【西北菜】
•传统牛肉面 + 兰州炒饭 + 烤牛肉串(3条)
•合计: 15 + 15 +18 = 51元
•面的感觉像是川式的西北面,因为味道很麻辣。味道还可以,但是里面的牛肉不多。
•为什么西北餐厅里卖兰州的炒饭? 搞不懂。味道就是咸咸油油的蔬菜炒饭。没有特别的。
(芋头说兰州是西北的)
•我去西北餐厅的时候,每次都买烤肉串。其中大部分选牛肉的,因为比羊肉更便宜。
——————————————————————————
【시베이 요리】
•전통 소고기 면 + 란조우 볶음밥 + 소고기 꼬치 (3개)
•합계: 15 + 15 +18 = 51元
⠀
•면은 사천식으로 개량한 듯, 마라 한 맛이 강하다. 맛은 괜찮은데 소고기가 너무 적게 들어간 느낌.
•왜 시베이 요리집에서 다른 지역 음식인 '란조우 볶음밥'을 팔까? 맛은 짭조름, 느끼~ 특별할 것 없는 무난한 야채 볶음밥 맛. (위토 말로는 란조우는 시베이에 위치해 있다고 합니다.)
•이 집에 가면 항상 시키는 꼬치구이, 그 중 '소고기 꼬치'. 양 꼬치보다 싸서 소고기 꼬치를 주로 먹는다.
#插画[超话]##中韩情侣##外国人的口味##今天吃什么##外国人在中国#
•传统牛肉面 + 兰州炒饭 + 烤牛肉串(3条)
•合计: 15 + 15 +18 = 51元
•面的感觉像是川式的西北面,因为味道很麻辣。味道还可以,但是里面的牛肉不多。
•为什么西北餐厅里卖兰州的炒饭? 搞不懂。味道就是咸咸油油的蔬菜炒饭。没有特别的。
(芋头说兰州是西北的)
•我去西北餐厅的时候,每次都买烤肉串。其中大部分选牛肉的,因为比羊肉更便宜。
——————————————————————————
【시베이 요리】
•전통 소고기 면 + 란조우 볶음밥 + 소고기 꼬치 (3개)
•합계: 15 + 15 +18 = 51元
⠀
•면은 사천식으로 개량한 듯, 마라 한 맛이 강하다. 맛은 괜찮은데 소고기가 너무 적게 들어간 느낌.
•왜 시베이 요리집에서 다른 지역 음식인 '란조우 볶음밥'을 팔까? 맛은 짭조름, 느끼~ 특별할 것 없는 무난한 야채 볶음밥 맛. (위토 말로는 란조우는 시베이에 위치해 있다고 합니다.)
•이 집에 가면 항상 시키는 꼬치구이, 그 중 '소고기 꼬치'. 양 꼬치보다 싸서 소고기 꼬치를 주로 먹는다.
#插画[超话]##中韩情侣##外国人的口味##今天吃什么##外国人在中国#
#金在中[超话]# 210527cjesins更新
#김재중 과 함께하는 국내 여행기✈️
<#트래블버디즈2: #함께하도록>
오늘 #오후6시
라이프타임채널 유튜브 3회 공개❗️
궂은 날씨 속에서도 부서져가는 우산에 의지해
촬영을 이어나가는 재쥬의 열정!열정!열정!
#재중 #JJ #Kimjaejoong #Jaejoong
#金在中 #ジェジュン #JJun
#lifetime #라이프타임 #트래블버디즈2
#씨제스타그램 #cjestagram
【金扑满计划】https://t.cn/A6wjdYGA
️【日常要招新】https://t.cn/A6veuGwo
#김재중 과 함께하는 국내 여행기✈️
<#트래블버디즈2: #함께하도록>
오늘 #오후6시
라이프타임채널 유튜브 3회 공개❗️
궂은 날씨 속에서도 부서져가는 우산에 의지해
촬영을 이어나가는 재쥬의 열정!열정!열정!
#재중 #JJ #Kimjaejoong #Jaejoong
#金在中 #ジェジュン #JJun
#lifetime #라이프타임 #트래블버디즈2
#씨제스타그램 #cjestagram
【金扑满计划】https://t.cn/A6wjdYGA
️【日常要招新】https://t.cn/A6veuGwo
#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语阅读材料中韩双语【속내】
속내
默示
놀리고 조롱하는 가벼운 말 뒤에 숨어서 우리는 서로 상당한 거리를 두지만, 상대가 우리를 진정으로 이해하기까지는 정말, 마음이 뒤숭숭하다 .
在浅浅的嘲讽和轻蔑的话语之后,我们总爱留些言外之意,直到别人真正将我们理解心中的焦虑才会停歇。
(흔한 말로) 사정이 어쩔 수 없어 친구의 이해를 끌어내려고 우리가 결국 사실 그대로 말해야 한다면 정말 서글픈 일이다.
假如为要引起友人的共鸣,或我们因此最后只是字斟句酌地说出本意,这一情况多么遗憾。
그러나 숨바꼭질하는 어린애로부터 멀리 계신 신(神)까지, 모두가 그러하니, 지나치게 멀리 숨는 자는 모두가 자기들의 속내를 솔직히 말해야한다.
但都一样,从玩捉迷藏的孩子到远处的上帝,但都一样,隐匿太深的人们不得不说出自己的居所。
韩语阅读材料中韩双语【속내】
속내
默示
놀리고 조롱하는 가벼운 말 뒤에 숨어서 우리는 서로 상당한 거리를 두지만, 상대가 우리를 진정으로 이해하기까지는 정말, 마음이 뒤숭숭하다 .
在浅浅的嘲讽和轻蔑的话语之后,我们总爱留些言外之意,直到别人真正将我们理解心中的焦虑才会停歇。
(흔한 말로) 사정이 어쩔 수 없어 친구의 이해를 끌어내려고 우리가 결국 사실 그대로 말해야 한다면 정말 서글픈 일이다.
假如为要引起友人的共鸣,或我们因此最后只是字斟句酌地说出本意,这一情况多么遗憾。
그러나 숨바꼭질하는 어린애로부터 멀리 계신 신(神)까지, 모두가 그러하니, 지나치게 멀리 숨는 자는 모두가 자기들의 속내를 솔직히 말해야한다.
但都一样,从玩捉迷藏的孩子到远处的上帝,但都一样,隐匿太深的人们不得不说出自己的居所。
✋热门推荐