【中国是最早向#印度#提出支持和帮助的国家之一】中国驻印度大使孙卫东表示，中国是最早向印度提出支持和帮助的国家之一，许多中国企业与民间机构也在通过私人渠道向印度提供帮助。La Chine est l'un des premiers pays à offrir de l'aide à l'Inde au milieu de la flambée des cas de COVID-19 dans le pays. La Chine a fourni des concentrateurs d'oxygène et a encouragé ses entreprises à produire du matériel médical pour l'Inde, a déclaré l'ambassadeur de Chine en Inde. #COVID19#

#TopCGTN#【南非两头大象“打架” 嬉戏打闹有点萌】Quand les éléphants batifolent ! Ces deux pachydermes profitent du beau temps pour jouer et se chamailler avec leurs trompes. Cette scène a été saisie sur le vif par le photographe animalier Samuel Cox dans une réserve naturelle privée d’Afrique du Sud.

【联合国秘书长再回应巴以局势 连说两个“必须”呼吁停火】Le Conseil de sécurité de l'ONU a appelé à un cessez-le-feu lors de la première réunion publique depuis la récente escalade de la violence. Au moins 188 personnes sont mortes dans le territoire palestinien de Gaza ainsi qu'au moins 10 personnes en Israël. Alors que le conflit israélo-palestinien s'envenime, la communauté internationale travaille à une résolution pacifique. 详细视频报道：https://t.cn/A6Vb1KTR