#中国宝藏妈妈群像# 从中专生到南大硕士,自学英语30年,漫漫求学路虽远必行。
✨ #扇贝本周之星#✨ 第46期
本周宝藏同学 @安琪和萝拉
①年少时的英语初体验
我生于上世纪七十年代,英语对于那个年代的人来说有一种朦胧的神秘感,又有一种高不可攀的距离感。
我从初中开始学英语,第一堂课便是学音标。书上的音标对我们来说就像古希腊的石刻文字,老师发音也不标准,念起音标来像是“鸟语”。没有标准音频,没有任何听说材料,只有一本教材,学英语是名副其实的“啃书本”。
幸运的是初二换了一位老师,她读的英语总算是清晰可辨。但是当时也不讲究方法,纯靠死记硬背,甚至很多同学会在单词旁边标注中文谐音字来帮助记忆。那个年月学英语太难了。
好在那时候中考英语也简单,没有听力和作文,也没有如今孩子们头疼的首字母填空,我依稀记得中考那年我的英语考了96分(满分100)。
1990年中考之后,我去上海读中专,因为父母想让我早点工作减轻家庭负担。中专是上世纪8、90年代的特殊产物,招收初中毕业生,四年学制,毕业后就参加工作,在当时确实培养了大批拥有专业知识的人才,也能缓解贫困家庭的经济压力,但同时也耽误了一批渴望读书的孩子。
我在中专里学了两年英语,教材好像是新概念2。我们的老师水平不错,发音既标准又好听,和我的初中英语老师比起来,已经是天壤之别了。但因为是在中专学校,我们没有高考压力,老师也没有教学压力。人无压力便是混,只要大家期末考试都能及格就万事大吉。
我记得那位老师上课时有三分之二的时间都在讲笑话、讲生活、讲段子,唯独不讲课本。每次距离下课还剩十分钟的时候,他才如梦初醒般惊呼:“哎呀,快下课了,大家打开书本第几页。”就这样混了两年,感觉什么都没学到,我的英语水平没比初中强多少,不过反正将来工作也用不上,大家开开心心就毕业了。
②边工作边圆读书梦
1994年中专毕业,我踏入职场,从事财务工作。经济终于独立所带来的喜悦并没有持续多久,因为我发现和我一起进公司的新员工大多都是本市重点大学毕业生,再加上昔日初中同学纷纷考上了大学,我感受到了与他们之间的差距。骨子里的争强好胜让我决定快马加鞭参加自学考试,争取在同龄人本科毕业时同步拿到本科学历。
自考需要经过专科和本科两个阶段,专科课程中有英语,当时的教材是《许国璋英语》。虽然读中专时糊里糊涂地混日子,但为了应付考试大家都掌握了自学的本领,这个本领在我之后的自考中起了很大作用。
白天工作搬砖,晚上埋头啃教材、做题,我在四年里顺利通过了专科和本科自考的全部课程,1998年本科毕业拿到了学士学位。
那时已经接近千禧年,外资企业炙手可热。我在上海的一些同事从国企跳槽到外企,收入立刻数倍增长。出国留学的热潮一浪高过一浪,我最好的朋友就在那时去了加拿大留学。这些都给我很大的冲击,但我英语基础太差,距离留学的要求十万八千里,所以从来不敢奢想。
也曾想过去上海找一家外企工作,像电视里的高级白领那样,说着流利的英语,拿着可观的收入。但是在上海外企工作的朋友带着我和他的外国同事吃了一顿饭后,我退缩了。因为我根本听不懂外国友人在说啥,只能埋头吃饭。
如此种种,让我下决心要认真学英语。但是就像许多英文“小白”一样,虽然有了决心却不知道从何开始。没有老师系统的教学,没有合适的教材,没有时间去上课,全靠自己瞎摸索。我买了一个文曲星,没事就拿出来背四级单词。听说熟练背诵《新概念英语》是自学英语的捷径,我又买了新概念苦读背诵。
