想起红楼梦作者的文字运用能力,不拘于固定成语,而是自己改用这些俗语,文学大家就是这样吧,集前人之所长,再为我所用,语言的艺术[笑cry]
列举一下自己记得的,就不写那些被说烂了的句子了:
沽名钓誉→饵名钓禄
形容云:搓棉扯絮
描写穿梭大观园:穿林度水
形容被人构陷:诟谇谣诼(等到我看了一半后才想起谣诼一词在屈原的离骚里已经出现过,“谣琢谓余以善淫”,我是真没这样的悟性/举一反三的能力,将生僻的辞赋化用成日常用语)
形容海棠:偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂(现在想来,这句也是黛玉品性的宣言)
形容柳絮:万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云。(和黛玉葬花吟同样高度,质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟,但宝钗终归是经商世家之女,哪怕有着孤高自傲的一面,还是得入世通人情。)
红楼梦作者最爱写谐音梗、反话、歇后语,而且还能自创歇后语:千里搭凉棚,没有不散的筵席。聋子放炮仗,散了吧。嫌隙人有心生嫌隙,鸳鸯女无意遇鸳鸯。
凤姐这一段我很有共鸣,我看到就想起了自己受委屈的时候,碍于无法说清、不能说清,只能自己消化,末了还得装出无事发生的样子。
还是比较遗憾古代小说巅峰只出了一部红楼梦,我想古代很多文人也能达到红楼梦的水平,但他们作为士大夫,被灌输的都是济世为民、为官一方的追求,所以只能由一个几乎家破人亡、无法进入仕途的红楼梦作者去写一本在当时没有经济效益、描绘人生百态(尤其是集中关注女性)的书,人生无望,只能寄情于写带有自传性质的隐真事、真语存的小说,聊以消遣,所以这必然印证时代不幸、文学幸的规律吧。
列举一下自己记得的,就不写那些被说烂了的句子了:
沽名钓誉→饵名钓禄
形容云:搓棉扯絮
描写穿梭大观园:穿林度水
形容被人构陷:诟谇谣诼(等到我看了一半后才想起谣诼一词在屈原的离骚里已经出现过,“谣琢谓余以善淫”,我是真没这样的悟性/举一反三的能力,将生僻的辞赋化用成日常用语)
形容海棠:偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂(现在想来,这句也是黛玉品性的宣言)
形容柳絮:万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云。(和黛玉葬花吟同样高度,质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟,但宝钗终归是经商世家之女,哪怕有着孤高自傲的一面,还是得入世通人情。)
红楼梦作者最爱写谐音梗、反话、歇后语,而且还能自创歇后语:千里搭凉棚,没有不散的筵席。聋子放炮仗,散了吧。嫌隙人有心生嫌隙,鸳鸯女无意遇鸳鸯。
凤姐这一段我很有共鸣,我看到就想起了自己受委屈的时候,碍于无法说清、不能说清,只能自己消化,末了还得装出无事发生的样子。
还是比较遗憾古代小说巅峰只出了一部红楼梦,我想古代很多文人也能达到红楼梦的水平,但他们作为士大夫,被灌输的都是济世为民、为官一方的追求,所以只能由一个几乎家破人亡、无法进入仕途的红楼梦作者去写一本在当时没有经济效益、描绘人生百态(尤其是集中关注女性)的书,人生无望,只能寄情于写带有自传性质的隐真事、真语存的小说,聊以消遣,所以这必然印证时代不幸、文学幸的规律吧。
西子貌,咏絮才,花貌月神,玉骨雪肤,秉绝代姿容,具稀世俊美,腹有诗书气自华,心怀万卷情如月。罥烟眉,含情目,多愁善感,伤春悲秋,成千秋丽色,颂超凡风流,瘦影自怜秋水照,清心独醉春花繁。博览群书,妙语连珠,雅致趣脱俗,欢脱真烂漫。心如明镜,胸怀皓洁,尊卑一同视,品才位先行。颦儿葬花,似水温柔,哀惜美好逝,痛作葬花吟。闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。转瞬秋雨绵绵,顷刻秋阳潋滟,世间有情却被无情恼;忽望漫天飞雪,又赏玉树琼枝,尘世才情反被灵秀误。“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜”,怜一朵花,葬一段情;“偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂”,拟一种雅,诉一缕愁;“毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟”,借一缕香,赏一盏月。落笔生花,文辞蹁跹,天上繁花似锦,世间朝霞若梦;纯洁不染,清透本真,凡俗冷暖自知,世间善恶心明。玲珑聪慧,知书达理,纵锁深闺独步,灵韵遨游九天;卓尔不群,遗世独立,无需褒扬赞颂,她自欢喜洒脱。
