看过陈英老师翻译的《那不勒斯四部曲》，一本可以说对我这些年的人生有着很重要的影响和改变的女性主义著作。一直对她抱有极大的好奇和好感。之前在随机波动和三联中读听了她的访谈和讲座，感觉受益匪浅。
这期播客更是如此，听得出陈英老师是一位骨子里平和、自律、踏实的人，对生活和做学问都有自己的理解，在智慧与自洽间处理得恰到好处。听她说自己不用教书日子里的日程，早上喝完咖啡坐下来翻译四五个小时，下午会去户外运动，最喜欢跑步和踩单车，还参加铁人三项。她说听到别人说自己看起来普普通通的，一点都不像女博士反而特别开心。在国外读完书回国在华为工作时还一边工作一边考上了北外的研究生，还说从小就特别喜欢去公园里晒太阳，走到哪儿躺倒哪儿的，感觉既优秀又可爱。
外国文学读的越多，越能体会到译者的重要性和伟大，好的译者不但需要丰富的语言储备，还要有极高的文学素养和思辨能力，优秀的译著真的会让一本书加分。
记下几句很喜欢的话：
✅ “永远青春，永远拎根铁棍。”
✅“不会无聊呀。每遇到一个新的句子，就要想新的策略去应对它。每遇到一本新的书，就要去代入一个新的作者，一种新的心态。”
✅“有点时候过于忠实会导致不忠实。”
✅“我觉得那个成功是什么状态呢，就是你特别得逞，我过上我想过的生活。没人逼着你干嘛，你不会歇斯底里也没人打扰，你处于一种很舒服的状态，不是特别痛苦。”
这期播客更是如此，听得出陈英老师是一位骨子里平和、自律、踏实的人，对生活和做学问都有自己的理解，在智慧与自洽间处理得恰到好处。听她说自己不用教书日子里的日程，早上喝完咖啡坐下来翻译四五个小时，下午会去户外运动，最喜欢跑步和踩单车，还参加铁人三项。她说听到别人说自己看起来普普通通的，一点都不像女博士反而特别开心。在国外读完书回国在华为工作时还一边工作一边考上了北外的研究生，还说从小就特别喜欢去公园里晒太阳，走到哪儿躺倒哪儿的，感觉既优秀又可爱。
外国文学读的越多，越能体会到译者的重要性和伟大，好的译者不但需要丰富的语言储备，还要有极高的文学素养和思辨能力，优秀的译著真的会让一本书加分。
记下几句很喜欢的话：
✅ “永远青春，永远拎根铁棍。”
✅“不会无聊呀。每遇到一个新的句子，就要想新的策略去应对它。每遇到一本新的书，就要去代入一个新的作者，一种新的心态。”
✅“有点时候过于忠实会导致不忠实。”
✅“我觉得那个成功是什么状态呢，就是你特别得逞，我过上我想过的生活。没人逼着你干嘛，你不会歇斯底里也没人打扰，你处于一种很舒服的状态，不是特别痛苦。”
老公32岁，最近工资由15000降至7000块。但陪女领导出差签单后，他被提拔了。回家后，他告诉我一件很隐秘的事情。
我听后告诫他，常在水边走，哪有不湿鞋，并给他出了一个主意。
我老公是以前老板的心腹，但最近老板被调走，新老板空降，而且是个女的。
他们同事的聚会我去了，大家都在说女领导很难搞。我在聚会上才得知，老公不但被降职，工资也降到了7000块。
一天晚上，他回家就准备行李。
我问他去干嘛，他闷头不吭。那段时间他话很少。
但3天后老公回来了，哼着歌，脸上阴霾一扫而空。
他告诉我：“老婆，我终于翻身了，不但升职，而且比以前职位还高。”月底他发了37,500块，给我买了一个奢侈包。
我下班乘地铁，遇到老公单位的同事，他不像以前嘻嘻哈哈，反而用古怪的眼神看我。
