#武皇万岁圣躬万福[超话]# ⚽ #mewgulf# [太阳]#泰剧真爱墨菲定律#
盘点那些令我心动不已且印象深刻的台词之第十一波:泰剧《与爱同居1》篇(Part Eight)
【图1】
⚽:真尼玛热死我了。嗷,你回来啦?
:嗯,回来一会儿了。饿不饿?给你买了吃的。
⚽:饿啊,不过让我洗个澡先。哦吼,Tharn,你是要开趴体吗?还是谁过生日?反正我是四月二日的生日哈!喂,Tharn……别抱我,好热!
:对不起。
⚽:你发什么神经,好端端道什么歉?是因为吃的买多了?下次买少点不就好了。
:对不起啊Type~
⚽:你今天到底怎么了?一直跟我说对不起。背着我偷腥去了?
:我才没有……就是觉得这一阵都没时间好好陪你。
⚽:你个大惊小怪的笨笨,就为这么点事?我知道你都在忙乐队,我也在忙球队。这你也认错?那照这么说,你是不是也在怪我没时间陪你?
:我不是这个意思。那你要吃饭吗?
⚽:得吃啊,你都买了。我先能吃多少吃多少,剩下的放到冰箱里好了。
:嗯。Type,我超爱你的啊。
⚽:爱就爱,老说什么说,说太多就不稀罕了。去洗澡啦。
:Type~你怎么这么可爱啊?
⚽:哎呀知道了,先让我洗澡。
↓↓↓↓↓↓大甜变大虐的专用分割线↓↓↓↓↓
【图2】
⚽:你总算回来了。
:你还好吧?怎么大晚上的不开灯?
⚽:去哪了?
:我去了Jeed姐的酒吧啊。
⚽:去见谁?
:去见Song。
⚽:我再给你一次机会,你去见谁了?
:我去见Tar了。Tar是我以前乐队成员的弟弟。
⚽:怎么不说全呢?为什么不说那孩子是你前男友?我知道这些,你吃惊了吧?因为我又不是二傻子!你以为我会看不出来你在撒谎吗?你以为我会看不出来你有多可疑吗?怎样,那家伙还是一如既往的香甜美味吗?是不是旧梦重拾爱火重燃了啊?毕竟都一年没见他了诶。
:Type!
⚽:什么,还想说什么?难道我有说错什么吗?那孩子哭得多楚楚动人啊。还是你要告诉我,四面威风的他泰总攻,居然关键时候不行了?
:事情根本不是你想的那样。我和他啥都没发生。
⚽:撒谎成性如你,还指望我能相信?又变哑巴了?继续吵啊,继续据理力争啊,说啊。
:对不起。但我真的没和他睡。
⚽:昂,这个我信,我信你和他没睡成。像你这种人要想走全程,这点时间太短了。但是,你是不是对他动真情了?你回答我啊!你是不是又对他动情了?否认啊!说你没有感觉啊!只要你说没有,我就什么都相信你!说啊!
:我一心一意只爱你,Type。
⚽:让我怎么相信你?你连这么简单的问题都不敢回答。
:但我确实什么都没做啊。我发誓,我再也不会去见Tar了。
⚽:我不想在这个屋子里再听到那个东西的名字。
:Type……
⚽:放手。
:你要去哪啊?
⚽:劳资去哪特么干你屁事!
【图3】
⚽:哟呵,终于舍得回来了。又和你的甜心幽会去了吧?
:今天我乐队排练,不信的话,你可以问Lhong。
⚽:不必,我信你。因为我刚刚和你那位甜心见过面。吓傻了?我说我刚和你的Tar见过面了。
:Tar不是我的。
⚽:但你是他的。你自己不知道吗?
:你在说什么?
⚽:字面意思啊。他跟我说,你属于他。不管付出何种代价,他都要将你从我身边抢走。
:Type,你知道我……
⚽:我还没说完呢,你特么的不许插嘴!那个孩子,他说你还爱着他呢,而他也特么同样死心塌地爱着你。爱得那么深哟,深到被人叫小三也无所谓,只要能把你重新抢回来,因为他不能没有你。他说在过去的日日夜夜分分秒秒他从未忘记你,疯了一样只想回到你身边。他边对我说这些边哭得那叫一个惨呐,好可怜,对吧?
