Problema dell’ interpretazione.

除了书上这句话（图三中间没用粉色标记的：不同场景同样一个眼神一个动作的解读），给我感触更深的其实在于，两本书都提到了Gente comune(普通人)这部电影，但是两个作者分析的角度不一样（更确切的说是用这部电影来分析编剧要素的点不一样），所以通过他们两个人的描述完全在我这儿就是截然不同的两部作品。第一本书只讲到了Conrad拒绝吃他母亲给他准备的早餐，是因为他哥哥海边遇难逝世给他带来的精神打击，让他不具备接受爱的能力。我当时想象中的形象就是一个小男孩在精神伤痛这个特殊背景下的看上去有些任性又不体谅家人的反应（没有讨厌这样一个形象，可以共情，但是不至于有更多的好感）。而现在读的这本书写了更具体的情节内容，包括他母亲是如何对待他的，以及在他哥哥逝世之前就对他不冷不热毫不在意，Conrad刚接受完心理干预从医院回家，“在一家人一起用餐的早上，Conrad情绪很糟糕，他妈妈把一个法式面包卷递到他眼前，他吃不下，他妈妈一把将这个面包卷拿走丢进垃圾桶，大声抱怨。”这样的描述就有一个更为生动形象的画面了，在这样的背景下，真的完完全全通过作者的文字描述，就和这个角色感同身受，完完全全‘io come lui’的情感，体会到在这个家庭的窒息。

所以，不管是在什么场合，每个人在讲述同一件事的时候，多少都是有不相同的表述的，不同的解读方式，加上主观的感受，再加上受众自己的主观思想，想要把一件事情完完整整，原原本本的传递下去，真的太难了。

惊人的攀岩表现！[打call]

‍♂️Federica Mingolla（@federicamingollaofficial）在Valle dell’Orco的Caporal岩壁上完成了自由攀登路线“ Colpo al Cuore”的首次女性挑战成功和第二次整体攀岩‼️

这条路线特别具有挑战性，因为它由从7c +到8a的花岗岩上的四个沥青组成。 这是她对这条路线最惊讶的地方：“完全暴露在空中，有种自由自在的美好感觉。”

照片：Matteo Pavava

#PETZL ##攀岩##攀登##大岩壁攀登#

民航通：戴尔CEO预计芯片短缺情况还会持续好多年
民航通：戴尔科技集团执行长及创始人Michael Dell透露，全球半导体不足对计算机制造商而言是一大挑战，但这种短缺可能会持续好几年。

对电子设备的需求激增，加上美国对中国科技公司的制裁，已导致芯片短缺，影响了从汽车到计算机和智能手机等各类产品的产出。
据路透社报道，Michael Dell在周二刊发的德国商报（Handelsblatt）上说，短缺可能会持续数年。“即便在世界各地建立芯片工厂，也是需要时间的。”
他并称戴尔公司年度订单量700亿美元，是许多半导体制造商最重要的客户之一，但仍需支付溢价以确保供应。