【栗战书同阿根廷众议长马萨举行会谈|El máximo legislador chino se reúne por videoconferencia con el presidente de la Cámara de Diputados argentina】El máximo legislador chino, Li Zhanshu, sostuvo el viernes 14 de mayo conversaciones con Sergio Massa, presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, a través de un enlace de video. Ambas partes se comprometieron a mejorar los intercambios entre los órganos legislativos. Durante la llamada, Li expresó que la asociación estratégica integral China-Argentina ha mantenido un desarrollo estable en el tiempo gracias a la confianza política mutua y a la cooperación pragmática. Más: https://t.cn/A6VLaRP7
【以色列“地面进攻”加沙?安理会要开会应对遭美国阻挠|Consejo de Seguridad de la ONU se reúne pero EE. UU. bloquea declaración】China ha expresado profundas preocupaciones por la intensificación de las hostilidades entre Israel y Palestina. Este mes China está encargada de presidir el Consejo de Seguridad de la ONU, y ha señalado que continuará haciendo su mejor esfuerzo por asegurar que el Consejo tome medidas tan pronto como sea posible. Más: https://t.cn/A6V2KbWF
#法语小课堂# 除了" Je n’ai pas dormi",还能怎样表达“我失眠”?
01. Je souffre d'insomnie.
解析 :
insomnie, n.f 失眠
Souffrir de, 患…病,受…痛苦
例句:
Ça fait une semaine que je souffre d’insomnie. J’en ai marre !
我失眠一个星期了。我受够了!
02. Je suis insomniaque.
解析:
除了上述提到的insomnie之外,我们还能用它的形容词形式insomniaque来表达失眠。
例句:
Ma grand-mère ne dort presque pas, elle est insomniaque.
我的奶奶几乎睡不着觉,常常失眠。
03. Je n'arrive pas à m'endormir.
解析:
s’endormir v.pr入睡,睡着
例句:
L’examen approche. Je suis tellement stressé que je n’arrive pas à m'endormir.
考试临近,我紧张得睡不着。
04. J'ai fait une nuit blanche.
解析:
faire une nuit blanche 不眠之夜
例句:
On est sorti hier soir, on a fait une nuit blanche.
我们昨晚出去了,直到通宵。
01. Je souffre d'insomnie.
解析 :
insomnie, n.f 失眠
Souffrir de, 患…病,受…痛苦
例句:
Ça fait une semaine que je souffre d’insomnie. J’en ai marre !
我失眠一个星期了。我受够了!
02. Je suis insomniaque.
解析:
除了上述提到的insomnie之外,我们还能用它的形容词形式insomniaque来表达失眠。
例句:
Ma grand-mère ne dort presque pas, elle est insomniaque.
我的奶奶几乎睡不着觉,常常失眠。
03. Je n'arrive pas à m'endormir.
解析:
s’endormir v.pr入睡,睡着
例句:
L’examen approche. Je suis tellement stressé que je n’arrive pas à m'endormir.
考试临近,我紧张得睡不着。
04. J'ai fait une nuit blanche.
解析:
faire une nuit blanche 不眠之夜
例句:
On est sorti hier soir, on a fait une nuit blanche.
我们昨晚出去了,直到通宵。
✋热门推荐