论怎么认识的维吉尔:
前几天玩辐射4的时候,不知雾岛是DLC,迷迷糊糊地进了,那有一个合成人的聚集地,被称为“阿卡迪亚(Acadia)”。当时不知怎么,就觉得这个地名耳熟,总有意味在,查了发现是法在北美的殖民地,源自希腊语“Arcadie”,意为丰饶的土地。
本来差不多也就得了,但今天突击美术史,看到巴洛克普桑的《阿卡迪亚牧人》,疑惑又再次浮上心头,老师在书里写的是:石碑上刻有“Et in Arcadia ego”一文,意指就算是阿卡迪亚亦有我(死亡),出自伟大诗人维吉尔。
于是我去找了维吉尔的《牧歌》,看的是杨宪益57年翻译的那本,分别在第四章、第七章和第十章出现了Arcadia(杨译作“阿卡狄”),但都没有找到这一句。挺失望的一时,或许它并不在《牧歌》里,只是我想不到“阿卡迪亚”与“牧人”不在《牧歌》,还能在哪里。
接着我看了一下维吉尔的其他作品,赫然发现《伊尼特》竟然也是他写的。之所以知道《伊尼特》,是因为其中对于拉奥孔的描写太打动人心:拉奥孔想用双手拉开它们的束缚,但他的头巾已浸透毒液和淤血,这时他向着天发出可怕的哀号,正像一头公牛受了伤,要逃开祭坛,挣脱颈上的利斧,放声狂叫。
有关拉奥孔,仔细去看那尊雕塑,比起哀号更像是悲伤与无奈的叹息,可见雕塑家与诗人之不同。
再说回阿卡迪亚,原句我没有找到,但维吉尔对于阿卡迪亚写得十分明了,它是古希腊的一处世外桃源,早已脱离了现实地理位置的范畴,和现今那个美洲的、澳洲的阿卡迪亚不是同一处,后者当然有致敬的意味。
同样,我之所以觉得阿卡迪亚耳熟,也是因为它的引申含义如今也算是烂大街了(虽然我今天才发觉)。之前玩《奇异人生》的时候Max就在阿卡迪亚湾(Acadia Bay)啊!
阿卡迪亚,但丁将它比为田园牧歌的象征。它是优良的牧地,是压迫之外的天堂,是理想的乌托邦,赫尔墨斯诞生于此,或许普桑与维吉尔那颗脆弱敏感的心也同样长眠于此。
前几天玩辐射4的时候,不知雾岛是DLC,迷迷糊糊地进了,那有一个合成人的聚集地,被称为“阿卡迪亚(Acadia)”。当时不知怎么,就觉得这个地名耳熟,总有意味在,查了发现是法在北美的殖民地,源自希腊语“Arcadie”,意为丰饶的土地。
本来差不多也就得了,但今天突击美术史,看到巴洛克普桑的《阿卡迪亚牧人》,疑惑又再次浮上心头,老师在书里写的是:石碑上刻有“Et in Arcadia ego”一文,意指就算是阿卡迪亚亦有我(死亡),出自伟大诗人维吉尔。
于是我去找了维吉尔的《牧歌》,看的是杨宪益57年翻译的那本,分别在第四章、第七章和第十章出现了Arcadia(杨译作“阿卡狄”),但都没有找到这一句。挺失望的一时,或许它并不在《牧歌》里,只是我想不到“阿卡迪亚”与“牧人”不在《牧歌》,还能在哪里。
接着我看了一下维吉尔的其他作品,赫然发现《伊尼特》竟然也是他写的。之所以知道《伊尼特》,是因为其中对于拉奥孔的描写太打动人心:拉奥孔想用双手拉开它们的束缚,但他的头巾已浸透毒液和淤血,这时他向着天发出可怕的哀号,正像一头公牛受了伤,要逃开祭坛,挣脱颈上的利斧,放声狂叫。
有关拉奥孔,仔细去看那尊雕塑,比起哀号更像是悲伤与无奈的叹息,可见雕塑家与诗人之不同。
再说回阿卡迪亚,原句我没有找到,但维吉尔对于阿卡迪亚写得十分明了,它是古希腊的一处世外桃源,早已脱离了现实地理位置的范畴,和现今那个美洲的、澳洲的阿卡迪亚不是同一处,后者当然有致敬的意味。
同样,我之所以觉得阿卡迪亚耳熟,也是因为它的引申含义如今也算是烂大街了(虽然我今天才发觉)。之前玩《奇异人生》的时候Max就在阿卡迪亚湾(Acadia Bay)啊!
阿卡迪亚,但丁将它比为田园牧歌的象征。它是优良的牧地,是压迫之外的天堂,是理想的乌托邦,赫尔墨斯诞生于此,或许普桑与维吉尔那颗脆弱敏感的心也同样长眠于此。
#芭莎带你看线上时装秀#于1951年Christian Dior先生在此拍摄过时尚大片之后,Dior 再度邂逅雅典这座古城,选址第一届现代奥运会的主体育场帕纳辛纳克体育场发布2022年早春系列。运动元素成为了本季的主题之一,无论是身穿翩然裙装还是俏皮套装的女孩们,她们皆穿上运动鞋穿行在田径场上。来自艺术家Christiana Soulou绘制的图案,如图腾一样讲述着运动的精神。轻快的制服犹如开幕式时的礼服,帽衫与运动短裤的搭配则更像蓄势待发准备开赛的体育健儿们。当然,如古希腊雕塑一般的垂坠感长裙也肯定不会缺席,身穿各式的白色长裙,模特们犹如女神一般,讲述着在这座以祭祀雅典娜为名的古城中所承载的记忆。
#nzyhacd[超话]#
这一世你因为杀人之罪,死之后被判下地狱。
听说掌管狱界的恶魔JTH,上一世是一个希腊人,五官立体,正如古希腊雕塑那般精致。凭借自己英俊的外貌让少女们落入虎口,最终失去生命。
地狱没有王,但胜者便为王。JTH下地狱不到三日,便成了王,一当就当了几百年。
直到有一天,你走进地狱的宫殿中,殿中央的
暗黑色宝座上坐着身穿黑衣的英俊男人,周围是一片片簇拥一起的黑羽毛。
男人看着站在大殿中央的女孩,抬起修长的手指托着下巴饶有兴致地打量起来,女孩前世的回忆慢慢浮现在他的脑里,在她的回忆里他看到了自己的身影,有些意外地挑了挑眉,再次把目光转移到女孩身上,带着一丝戏谑说道:
“别来无恙啊,我的金夫人~”
这一世你因为杀人之罪,死之后被判下地狱。
听说掌管狱界的恶魔JTH,上一世是一个希腊人,五官立体,正如古希腊雕塑那般精致。凭借自己英俊的外貌让少女们落入虎口,最终失去生命。
地狱没有王,但胜者便为王。JTH下地狱不到三日,便成了王,一当就当了几百年。
直到有一天,你走进地狱的宫殿中,殿中央的
暗黑色宝座上坐着身穿黑衣的英俊男人,周围是一片片簇拥一起的黑羽毛。
男人看着站在大殿中央的女孩,抬起修长的手指托着下巴饶有兴致地打量起来,女孩前世的回忆慢慢浮现在他的脑里,在她的回忆里他看到了自己的身影,有些意外地挑了挑眉,再次把目光转移到女孩身上,带着一丝戏谑说道:
“别来无恙啊,我的金夫人~”
✋热门推荐