手边这版锺书先生《中文笔记》的解析度惜乎稍欠,65页书眉一段外语简直无法辨读。将要束手之际,突然想到《笔记》与《容安馆札记》颇有重叠,便试以依稀可猜的“Journal”、“doute quelque”三字搜索,居然就找出了117则这段:André Gide, Journal, 1930, Septembre 1: “Sans doute quelque catastrophe m’attend-elle à Paris en rançon de tout ce Bonheur.”
环意第20站,全程214公里,不仅爬升突破4,000米,下坡的份量也相当吃重;大起大落的倒数第二站,不仅是所有成员们的最后一道难关,也是各路主将们想要改写总排的最后可能。
今夜3个登山点:
Col Tsecore(16公里/7.7%,最后4公里上看12%)
Col de St.Pantaléon(16.5公里/7.2%)
Cervinia(19公里/5%)
以前一站的情势来看,弗鲁姆(Chris Froome)肯定是今夜的一大看点;此外,昨夜表现靠前的洛佩兹(Miguel Ángel López)、皮诺(Thibaut Pinot)等主将,都有机会在今夜奋力一搏。前段的长距离平路,让人不能排除兔群脱逃的可能,因此车评们也看好赫辛克(Robert Gesink)、佛摩罗(Davide Formolo)、维莱拉(Davide Villella)和阿尔梅(Sander Armée)等好手出线的机会。
也期待我们的博士主将,在今夜扳回一城!
今夜3个登山点:
Col Tsecore(16公里/7.7%,最后4公里上看12%)
Col de St.Pantaléon(16.5公里/7.2%)
Cervinia(19公里/5%)
以前一站的情势来看,弗鲁姆(Chris Froome)肯定是今夜的一大看点;此外,昨夜表现靠前的洛佩兹(Miguel Ángel López)、皮诺(Thibaut Pinot)等主将,都有机会在今夜奋力一搏。前段的长距离平路,让人不能排除兔群脱逃的可能,因此车评们也看好赫辛克(Robert Gesink)、佛摩罗(Davide Formolo)、维莱拉(Davide Villella)和阿尔梅(Sander Armée)等好手出线的机会。
也期待我们的博士主将,在今夜扳回一城!
【数据泄露丑闻持续发酵 欧洲议会将调查Facebook用户数据是否被不当使用】社交网络巨头Facebook近日陷入史上最大规模的数据泄露丑闻,该丑闻始于英国数据分析公司Cambridge Analytica被爆出借助Facebook收集用户信息,并用于政治用途。欧洲议会主席塔亚尼(Antonio Tajani) 在推特上称,“有指控称Facebook用户数据被不当使用,这侵犯了我们公民的隐私权,是不可接受的”。Mardi, le Parlement européen a annoncé avoir invité le PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, à venir s'exprimer devant l'institution suite aux révélations selon lesquelles son entreprise aurait massivement utilisé des données, de façon inappropriée, à des fins politiques.
✋热门推荐