公元二零二一年 五月十四日 武汉 晴 23°
第五十一章——尊道贵德
道生之，德畜之，物形之，势成之。
是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之、长之、育之、亭之、毒之、养之、覆之。
生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。 https://t.cn/z8xc4sO
第五十一章——尊道贵德
道生之，德畜之，物形之，势成之。
是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之、长之、育之、亭之、毒之、养之、覆之。
生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。 https://t.cn/z8xc4sO
老子道德经 第五十一章
[原文]
道生之，德畜之，物形之，势①成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然②。故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之③；养④之覆⑤之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德⑥。
[译文]
道生成万事万物，德养育万事万物。万事万物虽现出各种各样的形态，环境使万事万物成长起来。故此，万事万物莫不尊崇道而珍贵德。道之所以被尊崇，德所以被珍贵，就是由于道生长万物而不加以干涉，德畜养万物而不加以主宰，顺其自然。因而，道生长万物，德养育万物，使万物生长发展，成熟结果，使其受到抚养、保护。生长万物而不居为己有，抚育万物而不自恃有功，导引万物而不主宰，这就是奥妙玄远的德。
[注释]
1、势：万物生长的自然环境。一说：势者，力也；一说，对立。
2、莫之命而常自然：不干涉或主宰万物，而任万物自化自成。
3、亭之毒之：一本作成之熟之。
4、养：爱养、护养。
5、覆：维护、保护。
6、玄德：即上德。它产生万物而不居为己有，养育万物而不自恃有功。
王弼《道德经注》
道生之，德畜之，物形之，势成之。
物生而后畜，畜而后形，形而后成。何由而生？道也。何得而畜？德也。何由而形？物也。何使而成？势也。唯因也，故能无物而不形。唯势也，故能无物而不成。凡物之所以生，功之所以成，皆有所由。有所由焉，则莫不由乎道也。故推而极之，亦至道也。随其所因，故各有称焉。
是以万物莫不尊道而贵德。
道者，物之所由也。德者，物之所得也。由之乃得，故曰不得不失。尊之则害，不得不贵也。
道之尊，德之贵，夫莫之命常自然。
命并作爵。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。
谓成其实，各得其庇荫，不伤其体矣。
生而不有，为而不恃，
为而不有。
长而不宰，是谓玄德。
有德而不知其主也，出乎幽冥，故谓之玄德也。
苏辙《老子解》
道生之，德畜之，物形之，勢成之。
道者萬物之母，故生萬物者道也。及其運而為德，牧養群衆而不辭，故畜萬物者德也。然而道德則不能自形，因物而後形見。物則不能自成，遠近相取，剛柔相交，積而為勢，而後興亡治亂之變成矣。
是以萬物莫不尊道而貴德。
形雖由物，成雖由勢，而非道不生，非德不畜。是以尊道而貴德，尊如父兄，貴如侯王，道無位而德有名故也
道之尊，德之貴，夫莫之爵而常自然。
恃爵而後尊貴者，非實尊貴也。
故道生之畜之，長之育之，成之熟之，養之覆之。生而不有，為而不恃，長而不宰，是謂玄德。
河上公：【名家注解】
出生，谓情欲出于五内，魂定魄静，故生。入死，谓情欲入于胸臆，精劳神惑，故死。言生死之类各有十三，谓九窍四关也。其生也，目不妄视，耳不妄听，鼻不妄嗅，口不妄言，舌不妄味，手不妄持，足不妄行，精不妄施。其死也反是。人之求生，动作反之十三死地也。问何故动之死地也？言人所以动之死地者，以其求生活之事太厚，违道忤天，妄行失纪。
摄，养也。自然远避，害不干也。不好战以杀人。养生之人，兕虎无由伤，兵刃无从加也。问兕虎兵甲何故不加害之？以其不犯上十三之死地也。言神明营护之，此物不敢害。
[引语]