:Type,我爱你……
⚽:闭嘴,让你说话了吗?你知道吗,你那甜心小宝贝,真是好一朵盛世白莲啊。他用他梨花带雨肝肠寸断的可怜样儿,翻来覆去地说他要你他要你,演技感人。他以为他是言情小说里的女主角吗?真以为啼哭两声求我两句我就会乖乖把他的男人还给他?也想太美了吧?只揍了他一拳实在不能让我解气!
:你揍了Tar?
⚽:哟,怎么?心疼了,啊?是不是担心得要死了,啊?你是瞎子吗?他是个爷们!被揍一拳死不了!
:Type,你冷静,我担心的是你,我不想你惹麻烦。
⚽:你也超会演啊!承认你担心他很难吗?没错,我就是这么个人!脾气烂、嘴又贱,还是个只会欺负小孩的败类!但是有谁为我想过啊?有谁理解我啊?
:Type,我理解你。你听我解释好吗,昨晚的事……
⚽:放开我。
:我爱你。
⚽:放开我。
:我真的爱你,Type。
⚽:我说放开我!我不想听这些,够了。我已经告诉那个孩子,你不是他的!你是我的!!你不许再去见他,你发誓。
:我发誓,我不会再去见Tar。
⚽:看着我的眼睛,再说一遍。
:我发誓。我心里没有别人,只有你。Type,相信我,好吗?
⚽:牢牢记住你说的话。
:你要去哪?
⚽:哪都行,我不想看见你。
⚠️以上所有文字,均翻译自英语版台词。英译汉:本人,all⚠️
[打call]下一波预告:泰剧《与爱同居1》(Part Nine)
盘点那些令我心动不已且印象深刻的台词之第十一波:泰剧《与爱同居1》篇(Part Eight)
【图1】
⚽:真尼玛热死我了。嗷,你回来啦?
:嗯,回来一会儿了。饿不饿?给你买了吃的。
⚽:饿啊,不过让我洗个澡先。哦吼,Tharn,你是要开趴体吗?还是谁过生日?反正我是四月二日的生日哈!喂,Tharn……别抱我,好热!
:对不起。
⚽:你发什么神经,好端端道什么歉?是因为吃的买多了?下次买少点不就好了。
:对不起啊Type~
⚽:你今天到底怎么了?一直跟我说对不起。背着我偷腥去了?
:我才没有……就是觉得这一阵都没时间好好陪你。
⚽:你个大惊小怪的笨笨,就为这么点事?我知道你都在忙乐队,我也在忙球队。这你也认错?那照这么说,你是不是也在怪我没时间陪你?
:我不是这个意思。那你要吃饭吗?
⚽:得吃啊,你都买了。我先能吃多少吃多少,剩下的放到冰箱里好了。
:嗯。Type,我超爱你的啊。
⚽:爱就爱,老说什么说,说太多就不稀罕了。去洗澡啦。
:Type~你怎么这么可爱啊?
⚽:哎呀知道了,先让我洗澡。
↓↓↓↓↓↓大甜变大虐的专用分割线↓↓↓↓↓
【图2】
⚽:你总算回来了。
:你还好吧?怎么大晚上的不开灯?
⚽:去哪了?
:我去了Jeed姐的酒吧啊。
⚽:去见谁?
:去见Song。
⚽:我再给你一次机会,你去见谁了?
:我去见Tar了。Tar是我以前乐队成员的弟弟。
⚽:怎么不说全呢?为什么不说那孩子是你前男友?我知道这些,你吃惊了吧?因为我又不是二傻子!你以为我会看不出来你在撒谎吗?你以为我会看不出来你有多可疑吗?怎样,那家伙还是一如既往的香甜美味吗?是不是旧梦重拾爱火重燃了啊?毕竟都一年没见他了诶。
:Type!
⚽:什么,还想说什么?难道我有说错什么吗?那孩子哭得多楚楚动人啊。还是你要告诉我,四面威风的他泰总攻,居然关键时候不行了?