可惜这些尝试最终都没能长期坚持下去,但它们为我之后学英语奠定了基础。2002年我参加了南京大学MBA入学考试,没想到英语居然过线了,成绩还比很多全日制大学毕业的同学高,这给了我很大的信心和成就感。
③ 和女儿一起学英语
闺女一岁时我开始给她读中文书,四岁开始读英文书。我给娃读英语也是被迫无奈,当时她迷上了动画片《海底总动员》,只愿意听这个故事,可是怎么也买不到中文版的绘本书,最后买到一本英语原版,为了孩子我只好咬牙上阵。
那阵子每次给闺女读书之前,我会先自己通读一遍,查好生词并标注好释义和音标,看懂大意,然后再给孩子读。读一句翻译一句,有些句子也拿不准,好在我熟悉电影情节,想来也不会离题太远。我并不强求孩子学会英语,主要是为了读故事本身。闺女所有的学前英语启蒙就是听我读各种绘本,上小学时连26个字母都不认识。
后来智能手机越来越发达,但我闺女可能是上天派来督促我的,她不肯听音频,一定要听妈妈读,无奈之下我只能继续给她读英语,一直读到她能够自己读一些简单的文章。
今年她上初二了,我还在陪她读书读报。每天功课做完,我俩依偎在床头读原版书或者英语报纸,是睡前最好的放松活动。而从给孩子读书到现在,我觉得自己的英语进步很快。因为担心自己词汇量不够、发音不标准,我也会尽可能地提高自己。所以与其说我给孩子读书,不如说我们一起成长。
2015年,孩子读小学二年级的时候,我无意间发现了扇贝听力。
说来惭愧,读书时因为不考听力,我一直不注重练听力。工作之后的很多年,我一直想提高听力而不得法。一来找不到合适的听力素材,也不懂什么听力分级,早些年能听到的英文就是电视上的英语新闻,对我来说难度太大。二来我也没找到方法,只知道戴着耳机盲目地听,经常左耳进右耳出,听着听着就犯困了。
而扇贝听力的精听模式恰恰解决了这两个难题,一是听力素材有难度分级,二是听写模式可以有效地解决了听英文走神的问题,还可以帮助记忆单词。
因为知道自己水平有限,我选择从高中听力开始,第一天我就花了55分钟听了53个句子。高中阶段的句子简单,我基本每天都要听50句以上。偶尔白天没时间,我就在晚上女儿睡着后开始听。夜深人静的时候感觉听扇贝是一种享受,尤其是,当你能够听懂以后。
一转眼,我在扇贝已经打卡2031天了,利用每天的碎片时间,聚沙成塔,听力精听了5万句以上,阅读5000多篇,读了48本英文书,现在正和闺女一起读《哈利·波特》。她也是扇贝的小小用户,目前已经在扇贝读完了《哈利·波特》前三部。看着她从听妈妈读书成长为自己读书的初中生,很是欣慰。
④写在最后
记得1998年我去法国出差,一位法国女生问我:“When did you arrive?”我都听不懂。再回想年少时我对读英语、说英语的渴望和羡慕,那时以为自己这辈子就是个英语盲了。没想到多年以后,我居然能读原版书、听英语新闻了,也终于达到了那时所期望的——用英语简单交流的愿望。这几十年的自学经历,让我明白“时间用在哪里,哪里就会开花结果”。
通过学英语,我结识了几百个来自全国各地的英语爱好者,闲时会和大家一起分享心得。他们当中大多都已经为人父母,他们持续学英语的主要动力也来源于陪伴孩子,给孩子做榜样。
有一位妈妈让我印象很深刻,她是山西某城的养牛专业户,家里有一个牛奶厂。她的英语基础很薄弱,是从初中单词开始学起的。每天早晨四五点钟她就已经完成了扇贝打卡,那是她送奶之前的学英语时间。现在她已经可以读高中难度的文章了,儿子在她的影响下也很上进。
