Un meilleur ami est comme un trèfle à quatre feuilles; il est difficile à trouver et on est chanceux de l’avoir.
最好的朋友就像四叶草一样难寻,你需要何其幸运才能拥有。
解析:
qqch. est difficile à inf.
某物很难...
La situation est difficile à gérer.
局面很难应付。
Ce phénomène est difficile à expliquer.
这是一种很难解释的现象。
最好的朋友就像四叶草一样难寻,你需要何其幸运才能拥有。
解析:
qqch. est difficile à inf.
某物很难...
La situation est difficile à gérer.
局面很难应付。
Ce phénomène est difficile à expliquer.
这是一种很难解释的现象。
On est allé au restaurant German avec Ella. C’est d’accord, pas mal. Aprè, Rita et moi. On est allé une Vin bar qui est dans la listes de moi sur Google map. C’est bon, il y avait un Italian qui racontait du vin à nous.
Le samedi, Robert m’a invité pour jeu de société. Tout les jeu de société sont très intéressant! J’aime bien! ‘Magic maze’. J’ai reçu deux nouvelles aimes. Un américain, George, qui peut parler chinois, german, Russian, correan, japonaise et thaï. Il est très génial au langues.
Dimanche, je suis allé à rechercher un boutique de sew. Mais je n’y arrive pas...
Rita et moi, nous sommes allé au café pour planifier notre voyage à Russia.
Le samedi, Robert m’a invité pour jeu de société. Tout les jeu de société sont très intéressant! J’aime bien! ‘Magic maze’. J’ai reçu deux nouvelles aimes. Un américain, George, qui peut parler chinois, german, Russian, correan, japonaise et thaï. Il est très génial au langues.
Dimanche, je suis allé à rechercher un boutique de sew. Mais je n’y arrive pas...
Rita et moi, nous sommes allé au café pour planifier notre voyage à Russia.
《法国侨报》讯:欲速则不达。Plus on se dépêche, moins on réussi.
Dépêcher v. t.
1. 急遣, 急派:
dépêcher un messager 急遣一个使者
dépêcher qn dans l'autre monde [书]把某人送上西天
2. 赶紧了结:
dépêcher son travail 赶紧了结自己的工作
dépêcher son repas 匆匆吃完饭
se dépêcher v. pr.
赶紧, 赶快:
se dépêcher de faire qch 赶紧做某事
dépêchez-vous! 赶快!
Réussir v. i.
1. 获得结果:
Cette affaire a bien réussi. 这件事获得了良好的结果。
Il faut voir comment ce projet réussira. 得看看这个方案的结果怎么样。
2. 获得成功; 取得成绩, 取得成就:
faire réussir qch 使某事成功
Ce film a réussi. 这部影片获得了成功。
Tout lui réussit. 他样样都顺利。
Ce traitement ne m'a pas réussi. 这疗法对我没有效果。
réussir à 在…方面取得成功: réussir à un essai 试验成功
Nous réussirons à apprendre tout ce que nous ne connaissions pas auparavant. 我们能够学会我们原来不懂的东西。
3. (植物)种植成功:
La vigne réussit dans cette région. 葡萄在这个地区种植成功。
4通过考试
v. t.
使成功, 做成功:
réussir une affaire 办成一件事
réussir un plat 做成一盘菜
réussir un but 射门成功[指足球]
常见用法
réussir un plat做好一道菜
réussir ses examens通过考试
Dépêcher v. t.
1. 急遣, 急派:
dépêcher un messager 急遣一个使者
dépêcher qn dans l'autre monde [书]把某人送上西天
2. 赶紧了结:
dépêcher son travail 赶紧了结自己的工作
dépêcher son repas 匆匆吃完饭
se dépêcher v. pr.
赶紧, 赶快:
se dépêcher de faire qch 赶紧做某事
dépêchez-vous! 赶快!
Réussir v. i.
1. 获得结果:
Cette affaire a bien réussi. 这件事获得了良好的结果。
Il faut voir comment ce projet réussira. 得看看这个方案的结果怎么样。
2. 获得成功; 取得成绩, 取得成就:
faire réussir qch 使某事成功
Ce film a réussi. 这部影片获得了成功。
Tout lui réussit. 他样样都顺利。
Ce traitement ne m'a pas réussi. 这疗法对我没有效果。
réussir à 在…方面取得成功: réussir à un essai 试验成功
Nous réussirons à apprendre tout ce que nous ne connaissions pas auparavant. 我们能够学会我们原来不懂的东西。
3. (植物)种植成功:
La vigne réussit dans cette région. 葡萄在这个地区种植成功。
4通过考试
v. t.
使成功, 做成功:
réussir une affaire 办成一件事
réussir un plat 做成一盘菜
réussir un but 射门成功[指足球]
常见用法
réussir un plat做好一道菜
réussir ses examens通过考试
✋热门推荐