Mort dan l’oubli 遗忘里的死亡
Auteur: [Espagne]Angel González
Je sais que j’existe
parce que tu m’imagines.
Je suis grand parce que tu me crois
grand, et propre parce que tu me regardes
avec de bons yeux,
avec un regard propre.
Votre pensée me rend
intelligent, et dans votre simple
tendresse, je suis aussi simple et aimable.
Mais si tu m’oublies,
je serai mort sans que personne
ne le sache. Ils verront
ma chair vivante, mais ce sera un autre homme
– sombre, maladroit, mauvais – qui l’habite...
我知道我存在
是因为你把我想象出来。
我高大是因为你觉得我
高大,我干净是因为你
用好眼睛,
用干净的目光看我。
你的思想让我变得
智慧,在你简单的
温柔里,我也简单
而善良。
但是假如你忘记我
我将无人知晓地
死去。人们会看到
我的肉体活着,但寄居在里面的……
将是另一个人——阴沉,愚钝,乖戾
(其实就是想随便发两张老照片)
Auteur: [Espagne]Angel González
Je sais que j’existe
parce que tu m’imagines.
Je suis grand parce que tu me crois
grand, et propre parce que tu me regardes
avec de bons yeux,
avec un regard propre.
Votre pensée me rend
intelligent, et dans votre simple
tendresse, je suis aussi simple et aimable.
Mais si tu m’oublies,
je serai mort sans que personne
ne le sache. Ils verront
ma chair vivante, mais ce sera un autre homme
– sombre, maladroit, mauvais – qui l’habite...
我知道我存在
是因为你把我想象出来。
我高大是因为你觉得我
高大,我干净是因为你
用好眼睛,
用干净的目光看我。
你的思想让我变得
智慧,在你简单的
温柔里,我也简单
而善良。
但是假如你忘记我
我将无人知晓地
死去。人们会看到
我的肉体活着,但寄居在里面的……
将是另一个人——阴沉,愚钝,乖戾
(其实就是想随便发两张老照片)
限时卡池「Fate/Requiem联动活动推荐召唤」即将开启!
◆「Fate/Requiem联动活动推荐召唤」◆
时间:2021年5月25日(周二)维护后~6月8日(周二)13:59为止
以下活跃于Fate/Requiem×Fate/Grand Order联动活动「『Fate/Requiem』桌上游戏默示录」中的新从者将限时登场!
★5(SSR)旅行者
★4(SR)鬼女红叶
此外,以下限时概念礼装也将参与推荐召唤!
★5(SSR)任务开始
★4(SR)淘汰赛明星
★3(R)混合果汁
装备以上3种概念礼装,便可提升联动活动「『Fate/Requiem』桌上游戏默示录」中活动道具的掉落获得数。
※在本次推荐召唤结束后,以下从者不会加入剧情卡池。
★5(SSR)旅行者
★4(SR)鬼女红叶
◆与概念礼装相关的注意事项◆
※在本次推荐召唤期间,以下概念礼装也可通过友情点召唤获得。
★3(R)混合果汁
※若在「自动变还设定」中选中★3(R)的概念礼装,那么以下通过友情点召唤获得的概念礼装将被自动变还,敬请注意。
★3(R)混合果汁
详情请阅https://t.cn/A6VtDu8y
◆「Fate/Requiem联动活动推荐召唤」◆
时间:2021年5月25日(周二)维护后~6月8日(周二)13:59为止
以下活跃于Fate/Requiem×Fate/Grand Order联动活动「『Fate/Requiem』桌上游戏默示录」中的新从者将限时登场!
★5(SSR)旅行者
★4(SR)鬼女红叶
此外,以下限时概念礼装也将参与推荐召唤!
★5(SSR)任务开始
★4(SR)淘汰赛明星
★3(R)混合果汁
装备以上3种概念礼装,便可提升联动活动「『Fate/Requiem』桌上游戏默示录」中活动道具的掉落获得数。
※在本次推荐召唤结束后,以下从者不会加入剧情卡池。
★5(SSR)旅行者
★4(SR)鬼女红叶
◆与概念礼装相关的注意事项◆
※在本次推荐召唤期间,以下概念礼装也可通过友情点召唤获得。
★3(R)混合果汁
※若在「自动变还设定」中选中★3(R)的概念礼装,那么以下通过友情点召唤获得的概念礼装将被自动变还,敬请注意。
★3(R)混合果汁
详情请阅https://t.cn/A6VtDu8y
#Newtype[超话]#OVA「Fate/Grand Carnival」Season1・2联动店铺购入特典,武梨えり绘制的抱枕套插图公开。
抱枕套为45cm款,表面绘有藤丸立香、マシュ、マーリン、諸葛孔明,背面是ネロ与アルトリア,和迷之猫咪。
店铺购入特典为预约者按预约顺序赠送,数量有限送完为止。
OVA「Fate/Grand Carnival」1st Season发售日为2021年6月2日。
抱枕套为45cm款,表面绘有藤丸立香、マシュ、マーリン、諸葛孔明,背面是ネロ与アルトリア,和迷之猫咪。
店铺购入特典为预约者按预约顺序赠送,数量有限送完为止。
OVA「Fate/Grand Carnival」1st Season发售日为2021年6月2日。
✋热门推荐