️️️️
️️️️
林黛玉不曾有的“归属感”
自打进城,黛玉便一眼一眼地看尽了金陵闹市、二府奢华,如今我们看来,更像是旅游而非投亲。她始终未曾将这纸醉金迷之地当作安身立命之所,只是惩于家门变故,来此做了外人。黛玉深知侯门似海,规矩森严,若坏了规矩,少不了一番责难,故而谨小慎微。初进荣国府,只见她打量周遭,忖度人物,实则怕走错了路,认错了人。又有数次推让,知其知书达礼,而又时刻留着“距离”,全无一家之亲近。或许林黛玉从未接纳过贾府。
也正因此,贾府中无人理解黛玉。即使是宝玉也未见得明白她的苦楚。二人有同样的追求,却无相当之处境,也难说懂与不懂。宝玉对姐妹们向来是“昵而敬之”,天生背着一桩风流债,实属“混账”。故而黛玉真正接纳的人,贾府中没有半个;她接纳的灵魂,独宝玉一个而已。归属感自然无从谈起。
林黛玉所作的诗是有关她的情节中最不可忽视的之一。她的诗中始终贯穿着飘零、哀婉、高洁之韵味,“魂”、“葬”等字与人相称,堪称一绝。同为寄人篱下的湘云与黛玉对诗,“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”,诉尽两人悲欢离合,一生凄苦。咏白海棠中“偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂”、葬花吟中“侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁”,一字一韵,皆是孤标傲世,胜绝愁绝。字里行间,透着孤独与凄凉。
值得一提的是,林黛玉曾称刘姥姥为“母蝗虫”。黛玉和刘姥姥同样无法互相理解,所以语出伤人。既如此,黛玉在贾府中受何等待见,或可推知一二。至少,有许多人对凤姐、贾家姐妹迎来送往,却不熟识黛玉的。那么可不可以说,黛玉嘲弄刘姥姥,是一种“出气”,抑或是变相的自嘲呢?
️️️️️️
自打进城,黛玉便一眼一眼地看尽了金陵闹市、二府奢华,如今我们看来,更像是旅游而非投亲。她始终未曾将这纸醉金迷之地当作安身立命之所,只是惩于家门变故,来此做了外人。黛玉深知侯门似海,规矩森严,若坏了规矩,少不了一番责难,故而谨小慎微。初进荣国府,只见她打量周遭,忖度人物,实则怕走错了路,认错了人。又有数次推让,知其知书达礼,而又时刻留着“距离”,全无一家之亲近。或许林黛玉从未接纳过贾府。
也正因此,贾府中无人理解黛玉。即使是宝玉也未见得明白她的苦楚。二人有同样的追求,却无相当之处境,也难说懂与不懂。宝玉对姐妹们向来是“昵而敬之”,天生背着一桩风流债,实属“混账”。故而黛玉真正接纳的人,贾府中没有半个;她接纳的灵魂,独宝玉一个而已。归属感自然无从谈起。
林黛玉所作的诗是有关她的情节中最不可忽视的之一。她的诗中始终贯穿着飘零、哀婉、高洁之韵味,“魂”、“葬”等字与人相称,堪称一绝。同为寄人篱下的湘云与黛玉对诗,“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”,诉尽两人悲欢离合,一生凄苦。咏白海棠中“偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂”、葬花吟中“侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁”,一字一韵,皆是孤标傲世,胜绝愁绝。字里行间,透着孤独与凄凉。
值得一提的是,林黛玉曾称刘姥姥为“母蝗虫”。黛玉和刘姥姥同样无法互相理解,所以语出伤人。既如此,黛玉在贾府中受何等待见,或可推知一二。至少,有许多人对凤姐、贾家姐妹迎来送往,却不熟识黛玉的。那么可不可以说,黛玉嘲弄刘姥姥,是一种“出气”,抑或是变相的自嘲呢?
️️️️️️
✋热门推荐