从构词上辨析英语cinema和movie
希腊语κῑνέ-ω:I move
运动学是理论力学下属的分支学科,其英语为[(kine-mat)-ic]-s。
[(kine-mat)-ic]为形容词:与运动相关的
-s为复数:转译希腊语形容词名词化时的中性主格复数词尾-a
拉丁语move-ō:I move,其不定式为mov-ēre(to move)。
拉丁语mov-ēre演变成法语mouv-oir,法语mouv-oir传入英语,即英语mov-e。
法语借词mov-e在词频上取代了本语族的stir,成为了英语最基础的日常词汇。
从构词上来讲,英语cinema和movie表达的都是“动”画,但从来源上来看的话,英语cinema就比movie正式。
希腊语κῑνέ-ω:I move
运动学是理论力学下属的分支学科,其英语为[(kine-mat)-ic]-s。
[(kine-mat)-ic]为形容词:与运动相关的
-s为复数:转译希腊语形容词名词化时的中性主格复数词尾-a
拉丁语move-ō:I move,其不定式为mov-ēre(to move)。
拉丁语mov-ēre演变成法语mouv-oir,法语mouv-oir传入英语,即英语mov-e。
法语借词mov-e在词频上取代了本语族的stir,成为了英语最基础的日常词汇。
从构词上来讲,英语cinema和movie表达的都是“动”画,但从来源上来看的话,英语cinema就比movie正式。
#一起看世界# 绝美小镇莫奈姆瓦夏,希腊人最钟爱的蜜月地。莫奈姆瓦夏(希腊语:Movεμβaσia)是希腊拉科尼亚州的一个城市,位于伯罗奔尼撒半岛东海岸的一个小半岛。这个半岛宽300米,长1公里,与大陆通过200米长的短堤相连。该城和堡垒兴建于583年,建设者是因斯拉夫人和阿瓦尔人入侵希腊而来此寻求避难的人。伯罗奔尼撒半岛被入侵和占领的历史记录在在中世纪的莫奈姆瓦夏纪事中。来到古堡之城莫奈姆瓦夏,城堡和小镇像是被刻在小岛上的一块巨型岩石上,一座桥将小岛与内陆连接起来。岛上中世纪的遗址被保留的很好,受威尼斯建筑风格影响的拜占庭建筑更是别具一格。
#一起看世界# 绝美小镇莫奈姆瓦夏,希腊人最钟爱的蜜月地。莫奈姆瓦夏(希腊语:Movεμβaσia)是希腊拉科尼亚州的一个城市,位于伯罗奔尼撒半岛东海岸的一个小半岛。这个半岛宽300米,长1公里,与大陆通过200米长的短堤相连。该城和堡垒兴建于583年,建设者是因斯拉夫人和阿瓦尔人入侵希腊而来此寻求避难的人。伯罗奔尼撒半岛被入侵和占领的历史记录在在中世纪的莫奈姆瓦夏纪事中。来到古堡之城莫奈姆瓦夏,城堡和小镇像是被刻在小岛上的一块巨型岩石上,一座桥将小岛与内陆连接起来。岛上中世纪的遗址被保留的很好,受威尼斯建筑风格影响的拜占庭建筑更是别具一格。
✋热门推荐