#与法语相关#
« Quand on ne fait pas tout pour être le premier, le devenir ou le rester, on ne demeure pas le deuxième. On tombe fatalement le dernier. »

Maréchal LYAUTEY

如果一个人不拼尽全力去争第一、保第一，他也保不住第二，最终必然垫底。
（利奥泰元帅）

（没找到经典译本，想到更好的再来补充吧）

【喜迎丰收节，全球农民“朋友圈”实力晒幸福】劳动者是最美的，农民们忙着收获、晾晒，田园、庭院内外，处处金黄火红。从高空俯瞰，大地宛如一幅幅多彩的画卷，美丽动人。#中国农民丰收节# En 2018, la Chine a instauré la Fête des moissons des agriculteurs chinois, qui tombe au moment de l'équinoxe d'automne du calendrier lunaire. Regardez les agriculteurs du monde entier qui sont occupés à récolter dans les champs. D’une vue aérienne, les champs sont comme un rouleau d'images colorées, belles et émouvantes.

《Celui qui tombe》-Yoann Bourgeois-2014
舞剧/法国/旋转舞台/表演形式/时间/生命

“如何在变动中找到平衡”
五分钟的作品展示了人类生命必经的过程：存在，探索，争斗，相遇，相爱，消逝。
现在一部戏剧在旋转舞台上演出并不少见，但是这部作品赋予旋转舞台一个深刻的意义。他将人类生命活动无限缩小后，舞台变成人类生命活动发生的场所，舞台的旋转是时间的飞速流动。亮点在于舞美存在感很强，与同样有力量的表演成为了一个整体，人生匆匆的感受传达的十分准确。
而作品的背景音乐《MY WAY》是很适合放在人生最后的一首歌曲。
“我度过了无悔的一生。”

#舞台美术# #戏剧# #当代艺术#