#锦衣之下[超话]#[微风]#锦衣之下#
第7集尾声，周显已偷盗十万两修河款案发生。
陆绎希望六扇门能帮忙协助调查，并打算将杨捕头借调至北镇抚司时，当今夏提出质疑查案归查案为什么还要借调时，陆绎耐心地解释了理由：借调不过是给杨程万放个假养伤罢了。大杨一听就当即感谢陆大人想得周全。
按理来说，连杨程万的亲儿子都这么说了，这件事就算是这么定了，然而陆大人却在杨岳说完之后去审视今夏的表情，在看到她面露难色时，甚至询问她是不是有其他想法。
从某种意义上讲，陆大人已经开始对今夏的态度有所重视。
其实从陆绎要求六扇门协助开始，今夏就各种心不甘情不愿的小表情。
我猜，一方面今夏是不愿意成了锦衣卫编外人员，不想给陆阎王当下属；另一方面也是担心去了北镇抚司，薪水不一定会涨，但活儿一定会多，受的气也会不少。
结果陆大人许诺“每月四两银子”的补助，让她的态度发生了180度大转弯，开心地活蹦乱跳。
从这一集开始，今夏正式成为了陆大人的手下，任他调遣，涨俸禄从此成为了她念念不忘的大事。
但当她喜欢上了陆大人、无时无刻只想对陆大人好，“涨俸禄”却在不知不觉中成为了她掩饰和自欺的借口。
[微风][微风][微风][微风][微风]
第七集到此结束，第八集周显已盗取修河款案开启。
值得注意的是，“陆阎王”这个词从此被扫入历史的角落，再未被提起。
本剧的感情节奏控制的极好，没有突兀地跳跃，爱情固然是慢慢酝酿升温，而二人的不和也是逐渐消失殆尽的，所以两人互相捉弄并没有就此结束。
也是从周显已案开始，今夏正式成为了陆绎的小跟班，并将逐渐从必要协助演变成不可或缺。
说起来，可能还得“感谢”陆廷当年打断了杨程万的一条腿。
陆绎需要六扇门的协助的初心可不是在觊觎今夏，而是对杨程万的追踪术的技术需求。
能请得到师傅谁还请徒弟？偏偏因为杨程万的腿需要打断重接、伤筋动骨一百天，杨岳追踪术不精，所以退而求其次就只能让今夏顶上了。
这个设定合理地解决了男女主角需要有相处机会的问题。
今夏虽然武功废柴，却因为继承了杨捕头的衣钵，精通追踪术，因而得以重用，所以说，人还是应该有个一技之长的。
有点遗憾是，剧中的今夏能力还被削弱了不少，原著中岑福的弟弟岑寿曾由衷叹服过今夏【你这样的，在六扇门怎得只当了个捕头？】
[微风][微风][微风][微风][微风]
周显已一案，电视剧和原著还是有很大出入的。
原著中主角们下扬州本来就是奔着周显已的案子去的，而周显已早在主角们未到扬州时就已经在家中上吊自尽。今夏一众抵达后扬州第一件事，就是被陆大人带去荒郊野外掘墓，大家见到的周显已已是一具高度腐烂的尸体，于是边顺理成章地有了同桌吃饭今夏说尸虫把陆大人恶心到吃不下饭的情节。
剧中却是等到生辰纲案彻底结束，才开启修河款案。陆大人和今夏不单是在扬州官牢里见到了活的周显已，还加以审问。周显已是后来才死在了官牢中。剧中今夏验的好歹还是一具新鲜出炉的尸体。
因为翟兰叶的人物线发生了变化，所以原著和电视剧哪种叙述更好仁者见仁，在此不做分析。
但从剧情的逻辑上讲，个人倾向于原著的安排更为合理。
这里提一下原著和电视剧中都有的情节：
陆大人记忆力是很好的，能记起一个三年前仅有一面之缘却没有过任何交流的人。
当然周显已也认出了陆大人，但这对周显已而言，一堆锦衣卫中，这样的年纪，这样的派头，能猜出是陆绎，应该是相对而言不算太难的事情。
而陆绎则不同。
要知道，明朝的官员更迭是非常频繁的，刷新率非常高。
周显已三年前还只是个正九品，九品就是个芝麻官。这样一面之缘的小官，陆绎每年见过的不以万计也有千计，纵使是有皮靴渗水这件事，时隔三年却还能将时间、地点、名字与人对上号，也实属不易了。
要记住周显已的皮靴，首先还是得益于陆大人的观察力。
在回溯三年前陆绎与周显已一面之缘的剧情中，可以看到，众官员走进房间时，都是互相行礼作揖坐下烤火。
只有陆绎，一双眼睛就像红外扫描仪一样，在认真地打量和审视每一个人。
这就是锦衣卫的日常工作之一，不是抓人打人，就是看人。
在审问周显已时，周显已问：“你相信我？”陆大人回答：“我只相信我的眼睛。”
还记得第一集时在曹府陆绎是怎么教育今夏的吗？——“表面的真相未必是真正的结果”。
那么这两句话是否存在矛盾呢？
完全不矛盾。
