天 空
作者:普吕多姆 [法]
当人们躺在地上,一动不动,
天显得更高远,更晴朗壮丽,
人们喜欢一边轻轻地呼吸,
一边看轻云逃逸在美丽的空中。
天上应有尽有:雪白的果园,
飘扬的披巾,飞来飞去的天使,
还有滚烫的牛奶,溢出了杯子。
只见它千姿百态却不见其悄悄变幻。
然后,一朵云慢慢游离、散去,
接着又是一朵,蓝天纯净明亮,
更为灿烂,犹如散去水汽的钢。
我也这样伴岁月不断老去,
如同搅动云雾的一声叹息,
我将在永恒中飘散、消失。
胡小跃 译
#白宇今天穿洞洞鞋了吗#
作者:普吕多姆 [法]
当人们躺在地上,一动不动,
天显得更高远,更晴朗壮丽,
人们喜欢一边轻轻地呼吸,
一边看轻云逃逸在美丽的空中。
天上应有尽有:雪白的果园,
飘扬的披巾,飞来飞去的天使,
还有滚烫的牛奶,溢出了杯子。
只见它千姿百态却不见其悄悄变幻。
然后,一朵云慢慢游离、散去,
接着又是一朵,蓝天纯净明亮,
更为灿烂,犹如散去水汽的钢。
我也这样伴岁月不断老去,
如同搅动云雾的一声叹息,
我将在永恒中飘散、消失。
胡小跃 译
#白宇今天穿洞洞鞋了吗#
#长沙市民雨中送别袁隆平#呜呜呜每看一遍眼睛湿一遍
我在读小学的时候您来过我们的小学,
我读中学时也一直听到您的近况,每次想到袁爷爷和我们在一个城市我就觉得“啊我们好幸运”。
上大学后您还去我们中学题过字。
您就像一个一路伴着我长大的亲切的老爷爷,
但当我长大了,您好像也真的老去了[泪][泪]
袁爷爷,一路走好!我们会一直一直一直记得你[心]
我在读小学的时候您来过我们的小学,
我读中学时也一直听到您的近况,每次想到袁爷爷和我们在一个城市我就觉得“啊我们好幸运”。
上大学后您还去我们中学题过字。
您就像一个一路伴着我长大的亲切的老爷爷,
但当我长大了,您好像也真的老去了[泪][泪]
袁爷爷,一路走好!我们会一直一直一直记得你[心]
偷偷说句心里话,我没什么要怕的,但我害怕割舍和失去滋味,如果这一天会来,能否请求你照顾下我的感受,以柔软一些的方式,让我更有勇气自行铸造护甲!如果我恐惧的这一天不会到来,此生尽心视作亲人恩情一般,添加爱情和真心伴你老去!祝福你我幸福[太开心][太开心]——鱼/维 https://t.cn/R5dgyVl
✋热门推荐