我闺女也可以说是我这漫长学英语之路的见证人,从为她读书到现在一起读书,都是我们生活中最快乐的亲子时光之一。我很享受和孩子一起学英文的过程,并且为我们感到骄傲,因为我们一直在相互影响,一起进步。
“妈妈”这个身份总会和“无私”“奉献”等字眼挂勾,但我想良好的亲子关系不是自我牺牲,而是彼此成长。这周日就是#母亲节#了,顺祝每一位母亲节日快乐。 #母亲节礼物#
✨ #扇贝本周之星#✨ 第46期
本周宝藏同学 @安琪和萝拉
①年少时的英语初体验
我生于上世纪七十年代,英语对于那个年代的人来说有一种朦胧的神秘感,又有一种高不可攀的距离感。
我从初中开始学英语,第一堂课便是学音标。书上的音标对我们来说就像古希腊的石刻文字,老师发音也不标准,念起音标来像是“鸟语”。没有标准音频,没有任何听说材料,只有一本教材,学英语是名副其实的“啃书本”。
幸运的是初二换了一位老师,她读的英语总算是清晰可辨。但是当时也不讲究方法,纯靠死记硬背,甚至很多同学会在单词旁边标注中文谐音字来帮助记忆。那个年月学英语太难了。
好在那时候中考英语也简单,没有听力和作文,也没有如今孩子们头疼的首字母填空,我依稀记得中考那年我的英语考了96分(满分100)。
1990年中考之后,我去上海读中专,因为父母想让我早点工作减轻家庭负担。中专是上世纪8、90年代的特殊产物,招收初中毕业生,四年学制,毕业后就参加工作,在当时确实培养了大批拥有专业知识的人才,也能缓解贫困家庭的经济压力,但同时也耽误了一批渴望读书的孩子。
我在中专里学了两年英语,教材好像是新概念2。我们的老师水平不错,发音既标准又好听,和我的初中英语老师比起来,已经是天壤之别了。但因为是在中专学校,我们没有高考压力,老师也没有教学压力。人无压力便是混,只要大家期末考试都能及格就万事大吉。
我记得那位老师上课时有三分之二的时间都在讲笑话、讲生活、讲段子,唯独不讲课本。每次距离下课还剩十分钟的时候,他才如梦初醒般惊呼:“哎呀,快下课了,大家打开书本第几页。”就这样混了两年,感觉什么都没学到,我的英语水平没比初中强多少,不过反正将来工作也用不上,大家开开心心就毕业了。
②边工作边圆读书梦
1994年中专毕业,我踏入职场,从事财务工作。经济终于独立所带来的喜悦并没有持续多久,因为我发现和我一起进公司的新员工大多都是本市重点大学毕业生,再加上昔日初中同学纷纷考上了大学,我感受到了与他们之间的差距。骨子里的争强好胜让我决定快马加鞭参加自学考试,争取在同龄人本科毕业时同步拿到本科学历。
自考需要经过专科和本科两个阶段,专科课程中有英语,当时的教材是《许国璋英语》。虽然读中专时糊里糊涂地混日子,但为了应付考试大家都掌握了自学的本领,这个本领在我之后的自考中起了很大作用。
白天工作搬砖,晚上埋头啃教材、做题,我在四年里顺利通过了专科和本科自考的全部课程,1998年本科毕业拿到了学士学位。
那时已经接近千禧年,外资企业炙手可热。我在上海的一些同事从国企跳槽到外企,收入立刻数倍增长。出国留学的热潮一浪高过一浪,我最好的朋友就在那时去了加拿大留学。这些都给我很大的冲击,但我英语基础太差,距离留学的要求十万八千里,所以从来不敢奢想。
也曾想过去上海找一家外企工作,像电视里的高级白领那样,说着流利的英语,拿着可观的收入。但是在上海外企工作的朋友带着我和他的外国同事吃了一顿饭后,我退缩了。因为我根本听不懂外国友人在说啥,只能埋头吃饭。