其一，陆绎相信的是自己的眼睛，而不相信别人的眼睛；
其二，陆绎的眼睛看到的从来都不是表面，而是经常能够透过现象看到本质。
我想，就是这双眼神毒辣、洞察一切的眸子，要看穿今夏的心，想必也不是什么难事了。所以虽然偶尔也会有片刻的怀疑，相比情敌谢霄，陆绎在感情上的自信是并不盲目的。
当然，这双眼睛会开车也就更不稀奇了。
第7集尾声，周显已偷盗十万两修河款案发生。
陆绎希望六扇门能帮忙协助调查，并打算将杨捕头借调至北镇抚司时，当今夏提出质疑查案归查案为什么还要借调时，陆绎耐心地解释了理由：借调不过是给杨程万放个假养伤罢了。大杨一听就当即感谢陆大人想得周全。
按理来说，连杨程万的亲儿子都这么说了，这件事就算是这么定了，然而陆大人却在杨岳说完之后去审视今夏的表情，在看到她面露难色时，甚至询问她是不是有其他想法。
从某种意义上讲，陆大人已经开始对今夏的态度有所重视。
其实从陆绎要求六扇门协助开始，今夏就各种心不甘情不愿的小表情。
我猜，一方面今夏是不愿意成了锦衣卫编外人员，不想给陆阎王当下属；另一方面也是担心去了北镇抚司，薪水不一定会涨，但活儿一定会多，受的气也会不少。
结果陆大人许诺“每月四两银子”的补助，让她的态度发生了180度大转弯，开心地活蹦乱跳。
从这一集开始，今夏正式成为了陆大人的手下，任他调遣，涨俸禄从此成为了她念念不忘的大事。
但当她喜欢上了陆大人、无时无刻只想对陆大人好，“涨俸禄”却在不知不觉中成为了她掩饰和自欺的借口。
[微风][微风][微风][微风][微风]
第七集到此结束，第八集周显已盗取修河款案开启。
值得注意的是，“陆阎王”这个词从此被扫入历史的角落，再未被提起。
本剧的感情节奏控制的极好，没有突兀地跳跃，爱情固然是慢慢酝酿升温，而二人的不和也是逐渐消失殆尽的，所以两人互相捉弄并没有就此结束。
也是从周显已案开始，今夏正式成为了陆绎的小跟班，并将逐渐从必要协助演变成不可或缺。
说起来，可能还得“感谢”陆廷当年打断了杨程万的一条腿。
陆绎需要六扇门的协助的初心可不是在觊觎今夏，而是对杨程万的追踪术的技术需求。
能请得到师傅谁还请徒弟？偏偏因为杨程万的腿需要打断重接、伤筋动骨一百天，杨岳追踪术不精，所以退而求其次就只能让今夏顶上了。
这个设定合理地解决了男女主角需要有相处机会的问题。
今夏虽然武功废柴，却因为继承了杨捕头的衣钵，精通追踪术，因而得以重用，所以说，人还是应该有个一技之长的。
有点遗憾是，剧中的今夏能力还被削弱了不少，原著中岑福的弟弟岑寿曾由衷叹服过今夏【你这样的，在六扇门怎得只当了个捕头？】
[微风][微风][微风][微风][微风]
周显已一案，电视剧和原著还是有很大出入的。
原著中主角们下扬州本来就是奔着周显已的案子去的，而周显已早在主角们未到扬州时就已经在家中上吊自尽。今夏一众抵达后扬州第一件事，就是被陆大人带去荒郊野外掘墓，大家见到的周显已已是一具高度腐烂的尸体，于是边顺理成章地有了同桌吃饭今夏说尸虫把陆大人恶心到吃不下饭的情节。
剧中却是等到生辰纲案彻底结束，才开启修河款案。陆大人和今夏不单是在扬州官牢里见到了活的周显已，还加以审问。周显已是后来才死在了官牢中。剧中今夏验的好歹还是一具新鲜出炉的尸体。
因为翟兰叶的人物线发生了变化，所以原著和电视剧哪种叙述更好仁者见仁，在此不做分析。
但从剧情的逻辑上讲，个人倾向于原著的安排更为合理。
这里提一下原著和电视剧中都有的情节：
陆大人记忆力是很好的，能记起一个三年前仅有一面之缘却没有过任何交流的人。
当然周显已也认出了陆大人，但这对周显已而言，一堆锦衣卫中，这样的年纪，这样的派头，能猜出是陆绎，应该是相对而言不算太难的事情。
而陆绎则不同。
要知道，明朝的官员更迭是非常频繁的，刷新率非常高。
周显已三年前还只是个正九品，九品就是个芝麻官。这样一面之缘的小官，陆绎每年见过的不以万计也有千计，纵使是有皮靴渗水这件事，时隔三年却还能将时间、地点、名字与人对上号，也实属不易了。
要记住周显已的皮靴，首先还是得益于陆大人的观察力。
在回溯三年前陆绎与周显已一面之缘的剧情中，可以看到，众官员走进房间时，都是互相行礼作揖坐下烤火。
只有陆绎，一双眼睛就像红外扫描仪一样，在认真地打量和审视每一个人。