这一章是着重讲“德”的作用，可以看作是三十八章的继续。老子在这章里再一次发挥了“道”以“无为”的方式生养了万物的思想。本章里的“玄德”即“上德”。老子认为，“道”生长万物，“德”养育万物，但“道”和“德”并不干涉万物的生长繁衍，而是顺其自然。“德”是“道”的化身，是“道”的人世间的具体作用。万物成长的过程是：一、万物由“道”产生；二、“道”生万物之后，又内在于万物，成为万物各自的本性；三、万物依据各自的本性而发展个别独特的存在；四、周围环境的培养，使各物生长成熟。
[评析]
在前面的某些章节中，我们已经了解到老子关于“道”和“德”二者之间的关系，也了解到“道”、“德”与万事万物之间的关系。这一章同样论述的是“道”以“无为”的方式生养了万物的学说，有学者认为，“老子提出‘夫莫之命而常自然’的见解，说明万物是在无为自然状态中生长的。‘莫之命’，即孟子所说‘莫之为而为者天也’的意思。万物的生长，是顺应着客观存在的自然规律而长的，各自适应着自己所处的具体环境而生长的，根本就不可能有所谓主持者加以安排，然后才能生长的。这一点，是老子反对鬼神术数的表现，反对有神论的表现，就万物的生长却需要依据着客观自然界存在的规律来说，老子称之为‘道生之’。就客观自然界存在的规律具体运用于物的生长来说，老子称之为‘德畜之’。万物生长，既然必须依据自然界的规律，而为自然界的规律的具体运用，所以‘万物莫不尊道而贵德’。但万物的尊道贵德，也仅为对自然界的规律的依据与运用，不是另有什么主宰者加以命令与安排的，这种现象，老子认为是无为自然的状态，所以说‘夫莫之命而常自然’。”我们同意以上所述观点，因为道之创造万事万物，并不含有什么主观的意识，也不具有任何目的，而且不占居、不主宰，整个过程完全是自然而然的，万事万物的生长、发育、繁衍，完全是处于自然状态下。这就是“道”在作用于人类社会时所体现的“德”的特有精神。显然，这是一种勿庸置疑的无神论思想，它否定了作为世界主宰的神的存在，这在先秦时代的思想界应该说达到了很高的水平。 https://t.cn/RJq0nK3
[原文]
道生之，德畜之，物形之，势①成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然②。故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之③；养④之覆⑤之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德⑥。
[译文]
道生成万事万物，德养育万事万物。万事万物虽现出各种各样的形态，环境使万事万物成长起来。故此，万事万物莫不尊崇道而珍贵德。道之所以被尊崇，德所以被珍贵，就是由于道生长万物而不加以干涉，德畜养万物而不加以主宰，顺其自然。因而，道生长万物，德养育万物，使万物生长发展，成熟结果，使其受到抚养、保护。生长万物而不居为己有，抚育万物而不自恃有功，导引万物而不主宰，这就是奥妙玄远的德。
[注释]
1、势：万物生长的自然环境。一说：势者，力也；一说，对立。
2、莫之命而常自然：不干涉或主宰万物，而任万物自化自成。
3、亭之毒之：一本作成之熟之。
4、养：爱养、护养。
5、覆：维护、保护。
6、玄德：即上德。它产生万物而不居为己有，养育万物而不自恃有功。
王弼《道德经注》
道生之，德畜之，物形之，势成之。
物生而后畜，畜而后形，形而后成。何由而生？道也。何得而畜？德也。何由而形？物也。何使而成？势也。唯因也，故能无物而不形。唯势也，故能无物而不成。凡物之所以生，功之所以成，皆有所由。有所由焉，则莫不由乎道也。故推而极之，亦至道也。随其所因，故各有称焉。
是以万物莫不尊道而贵德。
道者，物之所由也。德者，物之所得也。由之乃得，故曰不得不失。尊之则害，不得不贵也。
道之尊，德之贵，夫莫之命常自然。
命并作爵。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。
谓成其实，各得其庇荫，不伤其体矣。
生而不有，为而不恃，
为而不有。
长而不宰，是谓玄德。
有德而不知其主也，出乎幽冥，故谓之玄德也。
苏辙《老子解》
道生之，德畜之，物形之，勢成之。
道者萬物之母，故生萬物者道也。及其運而為德，牧養群衆而不辭，故畜萬物者德也。然而道德則不能自形，因物而後形見。物則不能自成，遠近相取，剛柔相交，積而為勢，而後興亡治亂之變成矣。
是以萬物莫不尊道而貴德。