:事情根本不是你想的那样。我和他啥都没发生。
⚽:撒谎成性如你,还指望我能相信?又变哑巴了?继续吵啊,继续据理力争啊,说啊。
:对不起。但我真的没和他睡。
⚽:昂,这个我信,我信你和他没睡成。像你这种人要想走全程,这点时间太短了。但是,你是不是对他动真情了?你回答我啊!你是不是又对他动情了?否认啊!说你没有感觉啊!只要你说没有,我就什么都相信你!说啊!
:我一心一意只爱你,Type。
⚽:让我怎么相信你?你连这么简单的问题都不敢回答。
:但我确实什么都没做啊。我发誓,我再也不会去见Tar了。
⚽:我不想在这个屋子里再听到那个东西的名字。
:Type……
⚽:放手。
:你要去哪啊?
⚽:劳资去哪特么干你屁事!
【图3】
⚽:哟呵,终于舍得回来了。又和你的甜心幽会去了吧?
:今天我乐队排练,不信的话,你可以问Lhong。
⚽:不必,我信你。因为我刚刚和你那位甜心见过面。吓傻了?我说我刚和你的Tar见过面了。
:Tar不是我的。
⚽:但你是他的。你自己不知道吗?
:你在说什么?
⚽:字面意思啊。他跟我说,你属于他。不管付出何种代价,他都要将你从我身边抢走。
:Type,你知道我……
⚽:我还没说完呢,你特么的不许插嘴!那个孩子,他说你还爱着他呢,而他也特么同样死心塌地爱着你。爱得那么深哟,深到被人叫小三也无所谓,只要能把你重新抢回来,因为他不能没有你。他说在过去的日日夜夜分分秒秒他从未忘记你,疯了一样只想回到你身边。他边对我说这些边哭得那叫一个惨呐,好可怜,对吧?
:Type,我爱你……
⚽:闭嘴,让你说话了吗?你知道吗,你那甜心小宝贝,真是好一朵盛世白莲啊。他用他梨花带雨肝肠寸断的可怜样儿,翻来覆去地说他要你他要你,演技感人。他以为他是言情小说里的女主角吗?真以为啼哭两声求我两句我就会乖乖把他的男人还给他?也想太美了吧?只揍了他一拳实在不能让我解气!
:你揍了Tar?
⚽:哟,怎么?心疼了,啊?是不是担心得要死了,啊?你是瞎子吗?他是个爷们!被揍一拳死不了!
:Type,你冷静,我担心的是你,我不想你惹麻烦。
⚽:你也超会演啊!承认你担心他很难吗?没错,我就是这么个人!脾气烂、嘴又贱,还是个只会欺负小孩的败类!但是有谁为我想过啊?有谁理解我啊?
:Type,我理解你。你听我解释好吗,昨晚的事……
⚽:放开我。
:我爱你。
⚽:放开我。
:我真的爱你,Type。
⚽:我说放开我!我不想听这些,够了。我已经告诉那个孩子,你不是他的!你是我的!!你不许再去见他,你发誓。
:我发誓,我不会再去见Tar。
⚽:看着我的眼睛,再说一遍。
:我发誓。我心里没有别人,只有你。Type,相信我,好吗?
⚽:牢牢记住你说的话。
:你要去哪?
⚽:哪都行,我不想看见你。
⚠️以上所有文字,均翻译自英语版台词。英译汉:本人,all⚠️
[打call]下一波预告:泰剧《与爱同居1》(Part Nine)
❤️《我离开之后》读后感
这是一本迟来的暖心绘本书籍,2020年8月出版,通过妈妈写字、女儿配图共同完成。讲诉一个母亲写给女儿的人生指南,以及那些来不及说的爱与牵挂。细腻真挚,触发思考,值得一读。
“如果妈妈不在了,在不知道怎么煮土豆的时候,我该打电话问谁?
没有妈妈的陪伴,谁来提醒我收拾屋子?
谁能煮出那熟悉的味道安抚我的胃?
遇到喜欢的人时,谁能告诉我他是不是对的人?
谁来帮我面对生孩子的恐惧?我又该怎么让孩子们认识外婆?
谁来听我倾吐工作中的烦心事,哪怕只是5分钟?
谁来教我那些我还没学会的事?
谁又会一次又一次地原谅做错事的我?