这就是锦衣卫的日常工作之一，不是抓人打人，就是看人。
在审问周显已时，周显已问：“你相信我？”陆大人回答：“我只相信我的眼睛。”
还记得第一集时在曹府陆绎是怎么教育今夏的吗？——“表面的真相未必是真正的结果”。
那么这两句话是否存在矛盾呢？
完全不矛盾。
其一，陆绎相信的是自己的眼睛，而不相信别人的眼睛；
其二，陆绎的眼睛看到的从来都不是表面，而是经常能够透过现象看到本质。
我想，就是这双眼神毒辣、洞察一切的眸子，要看穿今夏的心，想必也不是什么难事了。所以虽然偶尔也会有片刻的怀疑，相比情敌谢霄，陆绎在感情上的自信是并不盲目的。
当然，这双眼睛会开车也就更不稀奇了。
《猫和老鼠》终究只是童话 文｜读者：朱琳
（-本文系读者投稿，不代表本刊立场-）
加菲猫小橘子到来之前，奥利奥已经在我们家住了快两年了。奥利奥是一只三线小仓鼠，也是儿子的第一只宠物。
我们给它换过好几次笼子，而且越换越大。最后，它住上了三层“豪宅”，一楼二楼有两间卧室带卫生间，附带健身器材（仓鼠轮），三楼到顶层有餐厅和透明管道。每层楼都放了零食或磨牙果木。朋友来家里做客的时候，戏称奥利奥是鼠中“马云”，过着“首富”的日子。
奥利奥的胆子很大，不是普通的鼠辈。我们常常把它捧在手心，它一点也不惊慌，耸耸小鼻子，小黑眼珠又清又亮。儿子的小伙伴们来家里，六七个熊孩子轮流撸它，它也泰然若素，只顾啃它的菜板子。
前年夏天我们回国两个月，便把奥利奥托付给一个朋友代管。等到我们去接奥利奥回家的时候，朋友家的大金毛不舍地追出了门。后来朋友才告诉我，奥利奥每天都跑出笼子跟大金毛玩。
一次，大金毛伸出舌头舔了奥利奥一口，据说奥利奥整整呆立了一个小时没动，身上淌着狗狗的口水，眼望远方思考了许久。此后，奥利奥就彻底想通了，天下再没有它怕的事情。它时而爬到大金毛头上，时而被大金毛含着到处跑，双方结下了深厚的情谊。
奥利奥回来以后，我们都称它为“见过世面的鼠”。小橘子来的时候，见到的就是这样一只不同凡响的仓鼠。小橘子是朋友家的一对加菲猫生下的老大，它和卡通片《加菲猫》里的那只几乎一模一样。在它三个月的时候，朋友忍痛割爱把它送给了我，我也承诺把它当“小儿子”养。
小橘子的到来，打破了我对加菲猫的固有印象。一直以为，所有的加菲猫都很懒、不爱动，除了吃就是睡。可小橘子很活泼，在组合沙发间“翻山越岭”，窜上楼的速度犹如一道橘色的光闪过。它身上的橘色花斑长得特别匀称，肚子和四只小爪是全雪白的，具有“猫男团”的颜值。
小橘子在我们家的第一个晚上，儿子坚持要给它讲睡前故事。他说小橘子刚离开猫妈妈，在我们家肯定会害怕得睡不着。于是他对着小橘子叽里咕噜读了半个多小时的故事书，小橘子真的舔舔毛就在他身边睡着了。
从此，只要我儿子一起床，小橘子就跟着他，上网课、做作业，课间休息的时候一起在家里上蹿下跳。在欧洲漫长的疫情封锁期里，要是没有橘子“小弟”，儿子居家的时光不会那么快乐。
接小橘子回家的前一晚，我把奥利奥笼子的三个门都用细铁丝加固好，以防万一。我跟儿子商量，为了奥利奥的安全，不再把它拿出笼子。小橘子来的第二天就发现了奥利奥，奥利奥正津津有味地吃着虫干。小橘子把鼻子凑到笼子上，贴着奥利奥闻来闻去。
我很紧张，准备着一旦小橘子伸爪子就把它抱开。结果，奥利奥突然转身，两只小爪猛地扑到小橘子脸上，把小橘子吓得倒退了好几步。我们全家都啧啧赞叹奥利奥果然“胆识过人”。
接下来的日子里，只要奥利奥一有动静，无论小橘子在家里哪个角落，必定第一时间冲过来，守在笼子边，看奥利奥喝水、吃饭甚至上厕所。它们俩还时不时隔着笼子打一架。如果小橘子拍笼子太用力了，奥利奥会被它的掌风扫得仰倒，但又会立刻爬起来再次扑过去，勇猛异常。每次几乎都是小橘子先“收手”。打得次数多了，小橘子似乎渐渐没了什么兴致，只是依旧喜欢趴在笼子边看着奥利奥。
新版《猫和老鼠》电影上映之后，儿子拿着平板电脑抱着小橘子在奥利奥的笼子前，“教育”它们俩，说打架归打架，但要记得还是好朋友。儿子得意地觉得，家里正上演着现实版的猫和老鼠。