如此种种,让我下决心要认真学英语。但是就像许多英文“小白”一样,虽然有了决心却不知道从何开始。没有老师系统的教学,没有合适的教材,没有时间去上课,全靠自己瞎摸索。我买了一个文曲星,没事就拿出来背四级单词。听说熟练背诵《新概念英语》是自学英语的捷径,我又买了新概念苦读背诵。
可惜这些尝试最终都没能长期坚持下去,但它们为我之后学英语奠定了基础。2002年我参加了南京大学MBA入学考试,没想到英语居然过线了,成绩还比很多全日制大学毕业的同学高,这给了我很大的信心和成就感。
③ 和女儿一起学英语
闺女一岁时我开始给她读中文书,四岁开始读英文书。我给娃读英语也是被迫无奈,当时她迷上了动画片《海底总动员》,只愿意听这个故事,可是怎么也买不到中文版的绘本书,最后买到一本英语原版,为了孩子我只好咬牙上阵。
那阵子每次给闺女读书之前,我会先自己通读一遍,查好生词并标注好释义和音标,看懂大意,然后再给孩子读。读一句翻译一句,有些句子也拿不准,好在我熟悉电影情节,想来也不会离题太远。我并不强求孩子学会英语,主要是为了读故事本身。闺女所有的学前英语启蒙就是听我读各种绘本,上小学时连26个字母都不认识。
后来智能手机越来越发达,但我闺女可能是上天派来督促我的,她不肯听音频,一定要听妈妈读,无奈之下我只能继续给她读英语,一直读到她能够自己读一些简单的文章。
今年她上初二了,我还在陪她读书读报。每天功课做完,我俩依偎在床头读原版书或者英语报纸,是睡前最好的放松活动。而从给孩子读书到现在,我觉得自己的英语进步很快。因为担心自己词汇量不够、发音不标准,我也会尽可能地提高自己。所以与其说我给孩子读书,不如说我们一起成长。
2015年,孩子读小学二年级的时候,我无意间发现了扇贝听力。
说来惭愧,读书时因为不考听力,我一直不注重练听力。工作之后的很多年,我一直想提高听力而不得法。一来找不到合适的听力素材,也不懂什么听力分级,早些年能听到的英文就是电视上的英语新闻,对我来说难度太大。二来我也没找到方法,只知道戴着耳机盲目地听,经常左耳进右耳出,听着听着就犯困了。
而扇贝听力的精听模式恰恰解决了这两个难题,一是听力素材有难度分级,二是听写模式可以有效地解决了听英文走神的问题,还可以帮助记忆单词。
因为知道自己水平有限,我选择从高中听力开始,第一天我就花了55分钟听了53个句子。高中阶段的句子简单,我基本每天都要听50句以上。偶尔白天没时间,我就在晚上女儿睡着后开始听。夜深人静的时候感觉听扇贝是一种享受,尤其是,当你能够听懂以后。
一转眼,我在扇贝已经打卡2031天了,利用每天的碎片时间,聚沙成塔,听力精听了5万句以上,阅读5000多篇,读了48本英文书,现在正和闺女一起读《哈利·波特》。她也是扇贝的小小用户,目前已经在扇贝读完了《哈利·波特》前三部。看着她从听妈妈读书成长为自己读书的初中生,很是欣慰。
④写在最后
记得1998年我去法国出差,一位法国女生问我:“When did you arrive?”我都听不懂。再回想年少时我对读英语、说英语的渴望和羡慕,那时以为自己这辈子就是个英语盲了。没想到多年以后,我居然能读原版书、听英语新闻了,也终于达到了那时所期望的——用英语简单交流的愿望。这几十年的自学经历,让我明白“时间用在哪里,哪里就会开花结果”。