回家我问老公：“你到底什么本事？让女领导给你连升几级。”
老公说：“这就叫硬实力。这样吧，我从头到尾跟你讲一下这件事情，不过你可千万不要告诉别人。”
原来， 女领导到位后，老公就被边缘化了。但一次她遇到了难题，一个高端客户被原先的领导薅走了。
老公听说后，自告奋勇陪女领导出差去异地。在酒宴中，老公出面为女领导挡了很多酒，不但摆平了甲方，把女领导也保护得很好，一点没醉。
当时，我老公酩酊大醉，怎么回的酒店、怎么睡着的，都不记得了。
第二天，女领导对他很客气。他问了酒店服务员才得知，自己一直冲着女领导歇斯底里。反复嚷嚷着：“我要养父母、要养老婆，我是一个男人，你凭什么给我穿小鞋？”
从那以后，女领导估计是心存愧疚，就对他很客气。再加上老公业绩好，所以连续给他升职加薪。
听完后，我觉得男人在职场上也很不容易，而且他们的心事不喜欢往外说，憋在心里。我告诉老公，以后不管遇到什么，我都和他一起分担。
但3个月后，有人加了我的联系方式，发了一张照片。照片上，老公和他的女领导在首饰店挑钻戒。
等老公回家，我当着他的面，把这张照片给他看。他半天没吭声，脸色倒没什么异样，但让人琢磨不出，为何沉默？
老公说：“我再给你说一件事情，千万不要往外说。”
原来，老公被升为财务总监后，女领导为了笼络他，带他私下去了外地游玩。
相处一段以后，老公发现，女领导比原先的男老总要贪。她需要财务总监守口如瓶。
两人玩了一天，晚上宾馆只剩一间房了。女老总当着服务员的面说：“没关系，一间也可以。”
我当即就问：“那你们到底怎么休息的？”
老公说：“你说呢？肯定是再找下家了。她四五十岁了，没你好看，也没你贤惠，还爱发脾气，比你差远了！”
我看着照片，心想也是，这个女人姿色平平又俗气。
老公说，她挑首饰是为了送给一个女客户，“但女老总出面送不大好看，就带我一起去，请我送给对方。”
我听了，心里一咯噔，老公工资高，但风险更高。
他说：“不止这些，最近会比较累，因为新领导需要业绩，而女人很多事都不懂，都要他帮忙。”
抱怨完这个愚蠢庸俗的女人，老公去洗澡了。结果，女领导给我老公打了个电话。我按下了接听键，电话里大发雷霆，她脾气太臭了：“那个年度总结怎么搞的，你手下怎么做的？赶紧来单位！”
听了就让人头皮发炸。老公的话果然没错，亲身验证后我信了。
洗完澡，老公出门去加班。我提醒他说：“千万要和女领导保持距离，常在水边走，哪有不湿鞋？”
想了想，我给他出了一个主意：“以后但凡涉及钱财的事情，都记得要录音。”
他拍了拍我的头说，放心吧。你们觉得，我老公这个工作是长期做吗？男人在外真是不容易，累身又累心！
（网友自述）
不得不说，这位网友的老公，业务能力确实不错，出去了照顾领导、搞定甲方，这样的人在哪里都能混得开。
不过，作为男下属，与女领导私下出门游玩有些不妥。虽然。很多时候是身不由己，但一旦酿成大错，吃亏更多。做人，有些底线不能破。
目前的工作的确很累，身体上的累是应该的，但心里估计也不能踏实。如果有更好的去处，建议尽快换工作。
大家怎么看？欢迎留言评论
我听后告诫他，常在水边走，哪有不湿鞋，并给他出了一个主意。
我老公是以前老板的心腹，但最近老板被调走，新老板空降，而且是个女的。
他们同事的聚会我去了，大家都在说女领导很难搞。我在聚会上才得知，老公不但被降职，工资也降到了7000块。
一天晚上，他回家就准备行李。