惨剧发生的那天早上，没有任何异常。我从卧室出来，小橘子照例蹲在楼梯口等着我给它倒奶喝。我迷迷糊糊下楼，突然看到地上有一团毛绒绒的东西。心想：有毛的小玩具不是都扔掉了么？就怕小橘子把毛吞到肚子里不健康。我往前一步再看了一眼，脑子猛然嗡了一下！我认出了那四只粉红的小爪！多少次我把蓝莓、青花菜、酸奶球递到这小粉爪上，看它可可爱爱地捧着。我闭上眼不敢再看，心里像塞了个冰块。
我飞快地跑上楼，惊慌失措地一顿摇晃还在赖床的先生，他听闻如此惨案也惊呆了，迅速下楼处理“后事”。我负责到浴室拖住还在刷牙的儿子。小橘子跟了上来，在我们脚边绕来绕去。我对它怒目而视，又不敢让儿子察觉。心里非常疑惑，它是怎么把奥利奥从笼子里弄出来的？
终于忍到儿子开始上网课，我和先生蹲在笼子边四处查看。笼子门都锁得很牢。原来是笼子顶部，透明管道和笼子的接口被小橘子拍松了，漏了一个小口。但小橘子就算把爪子伸进去，要想从那个洞口把奥利奥掏出来根本是不可能的。笼子那么大，奥利奥躲回任何一个窝里，小橘子都抓不到它。唯一的可能，就是奥利奥又从洞口扑向了小橘子。奥利奥那赢得我们无数次喝彩的胆量，最终竟害死了它。
面对小橘子，我的感情一时间很复杂。它是杀死奥利奥的“凶手”，可一只猫捕鼠有什么不对呢？只有我们愚蠢地以为它们真的可以做朋友。可想起奥利奥在我们家度过的日日夜夜，又为它死于非命伤心不已。
我和先生一致决定瞒着儿子。很多时候大人选择对孩子隐瞒真相，除了想保护孩子不受伤之外，还有更重要的原因是大人自己都还没想好怎么面对。可瞒也没法瞒太久，我们就商量好一个说法，第二天告诉儿子奥利奥是正常老死的，我们把它送去兽医那里处理了。因为是夜里发现的，所以没有让他和奥利奥告别。
儿子听完闷声不响回了自己房间。过了一会儿，我去他房间看到他流着泪在画画。他画了奥利奥的背影，小爪子上拿着虫干，站着迎向太阳，像个英雄一样。旁边还有小橘子的背影。
在儿子心里，小橘子和奥利奥永远是好兄弟。也许将来，等他长大后的某一天，我会告诉他真相。
（-本文系读者投稿，不代表本刊立场-）
加菲猫小橘子到来之前，奥利奥已经在我们家住了快两年了。奥利奥是一只三线小仓鼠，也是儿子的第一只宠物。
我们给它换过好几次笼子，而且越换越大。最后，它住上了三层“豪宅”，一楼二楼有两间卧室带卫生间，附带健身器材（仓鼠轮），三楼到顶层有餐厅和透明管道。每层楼都放了零食或磨牙果木。朋友来家里做客的时候，戏称奥利奥是鼠中“马云”，过着“首富”的日子。
奥利奥的胆子很大，不是普通的鼠辈。我们常常把它捧在手心，它一点也不惊慌，耸耸小鼻子，小黑眼珠又清又亮。儿子的小伙伴们来家里，六七个熊孩子轮流撸它，它也泰然若素，只顾啃它的菜板子。
前年夏天我们回国两个月，便把奥利奥托付给一个朋友代管。等到我们去接奥利奥回家的时候，朋友家的大金毛不舍地追出了门。后来朋友才告诉我，奥利奥每天都跑出笼子跟大金毛玩。
一次，大金毛伸出舌头舔了奥利奥一口，据说奥利奥整整呆立了一个小时没动，身上淌着狗狗的口水，眼望远方思考了许久。此后，奥利奥就彻底想通了，天下再没有它怕的事情。它时而爬到大金毛头上，时而被大金毛含着到处跑，双方结下了深厚的情谊。
奥利奥回来以后，我们都称它为“见过世面的鼠”。小橘子来的时候，见到的就是这样一只不同凡响的仓鼠。小橘子是朋友家的一对加菲猫生下的老大，它和卡通片《加菲猫》里的那只几乎一模一样。在它三个月的时候，朋友忍痛割爱把它送给了我，我也承诺把它当“小儿子”养。
小橘子的到来，打破了我对加菲猫的固有印象。一直以为，所有的加菲猫都很懒、不爱动，除了吃就是睡。可小橘子很活泼，在组合沙发间“翻山越岭”，窜上楼的速度犹如一道橘色的光闪过。它身上的橘色花斑长得特别匀称，肚子和四只小爪是全雪白的，具有“猫男团”的颜值。
小橘子在我们家的第一个晚上，儿子坚持要给它讲睡前故事。他说小橘子刚离开猫妈妈，在我们家肯定会害怕得睡不着。于是他对着小橘子叽里咕噜读了半个多小时的故事书，小橘子真的舔舔毛就在他身边睡着了。
从此，只要我儿子一起床，小橘子就跟着他，上网课、做作业，课间休息的时候一起在家里上蹿下跳。在欧洲漫长的疫情封锁期里，要是没有橘子“小弟”，儿子居家的时光不会那么快乐。
接小橘子回家的前一晚，我把奥利奥笼子的三个门都用细铁丝加固好，以防万一。我跟儿子商量，为了奥利奥的安全，不再把它拿出笼子。小橘子来的第二天就发现了奥利奥，奥利奥正津津有味地吃着虫干。小橘子把鼻子凑到笼子上，贴着奥利奥闻来闻去。
