#天白白话英语# 【周末读书】25本世界名著的第一句话都是什么（四）

16. 《一段情》L•P•哈特利
The past is a foreign country: they do things differently there.
往事犹若异乡：他们在那里做的事情都不一样。

17. 《变形记》弗兰兹•卡夫卡
As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a gigantic insect.
一天早晨，格里高尔•萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。

18. 《第22条军轨》约瑟夫·海勒
It was love at first sight. The first time Yossarian saw the chaplain she fell madly in love with him.
这可是实实在在的一见钟情。初次相见，约腮连便狂热地恋上了随军牧师。

19. 《米德尔马契》乔治•艾略特
Miss Brooke had that kind of beauty which seems to be thrown into relief by poor dress.
布鲁克小姐的姿色，在素淡的衣衫衬托下，反而显得格外动人。

20. 《一位女士的肖像》亨利•詹姆斯
Under certain circumstance there are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.
在某些情况下，生活中很少有比把时间用在名为下午茶的仪式上更令人惬意的事了。

#英语[超话]# #高能英语季# #世界文学名著#

《日更诗96》
几千年来古诗无数，几乎每天都有人写诗。
如今我愿有空便日更一诗，以解常人忧愁。
作者皆为古人，有朝代，作者名称。
古代是没有阴阳历之分，只有农历，也就是农耕历法。区分四季，应时种植。

庚午二月初九夜
郑孝胥 〔清代〕

屈指相从岁月长，才如一梦觉旋亡。心头常贮疑随影，遗照时看悟异乡。

往事讵忘非往日，馀生未尽祇馀伤。残宵独语先归者，留阅人间更几场。

宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师

朱济道 〔宋代〕

东州山水亦堪游，及至灵岩分外幽。
会有定师能指示，直须行到宝峰头。

戊辰二月初九日为内子陈淑人冥诞感赋

朝代：清代作者：刘绎

几番称寿庆团圆，岂料人生易百年。
今日空烦鸡酒奠，为卿举案转凄然。

初九夜月二首
朝代：宋朝 作者：杨万里

也知月姊是天妹，天上人间绝世无。
雾刷云撩何不可，却须插一水精梳。

咸丰癸丑二月初九日贼攻金陵愈急见势难支即手书绝命词二首 其一
邹鸣鹤 〔清代〕

臣力难图报称，臣心仰答九重。三次守城尽节，庶几全始全终。

二月初九日山楼竖栋示诸子
释函是 〔明代〕

东风吹雨过南皋，一片晴云捧日高。撑栋架楼人力健，敲金持梵谷声豪。

巨灵护我终成住，乘愿同人岂见劳。不爱繁华爱岑寂，夜寒谁解听松涛。 https://t.cn/R2WxoPu

很多年以后.我在异乡度过.踏过你走过的路.游过你看过的山河.往事随波逐流.我站在桥头一一告别.风雪载途.人生种种悉数收下.我的怀抱接纳过无数风景.仍渴望着与你重逢的喜悦.❤️
#女生头像##女生头像[超话]##御姐头像[超话]##闺蜜头像##高清头像##高清无水印女生头像[超话]##背景图##朋友圈背景图##无水印背景图#