【联合国秘书长再回应巴以局势 连说两个“必须”呼吁停火】Le Conseil de sécurité de l'ONU a appelé à un cessez-le-feu lors de la première réunion publique depuis la récente escalade de la violence. Au moins 188 personnes sont mortes dans le territoire palestinien de Gaza ainsi qu'au moins 10 personnes en Israël. Alors que le conflit israélo-palestinien s'envenime, la communauté internationale travaille à une résolution pacifique. 详细视频报道:https://t.cn/A6Vb1KTR
La gagnante de notre jeu concours Instagram est @nabillaflorisa !
Grâce à sa très jolie photo, Nabilla remporte un mois de cours gratuit
À bientôt chez Campus Langues!
祝贺@nabillaflorisa 的参赛照片在CAMPUS LANGUES主题为"Le printemps à Paris" 的照片比赛中胜出!她将获得一个月的免费课程[打call][打call]
Grâce à sa très jolie photo, Nabilla remporte un mois de cours gratuit
À bientôt chez Campus Langues!
祝贺@nabillaflorisa 的参赛照片在CAMPUS LANGUES主题为"Le printemps à Paris" 的照片比赛中胜出!她将获得一个月的免费课程[打call][打call]
https://t.cn/A6Vb8zg7
Je n’ai envie que de t’aimer
除了爱你我别无所求
Paul Éluard
保尔·艾吕雅
Je n’ai envie que de t’aimer
除了爱你我别无所求
Un orage emplit la vallée
一场雷雨填满山谷
Un poisson la rivière
一条鱼占满河流
Je t’ai faite à la taille de ma solitude.
我把你造得和我的孤独一样大小
Le monde entier pour se cacher
整个世界让我们躲藏
Des jours des nuits pour se comprendre
日日夜夜让我们互相了解
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
为使你的眼中不再看到别的
Que ce que je pense de toi
只看到我对你的想象
Et d’un monde à ton image
和在你形象中的整个世界
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
以及你眼睫分合的日日夜夜。
Je n’ai envie que de t’aimer
除了爱你我别无所求
Paul Éluard
保尔·艾吕雅
Je n’ai envie que de t’aimer
除了爱你我别无所求
Un orage emplit la vallée
一场雷雨填满山谷
Un poisson la rivière
一条鱼占满河流
Je t’ai faite à la taille de ma solitude.
我把你造得和我的孤独一样大小
Le monde entier pour se cacher
整个世界让我们躲藏
Des jours des nuits pour se comprendre
日日夜夜让我们互相了解
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
为使你的眼中不再看到别的
Que ce que je pense de toi
只看到我对你的想象
Et d’un monde à ton image
和在你形象中的整个世界
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
以及你眼睫分合的日日夜夜。
✋热门推荐