少了那个把我带到这个世界的人,我又该如何独自前行?”
——我从未细想过妈妈离开我以后的生活要如何面对,尽管妈妈已离开我快五年,也依然独自走过来了,人生不就是这样吗?时常触景生情,时常思绪飘向远方,幻想着妈妈和我一起生活的每一天。直到爷爷奶奶相继离开,我才深深地感受到他们不在就是不在了,死亡已然离我很近。人们常说父母在,人生尚有来处;父母去,人生只剩归途。父母是挡在儿女与死神之间的一堵墙,父母一走,你将直面死神,清晰地看到人生的尽头。才发现带你来到这个世界的最爱你的人已离去,你已别无选择,必须独自走向人生的战场,站在前排,直面风雨。
作者是幸运的,在有爱的家庭中长大。书中没有华丽的辞藻,温暖朴实,将一个有血有肉有个性通透豁达的妈妈跃然纸上,句句戳中内心,她说:
“失去的本质就是教我们慢慢学会接受。”
“如果我们最后都会死,那为什么还要活下去?活下去最好的理由,恰恰就是死亡。”
“当失去生命中重要的人时,那就找个人来取代他吧。因为总是沉浸在失去的悲伤中,你就看不到幸福,那样你的人生将会错过很多美好。”
“我认为,幸福就是对你现在的生活状态感到满足,可能是无欲无求,也可能是志向高远,或者介于两者之间。那是一种活在当下的感觉。”
“我不是在偷窥,也不想打扰你的生活,只是顺路过来看看你。就算你醒来后忘了梦里说过的话,也忘了梦中的细节,但你要试着记住这种母女重聚的感觉,如果我回来不是为了催你打扫卫生,我希望我的探望能提醒你,妈妈永远爱你。”
尤记得请回答1988里面提到“妈妈”这个全世界最伟大、最有力量的词。听说神不能无处不在,于是创造了妈妈,妈妈这个词,只要叫一叫,依然触动心弦。只要你还惦念着妈妈,她就一直会陪伴在身边。
生命有终点,爱却生生不息,愿永远清醒,永远温柔,永远忠于自己,好好生活,珍惜和爱的人相处的每一个瞬间。
#遇见美好##人生感悟#
这是一本迟来的暖心绘本书籍,2020年8月出版,通过妈妈写字、女儿配图共同完成。讲诉一个母亲写给女儿的人生指南,以及那些来不及说的爱与牵挂。细腻真挚,触发思考,值得一读。
“如果妈妈不在了,在不知道怎么煮土豆的时候,我该打电话问谁?
没有妈妈的陪伴,谁来提醒我收拾屋子?
谁能煮出那熟悉的味道安抚我的胃?
遇到喜欢的人时,谁能告诉我他是不是对的人?
谁来帮我面对生孩子的恐惧?我又该怎么让孩子们认识外婆?
谁来听我倾吐工作中的烦心事,哪怕只是5分钟?
谁来教我那些我还没学会的事?
谁又会一次又一次地原谅做错事的我?
少了那个把我带到这个世界的人,我又该如何独自前行?”