我很紧张，准备着一旦小橘子伸爪子就把它抱开。结果，奥利奥突然转身，两只小爪猛地扑到小橘子脸上，把小橘子吓得倒退了好几步。我们全家都啧啧赞叹奥利奥果然“胆识过人”。
接下来的日子里，只要奥利奥一有动静，无论小橘子在家里哪个角落，必定第一时间冲过来，守在笼子边，看奥利奥喝水、吃饭甚至上厕所。它们俩还时不时隔着笼子打一架。如果小橘子拍笼子太用力了，奥利奥会被它的掌风扫得仰倒，但又会立刻爬起来再次扑过去，勇猛异常。每次几乎都是小橘子先“收手”。打得次数多了，小橘子似乎渐渐没了什么兴致，只是依旧喜欢趴在笼子边看着奥利奥。
新版《猫和老鼠》电影上映之后，儿子拿着平板电脑抱着小橘子在奥利奥的笼子前，“教育”它们俩，说打架归打架，但要记得还是好朋友。儿子得意地觉得，家里正上演着现实版的猫和老鼠。
惨剧发生的那天早上，没有任何异常。我从卧室出来，小橘子照例蹲在楼梯口等着我给它倒奶喝。我迷迷糊糊下楼，突然看到地上有一团毛绒绒的东西。心想：有毛的小玩具不是都扔掉了么？就怕小橘子把毛吞到肚子里不健康。我往前一步再看了一眼，脑子猛然嗡了一下！我认出了那四只粉红的小爪！多少次我把蓝莓、青花菜、酸奶球递到这小粉爪上，看它可可爱爱地捧着。我闭上眼不敢再看，心里像塞了个冰块。
我飞快地跑上楼，惊慌失措地一顿摇晃还在赖床的先生，他听闻如此惨案也惊呆了，迅速下楼处理“后事”。我负责到浴室拖住还在刷牙的儿子。小橘子跟了上来，在我们脚边绕来绕去。我对它怒目而视，又不敢让儿子察觉。心里非常疑惑，它是怎么把奥利奥从笼子里弄出来的？
终于忍到儿子开始上网课，我和先生蹲在笼子边四处查看。笼子门都锁得很牢。原来是笼子顶部，透明管道和笼子的接口被小橘子拍松了，漏了一个小口。但小橘子就算把爪子伸进去，要想从那个洞口把奥利奥掏出来根本是不可能的。笼子那么大，奥利奥躲回任何一个窝里，小橘子都抓不到它。唯一的可能，就是奥利奥又从洞口扑向了小橘子。奥利奥那赢得我们无数次喝彩的胆量，最终竟害死了它。
面对小橘子，我的感情一时间很复杂。它是杀死奥利奥的“凶手”，可一只猫捕鼠有什么不对呢？只有我们愚蠢地以为它们真的可以做朋友。可想起奥利奥在我们家度过的日日夜夜，又为它死于非命伤心不已。
我和先生一致决定瞒着儿子。很多时候大人选择对孩子隐瞒真相，除了想保护孩子不受伤之外，还有更重要的原因是大人自己都还没想好怎么面对。可瞒也没法瞒太久，我们就商量好一个说法，第二天告诉儿子奥利奥是正常老死的，我们把它送去兽医那里处理了。因为是夜里发现的，所以没有让他和奥利奥告别。
儿子听完闷声不响回了自己房间。过了一会儿，我去他房间看到他流着泪在画画。他画了奥利奥的背影，小爪子上拿着虫干，站着迎向太阳，像个英雄一样。旁边还有小橘子的背影。
在儿子心里，小橘子和奥利奥永远是好兄弟。也许将来，等他长大后的某一天，我会告诉他真相。
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
唐 · 李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ 这是一首送别诗。孟浩然从湖北到广陵去，李白在黄鹤楼给他送行，作了这首诗时间应当在李白出蜀漫游以后。李白从27岁到35岁的将近十年之间，虽然也到处漫游，但却比较固定的居住在今湖北安陆境外，这时，他认识了当时著名的诗人孟浩然，孟浩然比他大11岁，本是襄阳（今属湖北省）人，隐居鹿山门，常在吴、越、湘、闽等地漫游。这时他正想出游吴、越一带，两位大诗人在黄鹤楼分别，留下著名诗篇。诗题中“之广陵”的“之”就是至的意思。
诗中的第一句“故人西辞黄鹤楼”意思是老朋友要告别黄鹤楼向东远行了。因为黄鹤楼在广陵之西，所以说西辞那么去的地方也就必然是在东面了，接着第二句“烟花三月下扬州”扬州既广陵，由武汉乘船到扬州是由长江下行所以说“下扬州”。这句说孟浩然在阳春三月的时节去，那景如烟花的扬州。扬州本来就以风景美丽而著称，特别是春天花木繁盛，景色艳丽，所以李白用烟花来形容孟浩然即将去到的地方，也多少透露了孟浩然对此行的羡慕之意。以上两句写送别情况，还没有写离别之情。