通过学英语,我结识了几百个来自全国各地的英语爱好者,闲时会和大家一起分享心得。他们当中大多都已经为人父母,他们持续学英语的主要动力也来源于陪伴孩子,给孩子做榜样。
有一位妈妈让我印象很深刻,她是山西某城的养牛专业户,家里有一个牛奶厂。她的英语基础很薄弱,是从初中单词开始学起的。每天早晨四五点钟她就已经完成了扇贝打卡,那是她送奶之前的学英语时间。现在她已经可以读高中难度的文章了,儿子在她的影响下也很上进。
我闺女也可以说是我这漫长学英语之路的见证人,从为她读书到现在一起读书,都是我们生活中最快乐的亲子时光之一。我很享受和孩子一起学英文的过程,并且为我们感到骄傲,因为我们一直在相互影响,一起进步。
“妈妈”这个身份总会和“无私”“奉献”等字眼挂勾,但我想良好的亲子关系不是自我牺牲,而是彼此成长。这周日就是#母亲节#了,顺祝每一位母亲节日快乐。 #母亲节礼物#
【西藏拉萨首次举办民间女子足球赛】7月23日,2020年拉萨首届“亚克杯”女子足球赛开幕。#女足# 这是拉萨首次举办民间女子足球比赛,共有4支球队参赛,球员中既有刚刚结束高考的学生,也有工作多年依旧坚持足球爱好的企业职工,数十名藏、汉女球员将在未来三天内为冠军和友谊而战。#格桑花开新西藏# (来源:西藏卫视+ ) https://t.cn/Rp7W8xr
我从初中开始听剧,高二达到巅峰,每天晚上听着剧睡觉,两天一部,有的时候遇上那种大合集,下蛊似的一个晚上就没了,高二暑假我几乎把所有经典的剧都听完了,当时高考特别想学数媒,觉得可以把爱好当目标去努力,就想着等考完了我就去学后期,能进这个圈子,能认识各种志同道合的小姐妹,甚至能认识我喜欢了好多年的大大(我在想屁吃[允悲]。
也就是前年吧,我还没反应过来,商剧突然大量出现,有喜欢的配音演员,出剧快,质量高,对于我们这种等年更、两年更、多年更的等到珠黄的老婆婆真是有吸引力,现在的主流商剧原著剧本后期cv美工宣传都很精良,但是网配这个领域却是被压缩不少,说被打扰也不为过了。
首先是粉丝问题,之前网配的大大都是用爱发电,没有利益牵扯也就更为纯净,网配的粉丝都很体贴,对每一位大大都尊重,比如我基本上喜欢所有认识的cv老师,这位是我的心头好那位是我的白月光,基本没有看见粉丝之间各种撕逼拉踩的情况,大家小心翼翼地守护着这个小众的圈子,即便是还不熟练的新人大家也会去鼓励。圈内遍地是自家,姐妹都是亲姐妹。
但是商配进入广播剧以后,因为是商业性的,所以吸引了许多小说原著粉,有一些原著粉不太了解这个圈子,很盲目地把对待影视剧的那种态度带入了广播剧圈,在他们所追的商剧之外,他们也接触了一些可能不像商配那么那么专业的网配剧,然后非常不以为意地留下一句:这配的什么东西。再加上商配的大大们本身自带的一些流量,使得粉丝这个概念更有界限性。这些新加入力量对于广播剧越来越有一些近似刻薄的挑剔,比如对于自己喜欢的cv更有类似饭圈护主毒唯的感觉,对于原著出现了我们很熟悉的那种:他角色一点都不合适,不要毁我原著诸如此类。更过分的出现了对cv指手画脚,甚至放话让剧组换cv的情况。这在以前简直是无法想象的,他们不知道的是每个大大都曾有多么惊艳的角色,他们不知道cv都是怪物这句话。这仿佛是当年鸦片战争侵蚀宁静中国的景象,两个不同领域不同气质的圈子碰撞,很多网配圈原有的东西被打扰了。