形雖由物，成雖由勢，而非道不生，非德不畜。是以尊道而貴德，尊如父兄，貴如侯王，道無位而德有名故也
道之尊，德之貴，夫莫之爵而常自然。
恃爵而後尊貴者，非實尊貴也。
故道生之畜之，長之育之，成之熟之，養之覆之。生而不有，為而不恃，長而不宰，是謂玄德。
河上公：【名家注解】
出生，谓情欲出于五内，魂定魄静，故生。入死，谓情欲入于胸臆，精劳神惑，故死。言生死之类各有十三，谓九窍四关也。其生也，目不妄视，耳不妄听，鼻不妄嗅，口不妄言，舌不妄味，手不妄持，足不妄行，精不妄施。其死也反是。人之求生，动作反之十三死地也。问何故动之死地也？言人所以动之死地者，以其求生活之事太厚，违道忤天，妄行失纪。
摄，养也。自然远避，害不干也。不好战以杀人。养生之人，兕虎无由伤，兵刃无从加也。问兕虎兵甲何故不加害之？以其不犯上十三之死地也。言神明营护之，此物不敢害。
[引语]
这一章是着重讲“德”的作用，可以看作是三十八章的继续。老子在这章里再一次发挥了“道”以“无为”的方式生养了万物的思想。本章里的“玄德”即“上德”。老子认为，“道”生长万物，“德”养育万物，但“道”和“德”并不干涉万物的生长繁衍，而是顺其自然。“德”是“道”的化身，是“道”的人世间的具体作用。万物成长的过程是：一、万物由“道”产生；二、“道”生万物之后，又内在于万物，成为万物各自的本性；三、万物依据各自的本性而发展个别独特的存在；四、周围环境的培养，使各物生长成熟。
[评析]
在前面的某些章节中，我们已经了解到老子关于“道”和“德”二者之间的关系，也了解到“道”、“德”与万事万物之间的关系。这一章同样论述的是“道”以“无为”的方式生养了万物的学说，有学者认为，“老子提出‘夫莫之命而常自然’的见解，说明万物是在无为自然状态中生长的。‘莫之命’，即孟子所说‘莫之为而为者天也’的意思。万物的生长，是顺应着客观存在的自然规律而长的，各自适应着自己所处的具体环境而生长的，根本就不可能有所谓主持者加以安排，然后才能生长的。这一点，是老子反对鬼神术数的表现，反对有神论的表现，就万物的生长却需要依据着客观自然界存在的规律来说，老子称之为‘道生之’。就客观自然界存在的规律具体运用于物的生长来说，老子称之为‘德畜之’。万物生长，既然必须依据自然界的规律，而为自然界的规律的具体运用，所以‘万物莫不尊道而贵德’。但万物的尊道贵德，也仅为对自然界的规律的依据与运用，不是另有什么主宰者加以命令与安排的，这种现象，老子认为是无为自然的状态，所以说‘夫莫之命而常自然’。”我们同意以上所述观点，因为道之创造万事万物，并不含有什么主观的意识，也不具有任何目的，而且不占居、不主宰，整个过程完全是自然而然的，万事万物的生长、发育、繁衍，完全是处于自然状态下。这就是“道”在作用于人类社会时所体现的“德”的特有精神。显然，这是一种勿庸置疑的无神论思想，它否定了作为世界主宰的神的存在，这在先秦时代的思想界应该说达到了很高的水平。 https://t.cn/RJq0nK3
感恩张三愚
《道德经新译》第四章（道篇第四章）
用冲不盈 渊兮似宗
（原第4章）
道，冲而用之，或不盈，渊兮，似万物之宗。挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮，似或存。吾不知谁之子？象帝之先。
【注释】
1、冲：通“盅”，引申为空，无。道无形无相，却无时无刻不在。道之用，妙在一个冲字。2、盈：满，这里引申为无穷无尽，不可用尽。3、渊：深渊，不可测量。4、湛：隐没，如隐如现，和后面恍兮惚兮相应。5、象：好像。6、帝：天帝，又或天地。
【释义】
道无形无迹可寻，但又无时无处不在发挥作用，就像看不见的深渊一样深不可测，但却是天地万物的创造和推动之源。她可以把最尖锐的东西消融，把纷乱的外相归一，跨越时空，即使一粒微尘也不会被其遗漏。玄妙啊，处处都有她的影子。我不知道是谁创造了她，好像她比天地还要先诞生啊。
【释意】
当道处在“无”的状态时，无形无相，遥不可及，又无处不在。你不动，我也不动；你一动，我顺势而为，把握进退。当你要动，力往后、人往前，反着道之动。这时如何用好“反”？就是和“正”的对冲。道做事，无论怎么用，还有余力，“不盈渊兮”。顺道时，力是无穷无尽的；当做事做到没有力气，说明已经背道而驰。冲，带来阴阳平衡，而对抗带来的是消耗。秉道而行，做事增加能量；背道而行，做事消耗能量。故有道之人做事不会制造纷争和冲突，能物尽其用、人尽其才，和光同尘，皆大欢喜。
