, what can I do with a grief
这次第
Beyond belief!
怎一个愁字了得！
（via.四六级学长）