我问他去干嘛，他闷头不吭。那段时间他话很少。
但3天后老公回来了，哼着歌，脸上阴霾一扫而空。
他告诉我：“老婆，我终于翻身了，不但升职，而且比以前职位还高。”月底他发了37,500块，给我买了一个奢侈包。
我下班乘地铁，遇到老公单位的同事，他不像以前嘻嘻哈哈，反而用古怪的眼神看我。
回家我问老公：“你到底什么本事？让女领导给你连升几级。”
老公说：“这就叫硬实力。这样吧，我从头到尾跟你讲一下这件事情，不过你可千万不要告诉别人。”
原来， 女领导到位后，老公就被边缘化了。但一次她遇到了难题，一个高端客户被原先的领导薅走了。
老公听说后，自告奋勇陪女领导出差去异地。在酒宴中，老公出面为女领导挡了很多酒，不但摆平了甲方，把女领导也保护得很好，一点没醉。
当时，我老公酩酊大醉，怎么回的酒店、怎么睡着的，都不记得了。
第二天，女领导对他很客气。他问了酒店服务员才得知，自己一直冲着女领导歇斯底里。反复嚷嚷着：“我要养父母、要养老婆，我是一个男人，你凭什么给我穿小鞋？”
从那以后，女领导估计是心存愧疚，就对他很客气。再加上老公业绩好，所以连续给他升职加薪。
听完后，我觉得男人在职场上也很不容易，而且他们的心事不喜欢往外说，憋在心里。我告诉老公，以后不管遇到什么，我都和他一起分担。
但3个月后，有人加了我的联系方式，发了一张照片。照片上，老公和他的女领导在首饰店挑钻戒。
等老公回家，我当着他的面，把这张照片给他看。他半天没吭声，脸色倒没什么异样，但让人琢磨不出，为何沉默？
老公说：“我再给你说一件事情，千万不要往外说。”
原来，老公被升为财务总监后，女领导为了笼络他，带他私下去了外地游玩。
相处一段以后，老公发现，女领导比原先的男老总要贪。她需要财务总监守口如瓶。
两人玩了一天，晚上宾馆只剩一间房了。女老总当着服务员的面说：“没关系，一间也可以。”
我当即就问：“那你们到底怎么休息的？”
老公说：“你说呢？肯定是再找下家了。她四五十岁了，没你好看，也没你贤惠，还爱发脾气，比你差远了！”
我看着照片，心想也是，这个女人姿色平平又俗气。
老公说，她挑首饰是为了送给一个女客户，“但女老总出面送不大好看，就带我一起去，请我送给对方。”
我听了，心里一咯噔，老公工资高，但风险更高。
他说：“不止这些，最近会比较累，因为新领导需要业绩，而女人很多事都不懂，都要他帮忙。”
抱怨完这个愚蠢庸俗的女人，老公去洗澡了。结果，女领导给我老公打了个电话。我按下了接听键，电话里大发雷霆，她脾气太臭了：“那个年度总结怎么搞的，你手下怎么做的？赶紧来单位！”
听了就让人头皮发炸。老公的话果然没错，亲身验证后我信了。
洗完澡，老公出门去加班。我提醒他说：“千万要和女领导保持距离，常在水边走，哪有不湿鞋？”
想了想，我给他出了一个主意：“以后但凡涉及钱财的事情，都记得要录音。”
他拍了拍我的头说，放心吧。你们觉得，我老公这个工作是长期做吗？男人在外真是不容易，累身又累心！
（网友自述）
不得不说，这位网友的老公，业务能力确实不错，出去了照顾领导、搞定甲方，这样的人在哪里都能混得开。
不过，作为男下属，与女领导私下出门游玩有些不妥。虽然。很多时候是身不由己，但一旦酿成大错，吃亏更多。做人，有些底线不能破。
目前的工作的确很累，身体上的累是应该的，但心里估计也不能踏实。如果有更好的去处，建议尽快换工作。
