Homme libre, toujours tu chériras la mer !
La mer est ton miroir ; tu contemples ton âme
Dans le déroulement infini de sa lame,
Et ton esprit n'est pas un gouffre moins amer.
Tu te plais à plonger au sein de ton image ;
Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur
Se distrait quelquefois de sa propre rumeur
Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage.
Vous êtes tous les deux ténébreux et discrets :
Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes ;
Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes,
Tant vous êtes jaloux de garder vos secrets !
Et cependant voilà des siècles innombrables
Que vous vous combattez sans pitié ni remord,
Tellement vous aimez le carnage et la mort,
Ô lutteurs éternels, ô frères implacables

——《人与海》夏尔·皮埃尔·波德莱尔 200年

#植物志# (2)紫背竹芋（学名：Stromanthe sanguinea Sond.），竹芋科花竹芋属植物。 紫背竹芋原产于巴西，性喜温暖、潮湿、荫蔽环境，不耐干旱。较耐热，稍耐寒，怕霜冻，喜疏松、肥沃、湿润而排水良好的酸性土壤。紫背竹芋株高80～100cm，直立；叶片长卵形或披针形。它枝叶生长茂密、株形丰满，厚革质，叶面深绿色有光泽，中脉浅色，叶背血红色，形成鲜明的对比；穗状花序，苞片及萼鲜红色，花瓣白色，背部呈紫红色。

【#法国#再禁足可能性增大 流行病学专家称势在必行】法国总统马克龙10月28日在电视讲话中宣布，为遏制新冠疫情蔓延，法国将从30日起再度全国“封城”。从“宵禁”到“封城”，法国流行病学家凯瑟琳•希尔怎么看？A partir du 30 octobre, la France métropolitaine replonge dans un confinement adapté pendant un mois au minimum. Selon une enquête par Harris Interactive, 76% des sondés envisagent de le respecter strictement. Mais le passage du couvre-feu ciblé au confinement national est-il vraiment justifié ? L’épidémiologiste française Catherine Hill a des idées bien tranchées sur la question. 详细视频报道请戳链接：https://t.cn/A6GZCmSv #COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员#