第三四句孤帆远影碧空尽，惟见长江天际留。“，写作者送走了好友，独自在黄鹤楼遥望风帆远去的情景，江面上一只载着过人东去的船，渐行渐远，终于在水天相接的碧空中消失，能够看到的只剩下滔滔不绝的长江流水作者的感情随着视线远去，直望到船儿都已经在碧空中消失。他还伫立着凝望天边的长江流水，可见他对好友的惜别之情了。这种离别之情，倘不是在文字知音之间，是不会如此深刻的。而写离别之情的手法，也只取离别之地的眼前的景物。把感情藏在景物之中；并不直接抒写感情，却越发使人体会到真味情切。
这首诗中的第三句，在宋朝人编的《万首唐人绝句》中写成“孤帆远影碧山尽”，在陆游的《入蜀记》中，则写成“孤帆远映碧山尽”，并且竭力称赞他描写入微。此后不同的版本往往就出现不同的写法，不过无论是何者，都不失为绝佳诗句。
孟浩然是李白非常称赏的诗界名士，曾有“吾爱孟夫子，风流天下闻”的赠诗称誉之。漫游天下名山名城，本是性格开放的盛唐文人的风尚，寓居湖北安陆的青年李白，早就有一番“仗剑去国，辞亲远游，南穷苍梧，东涉溟海”的旅游经历。因此他在武昌名楼——黄鹤楼，送别诗界名士——孟浩然，去游历江左名城——扬州（古时称为广陵），面对着把名楼、名士、名城联系在一起的“三名兼备”的旅游盛事，他诗情勃发，对世界的感觉是色彩明丽的，浑无丝毫感伤。
开头两句本是交待送别的时间、地点、目的地，但这种交待被“烟花三月”这个鲜丽的意象感觉化了。李白不是有过一个“梦笔生花”的故事吗？想不到作为他的天才之象征的做梦中笔头生花，竟生成了送别时的三月烟花，赢得前人称此句为“千古丽句”。天空也被明丽的世界感觉所感动了，它变得一碧如洗的空明，在它底下顺流行进的“孤帆远影”，何尝有一丝孤独感和苍凉？它牵引着的是海阔天空的生命向往。生命如流水，别情如流水，无限关注依恋的眼光追随着消失在视野之外的孤帆远影，也就化作水天与共，千古长存的长江巨流了。名楼送名士赴名城的一瞬而永恒的情景，便成了盛唐诗人的旅游豪兴的诗化象征。
（光明日报1999.7.22 杨义）
这首送别诗有它自己特殊的情味。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，可以说是表现一种充满诗意的离别。其所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别。还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。
李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎象黄金一般美好。比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。他给李白的印象是陶醉在山水之间，自由而愉快，所以李白在《赠孟浩然》诗中说：“吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。”再说这次离别正是开元盛世，太平而又繁荣，季节是烟花三月、春意最浓的时候，从黄鹤楼到扬州，这一路都是繁花似锦。而扬州呢？更是当时整个东南地区最繁华的都会。李白是那样一个浪漫、爱好游览的人，所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。李白心里没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。
“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼乃天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身呢？又是传说仙人飞上天空去的地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去扬州，又构成一种联想，增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
