This hand scripted Pledge of Allegiance, among a few items I have cherished, was from Larry ( a math professor ) and Georgie ( a professor of English literature ) who hosted me 26 years ago, during my visiting lectures at Green River Community College, WA., a token of fond memories and friendship… https://t.cn/RxrNxiQ
今天七月三日,日本的【七味(粉)日】,因为日语中“七/三”与“七味”谐音。
七味粉是由辣椒和花椒、芝麻、海苔等其他六種香辛料配制而成的,通常用于乌冬面或荞麦面的调味。
~~日本的调味品~~
---基础调味品:砂糖、盐、醋、酱油、味噌酱---
没有酱油的寿司,不蘸酱汁的天妇罗,没有汤汁的荞麦面和拉面都是不可想象的。日餐“和食”最基本的调味品是砂糖、盐、醋、酱油和“味噌”酱。而且,按这个排列次序调味,也最易于让食材进味儿,是烹制美味“和食”的秘诀。
---禁食肉类,令酱油和“味噌”酱得到发展---
675年天武天皇下达“食肉禁止令”后,日本多次颁布肉食禁令,因此人们放弃动物,转而从海带和鲣鱼等食材中提取“鲜味”。直到1871年明治天皇宣布解除肉食禁令,在长达约1200年的时间里,除了狩猎之外,日本都禁食猪牛等家畜。
日本也曾使用象泰国Nam Pla这类的鱼露,根据701年的大宝律令,古代宫中设有“酱院”,主管谷物发酵制作谷酱。据说在日本,酱油和“味噌”酱等用谷物制成的发酵调味品就是这样发展起来的。
---对米曲霉“上瘾”的日本人---
湿度较高的日本原本就容易长霉。日本人利用这一气候特点,很早以来就一直使用和食用发酵调味品及发酵食品。例如味噌和酱油,都是以大豆、麦、米为原料,辅以食盐和“日本米曲霉”菌发酵制成。米曲霉菌日本最具代表性的微生物,被日本酿造学会认证为“国菌”。
事实上不仅酱油和味噌,酒、“味淋(*1)”、醋、干制鲣鱼、烧酒也都是米曲霉发酵而成。日本早从1300年前就开始使用曲霉菌了。寿司、烤鸡串、寿喜烧、腌菜、味噌汤等,这些日本代表性食物的基础味道,都源于由曲霉菌发酵制出的调味品。就算说日本人是曲霉菌的“瘾君子”也不为过。
---日本47都道府县风味各异,各领风骚---
与其他国家一样,日本有很多独特的地方调味品,是当地不可缺少的调味好帮手。秋田县的“咸鱼汁”是一种日本的鱼露,用于火锅和拉面。
能够给食材提鲜的香橘“日本柚子”,是维他命C的宝库。寿司必备的杀菌利器“绿芥末”、撒在烤鳗鱼上有助于消食化滞的“花椒”,都是日本菜里必不可少的调味良品。
将青辣椒剁碎,放入香橙果皮和食盐后碾成泥,再经发酵而成的“柚子胡椒(这里的‘胡椒’是九州方言里的青辣椒之意——译注)”芳香辛辣,它原是九州地区特有的调味品,现在九州以外的地区也普遍使用。
加有柑橘类调味的“橙醋”、“和三盆”砂糖、撒在乌冬面和荞麦面上的“七味辣椒粉(*2)”等等,都是和食必不可缺的调味品。
---人类首次发现第五种味道“鲜味”---
日语所说的高汤“出汁”,法语里叫做“Bouillon”或“Fond”,英语则是“Broth”,是烹饪时不可缺少之调味品。日本自古便使用海带高汤。
日本化学家池田菊苗认为,人类的味觉除了“酸、甜、咸、苦”四种之外,还应该有第五种难以名状的味觉——“鲜味”存在。1908年,他发现海带中富含的一种氨基酸——谷氨酸正是“鲜味”的主要成分。现在已经知道,全球各地自古食用的生火腿、奶酪、西红柿和盐渍鳀鱼等食材都含有这种“鲜味”。2002年“鲜味”作为第五种基本味道得到了科学的证明,如今,全球的大厨和美食相关人士都在追求让菜品风味更加浓郁的“鲜味”的真谛。
全文及视频 请看 日本网 https://t.cn/RaPdMMm
#日本# #日本料理# #日料# #调味品# #味噌# #大酱汤#
七味粉是由辣椒和花椒、芝麻、海苔等其他六種香辛料配制而成的,通常用于乌冬面或荞麦面的调味。
~~日本的调味品~~
---基础调味品:砂糖、盐、醋、酱油、味噌酱---
没有酱油的寿司,不蘸酱汁的天妇罗,没有汤汁的荞麦面和拉面都是不可想象的。日餐“和食”最基本的调味品是砂糖、盐、醋、酱油和“味噌”酱。而且,按这个排列次序调味,也最易于让食材进味儿,是烹制美味“和食”的秘诀。
---禁食肉类,令酱油和“味噌”酱得到发展---
675年天武天皇下达“食肉禁止令”后,日本多次颁布肉食禁令,因此人们放弃动物,转而从海带和鲣鱼等食材中提取“鲜味”。直到1871年明治天皇宣布解除肉食禁令,在长达约1200年的时间里,除了狩猎之外,日本都禁食猪牛等家畜。
日本也曾使用象泰国Nam Pla这类的鱼露,根据701年的大宝律令,古代宫中设有“酱院”,主管谷物发酵制作谷酱。据说在日本,酱油和“味噌”酱等用谷物制成的发酵调味品就是这样发展起来的。
---对米曲霉“上瘾”的日本人---
湿度较高的日本原本就容易长霉。日本人利用这一气候特点,很早以来就一直使用和食用发酵调味品及发酵食品。例如味噌和酱油,都是以大豆、麦、米为原料,辅以食盐和“日本米曲霉”菌发酵制成。米曲霉菌日本最具代表性的微生物,被日本酿造学会认证为“国菌”。