大家怎么看？欢迎留言评论
毗舍离之子惨死的因缘
佛陀时代，有一位名为毗舍离的妇人，不仅智慧出众且具贤德，又十分敬信佛法，常恭请佛陀及其弟子来家中供养。当时的国王──波斯匿王，非常赏识她的贤明与智慧，因此以兄妹之名相称。毗舍离生了三十二个儿子，个个相貌端正庄严、挺拔勇健，超绝群伦，所娶妻子皆是国中豪门贤俊的女儿，全国人因此对他们非常敬畏。
一天，毗舍离的小儿子骑着大象出门游玩，在护城河的桥上，正巧遇到宰相的儿子从城外回来，两人互不相让。这时毗舍离的儿子瞋心大发，自恃豪健有力，即捉起宰相的儿子，连人带车地丢进护城河中，摔得头破血流，遍体鳞伤。宰相见到儿子被欺负，既生气又懊恼，但因为对方是皇亲国戚又身强力壮，所以敢怒不敢言，于是便暗自思惟了一个借刀杀人的毒计。
宰相知道毗舍离的儿子们，善于骑术，便用七宝做成三十二条上好的马鞭，并将纯钢制成的软剑暗藏在皮鞭中，然后亲自送到毗舍离家中，对三十二人说：你们英勇善战，身形威武，普通的皮鞭配不上你们。我特别为你们订做这些上好皮鞭，以匹配你们的身份。毗舍离的每一个儿子看了都爱不释手，从此鞭不离身。
当时国家法律规定，晋见国王时不可以携带武器。宰相见献鞭之计已得逞，就在国王面前进谗言：「毗舍离的三十二个儿子想要谋反！」但国王不相信。一天宰相又对国王说：「这三十二人真的想图谋造反，他们都随身携带武器并藏在皮鞭内，而且他们个个身强力壮，勇猛无比，一人可抵千人，如果谋反，后果不堪设想！」国王这次相信了宰相的谗言，于是对三十二子说：「你们的皮鞭非常庄严，可以借我欣赏吗？」不知情的三十二子献上皮鞭之后，就此惹上杀身之祸！国王一看，果然鞭内暗藏武器。于是一日，在宫中置妥了杀人力士，便一一地将三十二子召集入宫。可怜的三十二子，就这样含冤莫白地丧身失命。
三十二子被杀之后，国王将三十二子的头颅砍下并包裹好，派人送到毗舍离家中。当天，毗舍离正准备供养佛陀及其弟子们，并不知道儿子们已遇害的消息；使者走后，毗舍离以为是国王送来的供僧之礼，正准备开启，此时世尊却说：「毗舍离，你先不要打开，待供养完再看吧！」供养结束，佛陀便为毗舍离开示法要，说道：「我们的身体是四大假合之物，本是无常、苦、空，没有一个真实的我存在。人生就像在火宅当中，受种种恩爱离别、烦恼无明层层纠葛之苦，世间的情爱没什么可值得留恋的，有智慧的人当急舍离。」毗舍离闻佛说法豁然开悟，即证得阿那含果。世尊离去以后，毗舍离打开盒子，看见盒中竟是三十二个儿子的头颅，由于她心中已无爱欲的情念，所以并不悲恼，只是以平静的语气叹道：「人生有生就有死，只是人们不能觉悟无常的道理，所以恩爱不能断，始终沉沦于轮回中。其实何苦如此呢？」但三十二人妻子的亲族听闻此事非常愤怒，于是集合军队欲讨伐暴虐无道的国王，为三十二子报仇，国王知道后，害怕地逃至精舍请求佛陀保护。阿难尊者得知此事，于是长跪合掌，请示世尊，以何因缘，国王会杀害毗舍离的三十二个儿子？世尊回答：「这不只是在今生才发生的事，久远劫以来一直都是如此，我现在为你说明缘由，你要铭记在心。」佛陀告诉阿难，久远劫以前，有三十二人为了满足口腹之欲，共同偷了一头牛，并牵着牛来到一个贫穷老妇人的住所，要求在她家杀牛并烹煮。老妇人不但没有加以劝阻，而且高兴地为他们准备杀牛及烹煮的器具。此时，牛突然跪下求饶，但众人已被贪欲蒙敝了良知，根本无丝毫怜悯之心。