#媒体快报#【中阿两国翻译家、作家对话拉美“文学爆炸”奠基者鲁尔福】日前，以“拉美土地上最后的男人和女人”为主题的胡安·鲁尔福作品分享会在京举行，国内最早译介鲁尔福作品的北京大学教授、西班牙语文学翻译家赵振江与诗人吉狄马加、作家阿乙以及阿根廷作家芥末（Guill⁃ermoBravo）在活动现场分享了各自对于胡安·鲁尔福其人其作乃至拉美文学等话题的看法。（by《中华读书报》）https://t.cn/A6cchDQy

第26届评论家选择奖（Critics Choice Awards）电视类提名（喜剧)

【喜剧最佳剧集】
Better Things (FX)
The Flight Attendant (HBO Max)
Mom (CBS)
PEN15 (Hulu)
Ramy (Hulu)
Schitt's Creek (Pop)
Ted Lasso (Apple TV+)
What We Do in the Shadows (FX)

【喜剧最佳男主角】
Hank Azaria – Brockmire (IFC)
Matt Berry – What We Do in the Shadows (FX)
Nicholas Hoult – The Great (Hulu)
Eugene Levy – Schitt's Creek (Pop)
Jason Sudeikis – Ted Lasso (Apple TV+)
Ramy Youssef – Ramy (Hulu)

【喜剧最佳女主角】
Pamela Adlon – Better Things (FX)
Christina Applegate – Dead to Me (Netflix)
Kaley Cuoco – The Flight Attendant (HBO Max)
Natasia Demetriou – What We Do in the Shadows (FX)
Catherine O'Hara – Schitt's Creek (Pop)
Issa Rae – Insecure (HBO)

【喜剧最佳男配角】
William Fichtner – Mom (CBS)
Harvey Guillén – What We Do in the Shadows (FX)
Daniel Levy – Schitt's Creek (Pop)
Alex Newell – Zoey's Extraordinary Playlist (NBC)
Mark Proksch – What We Do in the Shadows (FX)
Andrew Rannells – Black Monday (Showtime)

【喜剧最佳女配角】
Lecy Goranson – The Conners (ABC)
Rita Moreno – One Day at a Time (Pop)
Annie Murphy – Schitt's Creek (Pop)
Ashley Park – Emily in Paris (Netflix)
Jaime Pressly – Mom (CBS)
Hannah Waddingham – Ted Lasso (Apple TV+)

【美国又一军事基地被曝士兵离奇失踪 人被找到时已经死亡】美国军事基地士兵失踪事件频发。据媒体报道，近日美军德拉姆堡(Fort Drum)基地一名士兵失踪，目前已被证实死亡。根据德拉姆堡公共事务办公室的说法，哈里斯最后一次现身是在周四晚上8点到周五早上6点半之间。他曾前往沃特敦市，进行“某种形式的车辆交易，此后就再也没有现身”。根据军方的说法，多个州的警察机构也加入了调查。自今年年初以来美军多个接地接连发生士兵失踪和死亡事件，引起美军高层的重视和民众的广泛关注。一年来至少有25名被分配到胡德堡军事基地的士兵死于自杀、他杀或事故这样的非自然死因，其中就包括了20岁的女兵瓦内萨·吉伦（Vanessa Guillén）。她在离奇失踪2个月后遗体才被发现，且遭到了凶手的残忍肢解。