#全球诗选#
【穆罕穆德·达尔维什:大地正压迫我们】

大地正压迫我们,陷我们于最后的通道。
为通过,我们扯断四肢。
大地正推挤我们。
愿我们是它的麦,死去又重生。
愿它是我们的母亲,待我们以悲悯。
愿我们是岩画,如镜般带入我们的梦。

我们瞥见那些为灵魂做最后一战的人,
瞥见那些要被我们之中最后的生者杀死的人。
我们悲悼他们孩子的节庆。
我们看见那些人要把我们的孩子扔出这最后空间的窗外,
一颗星来擦亮我们的镜子。

最后的边界不在后,我们当去何方?
最后的天空消失后,飞鸟应飞何处?
最后的微风止息后,草木该眠何所?
用猩红的雾霭我们书写我们的名。
用自己的肉体我们终结这首颂诗。
此处,我们将死去。此处,于最后的通道。
此处或彼处,我们的血将植下枣椰树。

Earth is pressing against us, trapping us in the final passage.
To pass through, we pull off our limbs.
Earth is squeezing us. If only we were its wheat, we might die and yet live.
If only it were our mother so that she might temper us with mercy.
If only we were pictures of rocks held in our dreams like mirrors.

We glimpse faces in their final battle for the soul, of those who will be killed
by the last living among us.
We mourn their children's feast.
We saw the faces of those who would throw our children out of the windows
of this last space.
A star to burnish our mirrors.

W here should we go after the last border? Where should birds fly after the
last sky?
W here should plants sleep after the last breath of air?
We write our names with crimson mist!
We end the hymn with our flesh.
Here we will die. Here, in the final passage.
Here or there, our blood will plant olive trees.

#奎葵[超话]##奎葵[超话]#蔡徐坤蔡徐坤 cxk 巨c 积分#奔跑吧蔡徐坤##蔡徐坤代言cpb肌肤之钥##蔡徐坤松下beauty代言人##蔡徐坤 个人巡回演唱会##蔡徐坤代言燕京啤酒##百事可乐代言人蔡徐坤#

好喜欢蔡徐坤舞台 昨天忘了签到和积分 我记性不太好了 咪咕汇好喜欢大儿子 蒙着眼 迷 默片 重生 样姐 我的女朋友 情人
Pull

等好好听

【Iron Finance遭受“银行挤兑”后,马克·库班呼吁对稳定币进行监管】https://t.cn/A6fPvLJE 亿万富翁投资者、DeFi支持者马克·库班(Mark Cuban)在被他称为“rug pull”的Iron Finance协议上遭受损失后,呼吁对稳定币进行监管(“rug pull”指一些项目通过包装自己来骗取用户质押和投资,随后立刻卷款逃跑)。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 姜力就是无公害的的绿色蔬菜,安全健康的为头皮提供最喜欢的营养,头皮健康起来,自然会更加健康,有问题的头皮得到改善,发质也会顺滑光亮起来,特别好感谢自己,一幅十字
  • 值得注意的是,7日马斯克曾在推特发起投票询问网友是否要卖出10%的特斯拉股票,价值超过200亿美元。外媒认为,马斯克出售这些股票的部分原因是为了履行与行使股票期
  • ”小张总笑说:“你又没车,别再出馊主意让我司机来接你,再一起来接我了,他赚那份工资也不容易。”龚焌一时语塞,心虚看小张总一眼,见对方没有要认真质问的意思委屈讲:
  •    休门有生生不息的意思,故最适合求财作生意或有病求医。坎为中子,上兄下弟,为人清闲;坎宫冬季,万物休眠,故而命名休门。
  • 胰腺癌主要有腹痛、消瘦、黄疸三大症状,临床表现主要取决于肿瘤在胰腺的生长部位,但是当出现典型的临床症状时,常已接近晚期,所以当出现以上这些症状时请尽快前往医院就
  • 关于打嗝,学到一个很有用的知识,人吃到七八分饱的时候会打饱嗝,意思就是身体提醒你该放下碗筷了,留两三分让胃保持弹性和蠕动,但前提是不能吃太快太急,否则身体来不及
  • 它是我们身边的好伙伴,生活的缩影,追梦的期盼,凝聚的风骨,挺立着城市的灵魂。[赞]作为一名教育工作者,她的本能反应是责任,因为小眼罩的好,和这里的正能量,她走进
  • 在毛光烈看来,推广系统解决问题的总包模式是“工业新基建”与企业数字化技改关键。”浙江省智能制造专家委员会(简称浙智专委)主任毛光烈表示,通过加快工业的智能制造与
  • 上门的人员也不存在信息泄露的问题,因为上门人员他们没有举报人的姓名和电话。”原本等待的是举报调查结果,可让张钊怎么也没有想到,他等来了被举报人的电话。
  • 祖居怀海瑞,蝶舞展多娇。黎寨千重锦,椰香百里遥。
  • [鲜花][鲜花][太阳][太阳]一些符合当下心境以及过去十个月思虑的碎片“人生如梦,我投入的却是真情”执念是最能遮盖人心让人短视的东西,理性回到上风的时候就算一
  • 一早醒来晕晕沉沉的 小组讨论紧接着上课 中途好几次想溜走回来睡觉 还是熬过去了 下课骑车到附近的超市 一个人晃晃悠悠逛了一个多小时 有好多圣诞限定 特别感叹这种
  • [小红花]小兰给科沃斯当大中华第一大喇叭推广大使的时候话术场景重现:[小红花]闺蜜视频哎呀,李姐,你知道不,我姑娘给我买那个扫地机器人哈,可老好用了,你说咱们哈
  • [羞嗒嗒]#拾趣韩国# 环保慢跑游园会[话筒]正式招募啦~风靡全球的Plogging捡拾跑最酷最健康的亲子游园活动让你不出国门也能一次玩转韩国五城[打call]
  • 我的幻想工程里 有大自然 郁郁葱葱 不像上海的秋天 梧桐树给人的感觉不清冷 反而是凋零的很坚强 随处可见步履不停的行人 仓促又麻木 上海还是和原来一样没有归属感
  • 然后她就把图片发到群里说让我们自己看,我就觉得我在吃饭还是不要看大头黄眼小孩了,就一直抗拒点开,另外一个室友看了说其实还好吧也没那么可怕,然后我就怀着巨大的想象
  • ​​​#征信##负债##信用卡##信用卡逾期##网贷之家##失控的校园网贷##网贷上岸##网贷##广州身边事##广州##深圳身边事##贷款##高利贷##债务#
  • 猫和老鼠中的Tom就曾经穿过Zoot suits去跟他的心爱猫跳舞,希望她没有住在洛杉矶[喵喵][喵喵]!在洛杉矶不可以穿“oversize”的衣服!
  • 「健身周记-W36」09/05, hari minggu, cuaca adalah berawan dan panas. Sudah musim gugur
  • 不是平常凡人容易做到达到的。由无念而起,犹如婴儿,无自己亦无他人,无人畜之分,所有皆平等对待。