【德语】常见缩写你知道嘛?
BBY
Eine Abkürzung für deinen Schatz, denn das Kürzel steht für den Kosenamen Baby.
BBY 你的甜心的缩写,因为这个缩写代表了爱称Baby。
LOL
Ein Klassiker unter den Abkürzungen. "LOL" steht für Laughing out Loud. Wenn etwas megafunny ist, dein*e Freund*in einen Joke macht oder etwas Peinliches passiert, kannst du einfach LOL schreiben.
LOL一个经典的缩写。"LOL "代表笑出声来的意思。如果某件事情很好笑,你的朋友开了个玩笑,或者发生了什么令人尴尬的事情,你可以直接写LOL。
GN
ist eine Abkürzung für Gute Nacht und wird – klar – dafür verwendet, wenn du dich verabschiedet.
GN是Gute Nacht晚安的缩写,显然用于说再见的时候。#德语#
图源:Ryu
BBY
Eine Abkürzung für deinen Schatz, denn das Kürzel steht für den Kosenamen Baby.
BBY 你的甜心的缩写,因为这个缩写代表了爱称Baby。
LOL
Ein Klassiker unter den Abkürzungen. "LOL" steht für Laughing out Loud. Wenn etwas megafunny ist, dein*e Freund*in einen Joke macht oder etwas Peinliches passiert, kannst du einfach LOL schreiben.
LOL一个经典的缩写。"LOL "代表笑出声来的意思。如果某件事情很好笑,你的朋友开了个玩笑,或者发生了什么令人尴尬的事情,你可以直接写LOL。
GN
ist eine Abkürzung für Gute Nacht und wird – klar – dafür verwendet, wenn du dich verabschiedet.
GN是Gute Nacht晚安的缩写,显然用于说再见的时候。#德语#
图源:Ryu
Es gibt eine Zikade, die vom Schatten eines Baumes fällt. Du bist so verängstigt, dass du nach vorne rutschst. Dann eilst du in meine Schultern. Jetzt siehst du aus wie Kirschblüten. Ich vermisse die schöne High School. Ich hoffe, dass deine Jugend für zwei Jahre gleich bleibt. Heute erinnere ich mich noch an die Kirschblüten. Ich weiß immer noch nicht, wie ich dir meine Liebe zeigen soll.Es ist Liebe, die nie in der Liebe passiert ist, aber es gibt eine Art Wärme, um nach Hause zu kommen. Ich kann dein Lied auf dem Radweg nicht hören. Ich kann deine Bewegung nicht immer wieder hören. Es wird gesagt, dass die falsche Freundschaft nicht korrigiert werden kann. Ich bin zu treu. Ich erinnere mich noch an die Kirschblüten blühen und ich weiß nicht, wie ich dir meine Frühlingsliebe zeigen soll.
Ich will nicht gehorsam,我不愿唯唯诺诺,gezähmt und gezogen sein.言听计从,
Ich bin nicht das Eigentum von dir我不是你的所属品 ,
denn ich gehör nur mir.【因为我只属于我自己。】
Und willst du mich binden, verlaß ich dein Nest,
如果你想束缚我,我会离开你的安乐窝
und tauch wie ein Vogel ins Meer.
像鸟儿一样投身大海
Was geht es dich an, was ich riskier?
我冒什么险跟你有什么相干?
Willst du mich bekehren, dann reiß ich mich los,
如果你想改变我,我会挣脱出去
und flieg wie ein Vogel ins Licht.
像鸟儿一样飞向光明
Und will ich die Sterne, dann finde ich selbst dorthin.
如果想要繁星,我会自己去探寻,
Ich wachse und lerne und bleibe doch wie ich bin.
我经历过人生的残酷,但仍然保持真我
Ich wehr mich, bevor ich mich verlier!
我保护自己,不忘初心
Denn ich gehör nur mir.
因为我只属于我自己
Ich warte auf Freunde und suche Geborgenheit.
我期待友谊,寻找庇护
Ich teile die Freude, ich teile die Traurigkeit.
我分享喜悦,分担痛苦
Doch verlang nicht mein Leben,
但是别想干涉我的生活,
das kann ich dir nicht geben.
我不会把它交给你,
Denn ich gehör nur mir.
因为我只属于我自己,
Nur mir!
我自己!
太好代了,太好代了,代枯了
Ich bin nicht das Eigentum von dir我不是你的所属品 ,
denn ich gehör nur mir.【因为我只属于我自己。】
Und willst du mich binden, verlaß ich dein Nest,
如果你想束缚我,我会离开你的安乐窝
und tauch wie ein Vogel ins Meer.
像鸟儿一样投身大海
Was geht es dich an, was ich riskier?
我冒什么险跟你有什么相干?
Willst du mich bekehren, dann reiß ich mich los,
如果你想改变我,我会挣脱出去
und flieg wie ein Vogel ins Licht.
像鸟儿一样飞向光明
Und will ich die Sterne, dann finde ich selbst dorthin.
如果想要繁星,我会自己去探寻,
Ich wachse und lerne und bleibe doch wie ich bin.
我经历过人生的残酷,但仍然保持真我
Ich wehr mich, bevor ich mich verlier!
我保护自己,不忘初心
Denn ich gehör nur mir.
因为我只属于我自己
Ich warte auf Freunde und suche Geborgenheit.
我期待友谊,寻找庇护
Ich teile die Freude, ich teile die Traurigkeit.
我分享喜悦,分担痛苦
Doch verlang nicht mein Leben,
但是别想干涉我的生活,
das kann ich dir nicht geben.
我不会把它交给你,
Denn ich gehör nur mir.
因为我只属于我自己,
Nur mir!
我自己!
太好代了,太好代了,代枯了
✋热门推荐