牛在将死之前发下毒愿：「你们今日杀了我，未来我生生世世都要报这个仇！」众人杀了牛，烹煮后与老妇人一起恣意享用，老妇人并高兴地称赞道：「比起过去曾来过我这里的人，你们可算是对我最好的！」当时的牛，就是今日的波斯匿王；那时偷牛的人，就是今日毗舍离的三十二个儿子；老妇人就是现在的毗舍离。因为这个因缘，在五百世中，三十二人常为今日的波斯匿王所杀；而毗舍离由于当时欢喜帮助杀牛的缘故，在五百世中，常为三十二人的母亲，饱尝儿子被杀的甚深痛苦。但毗舍离今生值遇佛陀住世，因其常行供养、听经闻法的功德，而证得道果，所以现在不再受此苦恼。
阿难合掌再问佛陀：「这三十二人又因何因缘而能得大富贵，豪健勇壮？」佛告诉阿难：在过去迦叶佛时代，有一老妇人，家中非常富有又敬信三宝，时常广修种种供养。一日，她带着上好的香油，准备涂饰佛塔，途中遇到三十二个人，于是请他们帮忙共同前去涂佛塔，修无上福报，三十二人闻言即欢喜同去。涂塔供养完毕，三十二个人为感恩老妇人让他们修此大福德，便与老妇人齐心发愿生生世世，生在富贵尊荣之家，常为母子，而且同值佛世，闻法证道果。所以在五百世中，皆一直生在尊贵之家为母子。当时的老妇人，即今的毗舍离；三十二人，就是今日的三十二个儿子。
在场的人聆听完世尊开示，皆更加肯定因果的道理，也对世尊所说的法，欢喜奉行无有违背。
省思
经云：「假使百千劫，所造业不亡，因缘会遇时，果报还自受。」因缘果报之理，是天地间不变的真理，纵经苍海桑田、物换星移，此理依旧是昭然若揭。所谓「要怎么收获，先怎么栽！」若能在因地修一切善，未来自然得善果，一切就是水到渠成。能依因果之理而行，人生步步都是踏实、光明！
佛陀时代，有一位名为毗舍离的妇人，不仅智慧出众且具贤德，又十分敬信佛法，常恭请佛陀及其弟子来家中供养。当时的国王──波斯匿王，非常赏识她的贤明与智慧，因此以兄妹之名相称。毗舍离生了三十二个儿子，个个相貌端正庄严、挺拔勇健，超绝群伦，所娶妻子皆是国中豪门贤俊的女儿，全国人因此对他们非常敬畏。
一天，毗舍离的小儿子骑着大象出门游玩，在护城河的桥上，正巧遇到宰相的儿子从城外回来，两人互不相让。这时毗舍离的儿子瞋心大发，自恃豪健有力，即捉起宰相的儿子，连人带车地丢进护城河中，摔得头破血流，遍体鳞伤。宰相见到儿子被欺负，既生气又懊恼，但因为对方是皇亲国戚又身强力壮，所以敢怒不敢言，于是便暗自思惟了一个借刀杀人的毒计。
宰相知道毗舍离的儿子们，善于骑术，便用七宝做成三十二条上好的马鞭，并将纯钢制成的软剑暗藏在皮鞭中，然后亲自送到毗舍离家中，对三十二人说：你们英勇善战，身形威武，普通的皮鞭配不上你们。我特别为你们订做这些上好皮鞭，以匹配你们的身份。毗舍离的每一个儿子看了都爱不释手，从此鞭不离身。
当时国家法律规定，晋见国王时不可以携带武器。宰相见献鞭之计已得逞，就在国王面前进谗言：「毗舍离的三十二个儿子想要谋反！」但国王不相信。一天宰相又对国王说：「这三十二人真的想图谋造反，他们都随身携带武器并藏在皮鞭内，而且他们个个身强力壮，勇猛无比，一人可抵千人，如果谋反，后果不堪设想！」国王这次相信了宰相的谗言，于是对三十二子说：「你们的皮鞭非常庄严，可以借我欣赏吗？」不知情的三十二子献上皮鞭之后，就此惹上杀身之祸！国王一看，果然鞭内暗藏武器。于是一日，在宫中置妥了杀人力士，便一一地将三十二子召集入宫。可怜的三十二子，就这样含冤莫白地丧身失命。