事实上不仅酱油和味噌,酒、“味淋(*1)”、醋、干制鲣鱼、烧酒也都是米曲霉发酵而成。日本早从1300年前就开始使用曲霉菌了。寿司、烤鸡串、寿喜烧、腌菜、味噌汤等,这些日本代表性食物的基础味道,都源于由曲霉菌发酵制出的调味品。就算说日本人是曲霉菌的“瘾君子”也不为过。
---日本47都道府县风味各异,各领风骚---
与其他国家一样,日本有很多独特的地方调味品,是当地不可缺少的调味好帮手。秋田县的“咸鱼汁”是一种日本的鱼露,用于火锅和拉面。
能够给食材提鲜的香橘“日本柚子”,是维他命C的宝库。寿司必备的杀菌利器“绿芥末”、撒在烤鳗鱼上有助于消食化滞的“花椒”,都是日本菜里必不可少的调味良品。
将青辣椒剁碎,放入香橙果皮和食盐后碾成泥,再经发酵而成的“柚子胡椒(这里的‘胡椒’是九州方言里的青辣椒之意——译注)”芳香辛辣,它原是九州地区特有的调味品,现在九州以外的地区也普遍使用。
加有柑橘类调味的“橙醋”、“和三盆”砂糖、撒在乌冬面和荞麦面上的“七味辣椒粉(*2)”等等,都是和食必不可缺的调味品。
---人类首次发现第五种味道“鲜味”---
日语所说的高汤“出汁”,法语里叫做“Bouillon”或“Fond”,英语则是“Broth”,是烹饪时不可缺少之调味品。日本自古便使用海带高汤。
日本化学家池田菊苗认为,人类的味觉除了“酸、甜、咸、苦”四种之外,还应该有第五种难以名状的味觉——“鲜味”存在。1908年,他发现海带中富含的一种氨基酸——谷氨酸正是“鲜味”的主要成分。现在已经知道,全球各地自古食用的生火腿、奶酪、西红柿和盐渍鳀鱼等食材都含有这种“鲜味”。2002年“鲜味”作为第五种基本味道得到了科学的证明,如今,全球的大厨和美食相关人士都在追求让菜品风味更加浓郁的“鲜味”的真谛。
全文及视频 请看 日本网 https://t.cn/RaPdMMm
#日本# #日本料理# #日料# #调味品# #味噌# #大酱汤#
#查理苏[超话]#
之前这组图,生日底下那两行白色的英文小字都选自诗歌。有几位是莎士比亚,查查是节选自雪莱的《变》。我摸鱼的时候稍微看了每一个人的,其实选得都颇为贴切人物。猹和萧逸的甚至让我感觉到了刀子…
《变》里面有一句,提到了A dream has power to poison sleep,结合猹失眠的这个设定,啊,落泪。
最后这一段也挺像猹的,变化无常,潇洒通透。算是体现了他沙雕之外的一部分深沉的东西吧。
有兴趣的可以再去看看其他人的,都不错。
附上部分节选和翻译。
《变(节选)》 雪莱
我们安息,但一场梦会断送了睡眠,
我们起身,一个杂念会破坏一天的情绪;
我们感受、想象或思考,欢笑或啼哭,
忽而工愁,忽而又抛却忧虑;
都是一样!因为无论欢欣或悲伤,
都不会长久地羁留;
人的昨天总是和他的明天两样;
除了变,一切都不能长久。
We rest.—A dream has power to poison sleep;
We rise.—One wandering thought pollutes the day;
We feel, conceive or reason, laugh or weep;
Embrace fond woe, or cast our cares away:
It is the same!—For, be it joy or sorrow,
The path of its departure still is free:
Man’s yesterday may ne’er be like his morrow;
Nought may endure but Mutablilty.
之前这组图,生日底下那两行白色的英文小字都选自诗歌。有几位是莎士比亚,查查是节选自雪莱的《变》。我摸鱼的时候稍微看了每一个人的,其实选得都颇为贴切人物。猹和萧逸的甚至让我感觉到了刀子…
《变》里面有一句,提到了A dream has power to poison sleep,结合猹失眠的这个设定,啊,落泪。
最后这一段也挺像猹的,变化无常,潇洒通透。算是体现了他沙雕之外的一部分深沉的东西吧。
有兴趣的可以再去看看其他人的,都不错。
附上部分节选和翻译。
《变(节选)》 雪莱
我们安息,但一场梦会断送了睡眠,
我们起身,一个杂念会破坏一天的情绪;
我们感受、想象或思考,欢笑或啼哭,
忽而工愁,忽而又抛却忧虑;
都是一样!因为无论欢欣或悲伤,
都不会长久地羁留;
人的昨天总是和他的明天两样;
除了变,一切都不能长久。
We rest.—A dream has power to poison sleep;
We rise.—One wandering thought pollutes the day;
We feel, conceive or reason, laugh or weep;
Embrace fond woe, or cast our cares away:
It is the same!—For, be it joy or sorrow,
The path of its departure still is free:
Man’s yesterday may ne’er be like his morrow;
Nought may endure but Mutablilty.
✋热门推荐