《道德经新译》第三章（道篇第三章）
大道泛兮 左右万物
（原第34章）
大道泛兮，其可左右万物，
恃之以生而不辞，功成而不名有。
衣养万物而不为主，常无欲可名于小；
万物归焉而不为主，可名为大。
是以终不自为大，故能成其大。
【注解】
1、泛：水四处漫流。这里引申其无限性，范围无限，力量无限。
2、左右：指道是推动万物演变的源动力，万物被道所把握。
3、恃：依靠，依仗。这里引申为道给予万物以支持，给予以保护。
4、辞：停歇。这里指道对万物一视同仁。
5、常无欲：即“无所住而生其心”，意为没有执着而生起的发心。
【释义】
大道浩瀚，其力量无边无际，左右着万物生息演变，而从未停息，养育着万物而不自居。更不以此把自己当作万物的主人，无所住而生其心。但万物都会归附于她，足以证明其大。圣人亦无己心，无为之心，秉道而行，百姓循道而来，故道成其大。
【释意】
这里讲道的力量和品质。道大而泛，其力量可左右万物。但她的品质却为而不辞、名而不有。这就如同动物和植物的关系，相互提供二氧化碳和氧气，却不以此居功。人之做事若能合乎天道，就能轻松而成。所以，事在人为，成在天成。圣人懂得道的规律和力量，做起事来，轻松自如；圣人亦知“道”之伟大，所以不因一时的成功而沾沾自喜，忘了自己是谁。越是成功，越是尊道贵德。圣人做事不是出发于让自己伟大的念头，而只是秉道而行，也因此道成就了其伟大。
《道德经新译》第四章（道篇第四章）
用冲不盈 渊兮似宗
（原第4章）
道，冲而用之，或不盈，渊兮，似万物之宗。挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮，似或存。吾不知谁之子？象帝之先。
【注释】
1、冲：通“盅”，引申为空，无。道无形无相，却无时无刻不在。道之用，妙在一个冲字。2、盈：满，这里引申为无穷无尽，不可用尽。3、渊：深渊，不可测量。4、湛：隐没，如隐如现，和后面恍兮惚兮相应。5、象：好像。6、帝：天帝，又或天地。
【释义】
道无形无迹可寻，但又无时无处不在发挥作用，就像看不见的深渊一样深不可测，但却是天地万物的创造和推动之源。她可以把最尖锐的东西消融，把纷乱的外相归一，跨越时空，即使一粒微尘也不会被其遗漏。玄妙啊，处处都有她的影子。我不知道是谁创造了她，好像她比天地还要先诞生啊。
【释意】
当道处在“无”的状态时，无形无相，遥不可及，又无处不在。你不动，我也不动；你一动，我顺势而为，把握进退。当你要动，力往后、人往前，反着道之动。这时如何用好“反”？就是和“正”的对冲。道做事，无论怎么用，还有余力，“不盈渊兮”。顺道时，力是无穷无尽的；当做事做到没有力气，说明已经背道而驰。冲，带来阴阳平衡，而对抗带来的是消耗。秉道而行，做事增加能量；背道而行，做事消耗能量。故有道之人做事不会制造纷争和冲突，能物尽其用、人尽其才，和光同尘，皆大欢喜。
《道德经新译》第三章（道篇第三章）
大道泛兮 左右万物
（原第34章）
大道泛兮，其可左右万物，
恃之以生而不辞，功成而不名有。
衣养万物而不为主，常无欲可名于小；
万物归焉而不为主，可名为大。
是以终不自为大，故能成其大。
【注解】
1、泛：水四处漫流。这里引申其无限性，范围无限，力量无限。
2、左右：指道是推动万物演变的源动力，万物被道所把握。
3、恃：依靠，依仗。这里引申为道给予万物以支持，给予以保护。
4、辞：停歇。这里指道对万物一视同仁。
5、常无欲：即“无所住而生其心”，意为没有执着而生起的发心。
【释义】
大道浩瀚，其力量无边无际，左右着万物生息演变，而从未停息，养育着万物而不自居。更不以此把自己当作万物的主人，无所住而生其心。但万物都会归附于她，足以证明其大。圣人亦无己心，无为之心，秉道而行，百姓循道而来，故道成其大。
【释意】
这里讲道的力量和品质。道大而泛，其力量可左右万物。但她的品质却为而不辞、名而不有。这就如同动物和植物的关系，相互提供二氧化碳和氧气，却不以此居功。人之做事若能合乎天道，就能轻松而成。所以，事在人为，成在天成。圣人懂得道的规律和力量，做起事来，轻松自如；圣人亦知“道”之伟大，所以不因一时的成功而沾沾自喜，忘了自己是谁。越是成功，越是尊道贵德。圣人做事不是出发于让自己伟大的念头，而只是秉道而行，也因此道成就了其伟大。
✋热门推荐