“烟花三月下扬州”，在“三月”上加“烟花”二字，把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁。烟花者，烟雾迷蒙，繁花似锦也。给人的感觉决不是一片地、一朵花，而是看不尽、看不透的大片阳春烟景。三月，固然是烟花之时，而开元时代繁华的长江下游，又何尝不是烟花之地呢？“烟花三月”，不仅再现了那暮春时节、繁华之地的迷人景色，而且也透露了时代气氛。此句意境优美，文字绮丽，清人孙洙誉为“千古丽句”。
“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节。李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影，一直看到帆影逐渐模糊，消失在碧空的尽头，可见目送时间之长。帆影已经消逝了，然而李白还在翘首凝望，这才注意到一江春水，在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。“唯见长江天际流”，是眼前景象，可是谁又能说是单纯写景呢？李白对朋友的一片深情，李白的向往，不正体现在这富有诗意的神驰目注之中吗？诗人的心潮起伏，不正象浩浩东去的一江春水吗？
总之，这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别，对李白来说，又是带着一片向往之情的离别，被诗人用绚烂的阳春三月的景色，用放舟长江的宽阔画面，用目送孤帆远影的细节，极为传神地表现出来了。
唐 · 李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ ✨☀️ 这是一首送别诗。孟浩然从湖北到广陵去，李白在黄鹤楼给他送行，作了这首诗时间应当在李白出蜀漫游以后。李白从27岁到35岁的将近十年之间，虽然也到处漫游，但却比较固定的居住在今湖北安陆境外，这时，他认识了当时著名的诗人孟浩然，孟浩然比他大11岁，本是襄阳（今属湖北省）人，隐居鹿山门，常在吴、越、湘、闽等地漫游。这时他正想出游吴、越一带，两位大诗人在黄鹤楼分别，留下著名诗篇。诗题中“之广陵”的“之”就是至的意思。
诗中的第一句“故人西辞黄鹤楼”意思是老朋友要告别黄鹤楼向东远行了。因为黄鹤楼在广陵之西，所以说西辞那么去的地方也就必然是在东面了，接着第二句“烟花三月下扬州”扬州既广陵，由武汉乘船到扬州是由长江下行所以说“下扬州”。这句说孟浩然在阳春三月的时节去，那景如烟花的扬州。扬州本来就以风景美丽而著称，特别是春天花木繁盛，景色艳丽，所以李白用烟花来形容孟浩然即将去到的地方，也多少透露了孟浩然对此行的羡慕之意。以上两句写送别情况，还没有写离别之情。
第三四句孤帆远影碧空尽，惟见长江天际留。“，写作者送走了好友，独自在黄鹤楼遥望风帆远去的情景，江面上一只载着过人东去的船，渐行渐远，终于在水天相接的碧空中消失，能够看到的只剩下滔滔不绝的长江流水作者的感情随着视线远去，直望到船儿都已经在碧空中消失。他还伫立着凝望天边的长江流水，可见他对好友的惜别之情了。这种离别之情，倘不是在文字知音之间，是不会如此深刻的。而写离别之情的手法，也只取离别之地的眼前的景物。把感情藏在景物之中；并不直接抒写感情，却越发使人体会到真味情切。
这首诗中的第三句，在宋朝人编的《万首唐人绝句》中写成“孤帆远影碧山尽”，在陆游的《入蜀记》中，则写成“孤帆远映碧山尽”，并且竭力称赞他描写入微。此后不同的版本往往就出现不同的写法，不过无论是何者，都不失为绝佳诗句。
孟浩然是李白非常称赏的诗界名士，曾有“吾爱孟夫子，风流天下闻”的赠诗称誉之。漫游天下名山名城，本是性格开放的盛唐文人的风尚，寓居湖北安陆的青年李白，早就有一番“仗剑去国，辞亲远游，南穷苍梧，东涉溟海”的旅游经历。因此他在武昌名楼——黄鹤楼，送别诗界名士——孟浩然，去游历江左名城——扬州（古时称为广陵），面对着把名楼、名士、名城联系在一起的“三名兼备”的旅游盛事，他诗情勃发，对世界的感觉是色彩明丽的，浑无丝毫感伤。