——我从未细想过妈妈离开我以后的生活要如何面对,尽管妈妈已离开我快五年,也依然独自走过来了,人生不就是这样吗?时常触景生情,时常思绪飘向远方,幻想着妈妈和我一起生活的每一天。直到爷爷奶奶相继离开,我才深深地感受到他们不在就是不在了,死亡已然离我很近。人们常说父母在,人生尚有来处;父母去,人生只剩归途。父母是挡在儿女与死神之间的一堵墙,父母一走,你将直面死神,清晰地看到人生的尽头。才发现带你来到这个世界的最爱你的人已离去,你已别无选择,必须独自走向人生的战场,站在前排,直面风雨。
作者是幸运的,在有爱的家庭中长大。书中没有华丽的辞藻,温暖朴实,将一个有血有肉有个性通透豁达的妈妈跃然纸上,句句戳中内心,她说:
“失去的本质就是教我们慢慢学会接受。”
“如果我们最后都会死,那为什么还要活下去?活下去最好的理由,恰恰就是死亡。”
“当失去生命中重要的人时,那就找个人来取代他吧。因为总是沉浸在失去的悲伤中,你就看不到幸福,那样你的人生将会错过很多美好。”
“我认为,幸福就是对你现在的生活状态感到满足,可能是无欲无求,也可能是志向高远,或者介于两者之间。那是一种活在当下的感觉。”
“我不是在偷窥,也不想打扰你的生活,只是顺路过来看看你。就算你醒来后忘了梦里说过的话,也忘了梦中的细节,但你要试着记住这种母女重聚的感觉,如果我回来不是为了催你打扫卫生,我希望我的探望能提醒你,妈妈永远爱你。”
尤记得请回答1988里面提到“妈妈”这个全世界最伟大、最有力量的词。听说神不能无处不在,于是创造了妈妈,妈妈这个词,只要叫一叫,依然触动心弦。只要你还惦念着妈妈,她就一直会陪伴在身边。
生命有终点,爱却生生不息,愿永远清醒,永远温柔,永远忠于自己,好好生活,珍惜和爱的人相处的每一个瞬间。
#遇见美好##人生感悟#
六祖法寶壇經參學體會
行由品第一
(接上文)
時,大師至寶林,韶州韋刺史與官僚入山請師,出於城中大梵寺講堂,為眾開緣說法。師陞座次,刺史官僚三十餘人、儒宗學士三十餘人、僧尼道俗一千餘人,同時作禮,願聞法要。
詞義:
⑴時:同經的“一時”。
⑵大師:同佛十種稱謂,謂天人師,其品德堪以做群生模範的人。
譯文:
一時,六祖從廣州法性寺來到曹溪南華山寶林寺,韶州府的刺史官韋璩(音:渠)與其部屬進入南華山禮請六祖,到城裏的大梵寺講堂,為眾人廣開佛法因緣,講說法要,六祖登壇陞座時,刺史官及部屬三十餘人,儒宗學士三十餘人,還有出家男女二眾,在家男女二眾,道教及世俗人眾一千餘人,同時向六祖頂禮,示對法的恭敬,且願聞佛法要義。
論議:
禪宗是教外別傳,其要義即在“不立文字,直指人心,見性成佛。”心的本體境界就是禪,無論是參、悟、證,不離妙明真心。此心超認識的存在,離心意識,不可用語言、文字描寫形容,只有親證方能夠明本心、見本性。佛法是內修、內悟、內證,非從外得。淨土法門亦然,以佛號伏煩惱,修淨心,精專持名,必生淨土、見彌陀。能帶業見佛者,全仰仗佛力故。
禪宗的“不立文字”,非拋棄經典,不用文字,而是不執著在文字上,亦不滯留在語言上。《壇經》直指此心,以心傳心,以心印心,心心相印。若能聞此經,悟明不生不滅的淨覺心,就是大收穫。
大師自廣州法性寺(現廣州光孝寺),來到韶州曲江縣曹溪寶林寺時,大約是唐高宗儀鳳二年,公元六七七年,寶林寺即現在的南華寺。韶州大梵寺即現在的報恩光孝寺。大眾所要求的法要,即摩訶般若波羅蜜(圓滿究竟的大智慧)。聽眾一千餘人,可見當時法會的因緣殊勝。
大師告眾曰:“善知識!菩提自性,本來清淨,但用此心,直了成佛。善知識!且聽惠能行由,得法事意。”
詞義:
⑴善知識:離惡修善法之人或博學明理之人。
⑵菩提:譯覺,能覺法性的智慧,即無漏的智慧。
⑶自性:眾生本具的真性。迷稱阿賴耶識,悟稱真如、法性、靈知心。
