#古屋吕敏#
今日も仮面ライダーセイバー
ご視聴ありがとうございました。
去年の7月から撮影はじまりこんなご時世の中33話まで無事撮影できてるのは奇跡。
Thank you for watching Kamenrider saber.
It has been over 10 months since we start shooting. Time flies.
Thank you again for supporting the team and the TV show guys
#kamenridersaber #kamenrider #仮面ライダーセイバー #仮面ライダー
今日も仮面ライダーセイバー
ご視聴ありがとうございました。
去年の7月から撮影はじまりこんなご時世の中33話まで無事撮影できてるのは奇跡。
Thank you for watching Kamenrider saber.
It has been over 10 months since we start shooting. Time flies.
Thank you again for supporting the team and the TV show guys
#kamenridersaber #kamenrider #仮面ライダーセイバー #仮面ライダー
#增子敦贵[超话]#[耶]
ゼンカイジャー第9カイ!ご視聴どうもありがとうございました
如何でしたか??
ゴールドツイカー一家が本格的に登場したということで改めてよろしくお願いします!!
ゾックスの妹フリント役
ひなみちゃん!
そういえば!前、現場で誕生日を祝う事ができましたぁ!
#ゼンカイジャー
#ツーカイザー
ゼンカイジャー第9カイ!ご視聴どうもありがとうございました
如何でしたか??
ゴールドツイカー一家が本格的に登場したということで改めてよろしくお願いします!!
ゾックスの妹フリント役
ひなみちゃん!
そういえば!前、現場で誕生日を祝う事ができましたぁ!
#ゼンカイジャー
#ツーカイザー
#一天一页#[13:153]「そうなんだ…ここではオレ達は品定めされる側の人間!!でかい仕事にありつくためには これからも数え切れない程ふるいにかけられ そこを生き残らなくちゃならない…!!」
台译“对了……在这里,我们是被审查评选的人!为了从事大任务,以后也会面对无数的考验,而且非得通过才行…!”
港译“对了…在这里,我们是被评审的人!为了要找好的工作,今后将有数之不尽的筛选程序…我们一定要留下来!”
大陆版“对了……在这里,我们是接受审查的人!为了能干大事,今后将有数之不尽的考验,而且都必须通过!”
【ありつく】得到,争取到。
【ふるい】筛子。
【そこを生き残らなくちゃならない】这句明显是接着前半句说的,面对无数的筛选,“都必须能够幸存下来”,而不是单指这次必须要留下来。
台译“对了……在这里,我们是被审查评选的人!为了从事大任务,以后也会面对无数的考验,而且非得通过才行…!”
港译“对了…在这里,我们是被评审的人!为了要找好的工作,今后将有数之不尽的筛选程序…我们一定要留下来!”
大陆版“对了……在这里,我们是接受审查的人!为了能干大事,今后将有数之不尽的考验,而且都必须通过!”
【ありつく】得到,争取到。
【ふるい】筛子。
【そこを生き残らなくちゃならない】这句明显是接着前半句说的,面对无数的筛选,“都必须能够幸存下来”,而不是单指这次必须要留下来。
✋热门推荐