2021-06-17
对话录 0003
接6月15日文:
今天聊聊“彼岸”。这个词大家很熟,因为媒体经常会用到。很多人听到这个词会马上和康德Kant联系起来。当然,因着康德,这个“彼岸”的概念得以推广给大众。
但是,“彼岸”这个概念应该是由柏拉图Plato奠基的。下面,咱们从康德倒推回柏拉图。也许,这样会比较容易帮大家理清这个概念的粗略的发展顺序。
康德把那些不能被经验到的(事物)归类为“彼岸”或者更准确的讲idea (理念界) [idea, a representation of something that cannot be experienced]。 但这是康德的论述是建立在柏拉图的理论基础上。
在柏拉图时代的古希腊,ἰδέα (idea)这个词的词意是“本质,天然,类”。柏拉图把 ἰδέα (idea)定义为:那些非物质的、在人意念之外、但通过意念人又可以认知的(事物)。[Plato’s ‘Ideas’ were non-material objects outside the mind, though the mind could know them.] 所以,在这个理解的基础上,英文把柏拉图的 ἰδέα,更多的翻译成 Form (大写)。举个例子:球,世上有大大小小各种各样的球,但是那个真正的“正宗的、完美的”球不在这世上。那个“正宗的、完美的”球不是物质的,它只存在于理念界,在我们的意念之外;但是,我们能够透过我们的意念认识这个“正宗的、完美的”球;这个“正宗的、完美的”球就是Form。
所以,简单粗暴的贯通一下,柏拉图的那个“正宗的、完美的”理念界,经后世各路大侠的发展,最后成为我们这个时代常常用到的一个概念“彼岸”。
接回”到2021-06-15对话0002“,佛教的“空”,虽然心经上说那里“无。。。无。。。无。。。” -- 啥都没有。那是不是也可以说:其实啥都有?
对话录 0003
接6月15日文:
今天聊聊“彼岸”。这个词大家很熟,因为媒体经常会用到。很多人听到这个词会马上和康德Kant联系起来。当然,因着康德,这个“彼岸”的概念得以推广给大众。
但是,“彼岸”这个概念应该是由柏拉图Plato奠基的。下面,咱们从康德倒推回柏拉图。也许,这样会比较容易帮大家理清这个概念的粗略的发展顺序。
康德把那些不能被经验到的(事物)归类为“彼岸”或者更准确的讲idea (理念界) [idea, a representation of something that cannot be experienced]。 但这是康德的论述是建立在柏拉图的理论基础上。
在柏拉图时代的古希腊,ἰδέα (idea)这个词的词意是“本质,天然,类”。柏拉图把 ἰδέα (idea)定义为:那些非物质的、在人意念之外、但通过意念人又可以认知的(事物)。[Plato’s ‘Ideas’ were non-material objects outside the mind, though the mind could know them.] 所以,在这个理解的基础上,英文把柏拉图的 ἰδέα,更多的翻译成 Form (大写)。举个例子:球,世上有大大小小各种各样的球,但是那个真正的“正宗的、完美的”球不在这世上。那个“正宗的、完美的”球不是物质的,它只存在于理念界,在我们的意念之外;但是,我们能够透过我们的意念认识这个“正宗的、完美的”球;这个“正宗的、完美的”球就是Form。
所以,简单粗暴的贯通一下,柏拉图的那个“正宗的、完美的”理念界,经后世各路大侠的发展,最后成为我们这个时代常常用到的一个概念“彼岸”。
接回”到2021-06-15对话0002“,佛教的“空”,虽然心经上说那里“无。。。无。。。无。。。” -- 啥都没有。那是不是也可以说:其实啥都有?
#情感[超话]##情感##生活##人生#
《蒙蔽3》20210617
在一个由骗子和傻子组成的社会中,人们痛恨的并不是说谎者,而是揭穿谎言的人。
————柏拉图
——————————————————————————
In a society consisted of imposters and fools, it is not the liars that people abhor most; instead, it is the ones who debunk the lies.
---Plato
注:据说是柏拉图的名言,有待确认。
[微風][微風][微風]配圖來自Unsplash[微風][微風][微風] https://t.cn/R47dN6m
《蒙蔽3》20210617
在一个由骗子和傻子组成的社会中,人们痛恨的并不是说谎者,而是揭穿谎言的人。
————柏拉图
——————————————————————————
In a society consisted of imposters and fools, it is not the liars that people abhor most; instead, it is the ones who debunk the lies.
---Plato
注:据说是柏拉图的名言,有待确认。
[微風][微風][微風]配圖來自Unsplash[微風][微風][微風] https://t.cn/R47dN6m
【La artemisia argyi da un nuevo sabor a las tortas y las galletas】La artemisia argyi se utiliza en la medicina herbal. Las organizaciones locales llevaron a cabo actividades relacionadas con la artemisia argyi para transmitir y desarrollar la cultura de la medicina tradicional china.
Las personas en el sur de China también usaban la artemisia argyi para preparar Qingtuan, un plato tradicional chino que generalmente se come en el festival de Qingming.
Las personas en el sur de China también usaban la artemisia argyi para preparar Qingtuan, un plato tradicional chino que generalmente se come en el festival de Qingming.
✋热门推荐