开头两句本是交待送别的时间、地点、目的地，但这种交待被“烟花三月”这个鲜丽的意象感觉化了。李白不是有过一个“梦笔生花”的故事吗？想不到作为他的天才之象征的做梦中笔头生花，竟生成了送别时的三月烟花，赢得前人称此句为“千古丽句”。天空也被明丽的世界感觉所感动了，它变得一碧如洗的空明，在它底下顺流行进的“孤帆远影”，何尝有一丝孤独感和苍凉？它牵引着的是海阔天空的生命向往。生命如流水，别情如流水，无限关注依恋的眼光追随着消失在视野之外的孤帆远影，也就化作水天与共，千古长存的长江巨流了。名楼送名士赴名城的一瞬而永恒的情景，便成了盛唐诗人的旅游豪兴的诗化象征。
（光明日报1999.7.22 杨义）
这首送别诗有它自己特殊的情味。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，可以说是表现一种充满诗意的离别。其所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别。还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。
李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎象黄金一般美好。比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。他给李白的印象是陶醉在山水之间，自由而愉快，所以李白在《赠孟浩然》诗中说：“吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。”再说这次离别正是开元盛世，太平而又繁荣，季节是烟花三月、春意最浓的时候，从黄鹤楼到扬州，这一路都是繁花似锦。而扬州呢？更是当时整个东南地区最繁华的都会。李白是那样一个浪漫、爱好游览的人，所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。李白心里没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。
“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼乃天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身呢？又是传说仙人飞上天空去的地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去扬州，又构成一种联想，增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
“烟花三月下扬州”，在“三月”上加“烟花”二字，把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁。烟花者，烟雾迷蒙，繁花似锦也。给人的感觉决不是一片地、一朵花，而是看不尽、看不透的大片阳春烟景。三月，固然是烟花之时，而开元时代繁华的长江下游，又何尝不是烟花之地呢？“烟花三月”，不仅再现了那暮春时节、繁华之地的迷人景色，而且也透露了时代气氛。此句意境优美，文字绮丽，清人孙洙誉为“千古丽句”。
“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节。李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影，一直看到帆影逐渐模糊，消失在碧空的尽头，可见目送时间之长。帆影已经消逝了，然而李白还在翘首凝望，这才注意到一江春水，在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。“唯见长江天际流”，是眼前景象，可是谁又能说是单纯写景呢？李白对朋友的一片深情，李白的向往，不正体现在这富有诗意的神驰目注之中吗？诗人的心潮起伏，不正象浩浩东去的一江春水吗？
总之，这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别，对李白来说，又是带着一片向往之情的离别，被诗人用绚烂的阳春三月的景色，用放舟长江的宽阔画面，用目送孤帆远影的细节，极为传神地表现出来了。
✋热门推荐