⑷本來清淨:從體性論,自性無惡行的過失及煩惱的垢染,即無垢無淨無分別之義。
⑸佛:自覺,覺他,覺行圓滿,對宇宙萬事萬物無所不知,無所不曉。世俗稱博士,學位名,但博士是單一的極限,不究竟不圓滿,佛是先覺覺後覺,覺行圓滿之人。即大覺大悟者。
譯文:
六祖對大眾說:“善知識!菩提自性,本來就是清淨無染的。只要悟此清淨的菩提心,即可悟佛知見而成佛。善知識!暫且聽我惠能求法、得法之經過與經歷之事。”
論議:
菩提自性本是人人原有的智慧覺性,是清淨無染的,在佛不增,在凡不減。眾生因迷而不覺,緣慮妄境而蒙蔽覺性,不見本來面目,不能證得如來德性。心背覺合塵就是眾生,心背塵合覺就是佛。諸法不離自性,三界惟心造。六祖一開始即說:“菩提自性,本來清淨,但用此心,直了成佛。”此為頓教法門的綱要,亦是《壇經》的重點。
https://t.cn/R2WJCrW
行由品第一
(接上文)
時,大師至寶林,韶州韋刺史與官僚入山請師,出於城中大梵寺講堂,為眾開緣說法。師陞座次,刺史官僚三十餘人、儒宗學士三十餘人、僧尼道俗一千餘人,同時作禮,願聞法要。
詞義:
⑴時:同經的“一時”。
⑵大師:同佛十種稱謂,謂天人師,其品德堪以做群生模範的人。
譯文:
一時,六祖從廣州法性寺來到曹溪南華山寶林寺,韶州府的刺史官韋璩(音:渠)與其部屬進入南華山禮請六祖,到城裏的大梵寺講堂,為眾人廣開佛法因緣,講說法要,六祖登壇陞座時,刺史官及部屬三十餘人,儒宗學士三十餘人,還有出家男女二眾,在家男女二眾,道教及世俗人眾一千餘人,同時向六祖頂禮,示對法的恭敬,且願聞佛法要義。
論議:
禪宗是教外別傳,其要義即在“不立文字,直指人心,見性成佛。”心的本體境界就是禪,無論是參、悟、證,不離妙明真心。此心超認識的存在,離心意識,不可用語言、文字描寫形容,只有親證方能夠明本心、見本性。佛法是內修、內悟、內證,非從外得。淨土法門亦然,以佛號伏煩惱,修淨心,精專持名,必生淨土、見彌陀。能帶業見佛者,全仰仗佛力故。
禪宗的“不立文字”,非拋棄經典,不用文字,而是不執著在文字上,亦不滯留在語言上。《壇經》直指此心,以心傳心,以心印心,心心相印。若能聞此經,悟明不生不滅的淨覺心,就是大收穫。
大師自廣州法性寺(現廣州光孝寺),來到韶州曲江縣曹溪寶林寺時,大約是唐高宗儀鳳二年,公元六七七年,寶林寺即現在的南華寺。韶州大梵寺即現在的報恩光孝寺。大眾所要求的法要,即摩訶般若波羅蜜(圓滿究竟的大智慧)。聽眾一千餘人,可見當時法會的因緣殊勝。
大師告眾曰:“善知識!菩提自性,本來清淨,但用此心,直了成佛。善知識!且聽惠能行由,得法事意。”
詞義:
⑴善知識:離惡修善法之人或博學明理之人。
⑵菩提:譯覺,能覺法性的智慧,即無漏的智慧。
⑶自性:眾生本具的真性。迷稱阿賴耶識,悟稱真如、法性、靈知心。
⑷本來清淨:從體性論,自性無惡行的過失及煩惱的垢染,即無垢無淨無分別之義。
⑸佛:自覺,覺他,覺行圓滿,對宇宙萬事萬物無所不知,無所不曉。世俗稱博士,學位名,但博士是單一的極限,不究竟不圓滿,佛是先覺覺後覺,覺行圓滿之人。即大覺大悟者。
譯文:
六祖對大眾說:“善知識!菩提自性,本來就是清淨無染的。只要悟此清淨的菩提心,即可悟佛知見而成佛。善知識!暫且聽我惠能求法、得法之經過與經歷之事。”
論議:
菩提自性本是人人原有的智慧覺性,是清淨無染的,在佛不增,在凡不減。眾生因迷而不覺,緣慮妄境而蒙蔽覺性,不見本來面目,不能證得如來德性。心背覺合塵就是眾生,心背塵合覺就是佛。諸法不離自性,三界惟心造。六祖一開始即說:“菩提自性,本來清淨,但用此心,直了成佛。”此為頓教法門的綱要,亦是《壇經》的重點。
https://t.cn/R2WJCrW
✋热门推荐