#考虫四六级系统班#
中国成语俗语的英文翻译一
老生常谈,陈词滥调
cut and dried;cliche
礼尚往来
Courtesy calls for reciprocity
留得青山在,不怕没柴烧
Where there is life, there is hope
马到成功
achieve immediate victory; win instant success
名利双收
gain both fame and wealth
茅塞顿开
be suddenly enlightened
没有规矩,不成方圆
Nothing can be accomplished without norms or standards
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away
谋事在人,成事在天
Man proposes;God disposes
弄巧成批
make a fool of oneself in trying to be smart
赔了夫人又折兵
suffer a double loss; lose the bait along with the fish
中国成语俗语的英文翻译一
老生常谈,陈词滥调
cut and dried;cliche
礼尚往来
Courtesy calls for reciprocity
留得青山在,不怕没柴烧
Where there is life, there is hope
马到成功
achieve immediate victory; win instant success
名利双收
gain both fame and wealth
茅塞顿开
be suddenly enlightened
没有规矩,不成方圆
Nothing can be accomplished without norms or standards
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away
谋事在人,成事在天
Man proposes;God disposes
弄巧成批
make a fool of oneself in trying to be smart
赔了夫人又折兵
suffer a double loss; lose the bait along with the fish
#留学申请季# #留学百问# 【帝国理工学院 IC】
商学院|热门专业录取率
MSc Finance 录取率12%
MSc Business Analytics 录取率14%
MSc Strategic Marketing 录取率 26%
MSc Economics & Strategy for Business 录取率22%
MBA 录取率45%
MSc Finance and Accounting 录取率27%
MSc Investment and Wealth Management 录取率13%
商学院|热门专业录取率
MSc Finance 录取率12%
MSc Business Analytics 录取率14%
MSc Strategic Marketing 录取率 26%
MSc Economics & Strategy for Business 录取率22%
MBA 录取率45%
MSc Finance and Accounting 录取率27%
MSc Investment and Wealth Management 录取率13%
#河北经贸大学经济管理学院[超话]##励志##英语#
1、When all else is lost the future still remains.
就是失去了一切别的,也还有未来。
2、Sow nothing, reap nothing.
春不播,秋不收。
3、Keep on going never give up.
勇往直前, 决不放弃!
4、The wealth of the mind is the only wealth.
精神的财富是唯一的财富。
5、Never say die.
永不气馁!
1、When all else is lost the future still remains.
就是失去了一切别的,也还有未来。
2、Sow nothing, reap nothing.
春不播,秋不收。
3、Keep on going never give up.
勇往直前, 决不放弃!
4、The wealth of the mind is the only wealth.
精神的财富是唯一的财富。
5、Never say die.
永不气馁!
✋热门推荐