然后就是关于广播剧圈子的更迭,更早前怎样的我不太了解,不过现在这个圈子的固化非常严重了,可能是声音的保质期相对较长、有特色的声音又比较少见,新鲜的血液没法被大家听到,纯新人做剧经验不足,带入行的前辈不好找,广播剧社团没有以前那么普遍,用爱发电的竞争力受各种限制远远低于商配,原著授权越来越难,所以纯靠热爱的网配新加入这个圈子的难度非常大。
继续这样下去,网配被挤得没有生存空间也是有可能了,越来越多的网配老人也在向商配进军。虽然我非常支持大大们的付出得到回报,但是由于商业带来的门槛上的提高特别是对经验的要求会组止一些炽热的心前行,鸡蛋驳论出现,偷偷留给爱好的不争不抢的通道关闭,广大广播剧爱好者只能是个热情的听众。
这种事无所谓对错,不过是环境在改变,市场在指导,但还是遗憾于之前的一些东西再也回不来了,这种感觉就好像我本来只是去那个秘密基地小憩一下,这里却拉着我要物竞天择。要物竞天择的地方到处都是,哪里还能留一方净土呢。
也就是前年吧,我还没反应过来,商剧突然大量出现,有喜欢的配音演员,出剧快,质量高,对于我们这种等年更、两年更、多年更的等到珠黄的老婆婆真是有吸引力,现在的主流商剧原著剧本后期cv美工宣传都很精良,但是网配这个领域却是被压缩不少,说被打扰也不为过了。
首先是粉丝问题,之前网配的大大都是用爱发电,没有利益牵扯也就更为纯净,网配的粉丝都很体贴,对每一位大大都尊重,比如我基本上喜欢所有认识的cv老师,这位是我的心头好那位是我的白月光,基本没有看见粉丝之间各种撕逼拉踩的情况,大家小心翼翼地守护着这个小众的圈子,即便是还不熟练的新人大家也会去鼓励。圈内遍地是自家,姐妹都是亲姐妹。
但是商配进入广播剧以后,因为是商业性的,所以吸引了许多小说原著粉,有一些原著粉不太了解这个圈子,很盲目地把对待影视剧的那种态度带入了广播剧圈,在他们所追的商剧之外,他们也接触了一些可能不像商配那么那么专业的网配剧,然后非常不以为意地留下一句:这配的什么东西。再加上商配的大大们本身自带的一些流量,使得粉丝这个概念更有界限性。这些新加入力量对于广播剧越来越有一些近似刻薄的挑剔,比如对于自己喜欢的cv更有类似饭圈护主毒唯的感觉,对于原著出现了我们很熟悉的那种:他角色一点都不合适,不要毁我原著诸如此类。更过分的出现了对cv指手画脚,甚至放话让剧组换cv的情况。这在以前简直是无法想象的,他们不知道的是每个大大都曾有多么惊艳的角色,他们不知道cv都是怪物这句话。这仿佛是当年鸦片战争侵蚀宁静中国的景象,两个不同领域不同气质的圈子碰撞,很多网配圈原有的东西被打扰了。
然后就是关于广播剧圈子的更迭,更早前怎样的我不太了解,不过现在这个圈子的固化非常严重了,可能是声音的保质期相对较长、有特色的声音又比较少见,新鲜的血液没法被大家听到,纯新人做剧经验不足,带入行的前辈不好找,广播剧社团没有以前那么普遍,用爱发电的竞争力受各种限制远远低于商配,原著授权越来越难,所以纯靠热爱的网配新加入这个圈子的难度非常大。
继续这样下去,网配被挤得没有生存空间也是有可能了,越来越多的网配老人也在向商配进军。虽然我非常支持大大们的付出得到回报,但是由于商业带来的门槛上的提高特别是对经验的要求会组止一些炽热的心前行,鸡蛋驳论出现,偷偷留给爱好的不争不抢的通道关闭,广大广播剧爱好者只能是个热情的听众。
这种事无所谓对错,不过是环境在改变,市场在指导,但还是遗憾于之前的一些东西再也回不来了,这种感觉就好像我本来只是去那个秘密基地小憩一下,这里却拉着我要物竞天择。要物竞天择的地方到处都是,哪里还能留一方净土呢。
✋热门推荐