三十二子被杀之后，国王将三十二子的头颅砍下并包裹好，派人送到毗舍离家中。当天，毗舍离正准备供养佛陀及其弟子们，并不知道儿子们已遇害的消息；使者走后，毗舍离以为是国王送来的供僧之礼，正准备开启，此时世尊却说：「毗舍离，你先不要打开，待供养完再看吧！」供养结束，佛陀便为毗舍离开示法要，说道：「我们的身体是四大假合之物，本是无常、苦、空，没有一个真实的我存在。人生就像在火宅当中，受种种恩爱离别、烦恼无明层层纠葛之苦，世间的情爱没什么可值得留恋的，有智慧的人当急舍离。」毗舍离闻佛说法豁然开悟，即证得阿那含果。世尊离去以后，毗舍离打开盒子，看见盒中竟是三十二个儿子的头颅，由于她心中已无爱欲的情念，所以并不悲恼，只是以平静的语气叹道：「人生有生就有死，只是人们不能觉悟无常的道理，所以恩爱不能断，始终沉沦于轮回中。其实何苦如此呢？」但三十二人妻子的亲族听闻此事非常愤怒，于是集合军队欲讨伐暴虐无道的国王，为三十二子报仇，国王知道后，害怕地逃至精舍请求佛陀保护。阿难尊者得知此事，于是长跪合掌，请示世尊，以何因缘，国王会杀害毗舍离的三十二个儿子？世尊回答：「这不只是在今生才发生的事，久远劫以来一直都是如此，我现在为你说明缘由，你要铭记在心。」佛陀告诉阿难，久远劫以前，有三十二人为了满足口腹之欲，共同偷了一头牛，并牵着牛来到一个贫穷老妇人的住所，要求在她家杀牛并烹煮。老妇人不但没有加以劝阻，而且高兴地为他们准备杀牛及烹煮的器具。此时，牛突然跪下求饶，但众人已被贪欲蒙敝了良知，根本无丝毫怜悯之心。牛在将死之前发下毒愿：「你们今日杀了我，未来我生生世世都要报这个仇！」众人杀了牛，烹煮后与老妇人一起恣意享用，老妇人并高兴地称赞道：「比起过去曾来过我这里的人，你们可算是对我最好的！」当时的牛，就是今日的波斯匿王；那时偷牛的人，就是今日毗舍离的三十二个儿子；老妇人就是现在的毗舍离。因为这个因缘，在五百世中，三十二人常为今日的波斯匿王所杀；而毗舍离由于当时欢喜帮助杀牛的缘故，在五百世中，常为三十二人的母亲，饱尝儿子被杀的甚深痛苦。但毗舍离今生值遇佛陀住世，因其常行供养、听经闻法的功德，而证得道果，所以现在不再受此苦恼。
阿难合掌再问佛陀：「这三十二人又因何因缘而能得大富贵，豪健勇壮？」佛告诉阿难：在过去迦叶佛时代，有一老妇人，家中非常富有又敬信三宝，时常广修种种供养。一日，她带着上好的香油，准备涂饰佛塔，途中遇到三十二个人，于是请他们帮忙共同前去涂佛塔，修无上福报，三十二人闻言即欢喜同去。涂塔供养完毕，三十二个人为感恩老妇人让他们修此大福德，便与老妇人齐心发愿生生世世，生在富贵尊荣之家，常为母子，而且同值佛世，闻法证道果。所以在五百世中，皆一直生在尊贵之家为母子。当时的老妇人，即今的毗舍离；三十二人，就是今日的三十二个儿子。
在场的人聆听完世尊开示，皆更加肯定因果的道理，也对世尊所说的法，欢喜奉行无有违背。
省思
经云：「假使百千劫，所造业不亡，因缘会遇时，果报还自受。」因缘果报之理，是天地间不变的真理，纵经苍海桑田、物换星移，此理依旧是昭然若揭。所谓「要怎么收获，先怎么栽！」若能在因地修一切善，未来自然得善果，一切就是水到渠成。能依因果之理而行，人生步步都是踏实、光明！
✋热门推荐